liquor

[US]/ˈlɪkə(r)/
[UK]/ˈlɪkər/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. alkoholisches Getränk; Flüssigkeit; starker alkoholischer Trank; Lösung
vi. alkoholische Getränke trinken
vt. jemanden betrunken machen
Wortformen
Pluralliquors

Redewendungen & Kollokationen

black liquor

Schwarzlauge

in liquor

in Alkohol

mother liquor

Mutterlauge

waste liquor

Abfallalkohol

alkali liquor

Alkali-Lauge

liquor store

Likörladen

spent liquor

ausgelaugter Alkohol

hard liquor

starker Alkohol

alcoholic liquor

alkoholische Spirituosen

white liquor

klarer Alkohol

liquor ratio

Alkoholverhältnis

medicinal liquor

medizinischer Alkohol

acid liquor

Säurelauge

green liquor

grüne Lauge

leach liquor

Auslaugung Likör

red liquor

rote Lauge

filter liquor

Filteralkohol

corn steep liquor

Maissteepwasser

Beispielsätze

the liquor that o'erbrims the cup.

der Trunk, der den Kelch überfließt.

The liquor did not agree with me.

Der Alkohol vertrug sich nicht gut mit mir.

liquor is sold for consumption off the premises.

Alkohol wird zum Verzehr außerhalb des Geländes verkauft.

supplying alcoholic liquor for consumption on the premises.

die Lieferung von alkoholischen Getränken zum Verzehr vor Ort.

was all liquored up.

war ganz schön betrunken.

potent liquor; a potent toxin.

wirksamer Alkohol; ein wirksames Gift.

sit down amid a lot of bottles and liquor up

Setzen Sie sich inmitten vieler Flaschen und Spirituosen hin.

He keeps away from liquor and tobacco.

Er hält sich von Alkohol und Tabak fern.

They were prosecuted for illicit liquor selling.

Sie wurden wegen illegalen Alkoholhandels angeklagt.

The results showed that liquor stored in open-air pottery demijohn could shorten aging time and improve liquor quality.

Die Ergebnisse zeigten, dass Spirituosen, die in offenen Tonkrugflaschen gelagert wurden, die Reifezeit verkürzen und die Qualität der Spirituosen verbessern können.

Silicofluoride acid radical of the mother liquor will be transformed into sodium silicofluoride if excess sodium chloride was added,and the mother liquor was refined.

Das Silicofluoridsäureradikal der Mutterlauge wird in Natriumsilicofluorid umgewandelt, wenn überschüssiges Natriumchlorid hinzugefügt und die Mutterlauge gereinigt wurde.

Butter liquor dishes are good to match with full-vinosity white wine.

Butterlauge-Geschirr passt gut zu vollmundigem Weißwein.

He tasted different kinds of spirituous liquors in drops.

Er probierte verschiedene Sorten von edlen Spirituosen in Tropfen.

excises on tobacco, liquor, and long-distance telephone calls.

Akzisen auf Tabak, Alkohol und Ferntelefonate.

sobriety of décor); both nouns denote moderation in or abstinence from the consumption of alcoholic liquor:

Enthaltsamkeit des Dekors); beide Substantive bezeichnen Mäßigung oder Verzicht auf den Konsum von alkoholischen Getränken:

He had been pretty well liquored up by hisfriends by the time she found him.

Er war von seinen Freunden bis zu ihrer Entdeckung schon ganz schön betrunken.

On the basis of twenty years' accumulation, Jiangkouchun Group develop a colored liquor, Elide.

Auf der Grundlage von zwei Jahrzehnten der Anhäufung entwickelte die Jiangkouchun Group einen farbigen Likör, Elide.

This technology is used in the filtration of cuprammonia liquor in the cuprammonia wash section of an ammonia plant with satisfactory results...

Diese Technologie wird bei der Filtration von Kupferammoniak-Lauge im Kupferammoniak-Waschabschnitt einer Ammoniakanlage mit zufriedenstellenden Ergebnissen eingesetzt...

The colorimetry of sulfuric acid and p-Dimethylaminobenzaldehyde used to determinate the fusel oil of alcoholic liquor,but it occurs deviation.

Die Kolorimetrie von Schwefelsäure und p-Dimethylaminobenzaldehyd zur Bestimmung des Fuselöls in alkoholischen Getränken, weist jedoch Abweichungen auf.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen