literalists

[US]/[ˈlɪtrəlɪst]/
[UK]/[ˈlɪtrəlɪst]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Eine Person, die eine wörtliche Interpretation von Worten oder Texten beharrlich verlangt; jemand, der sich strikt an die wörtliche Bedeutung etwas hält.

Redewendungen & Kollokationen

literalists argue

Literalisten argumentieren

becoming literalists

zum Literalisten werden

literalists' view

die Sichtweise der Literalisten

literalist approach

der Literalistische Ansatz

literalists believe

Literalisten glauben

as literalists

als Literalisten

literalist reading

die literalistische Interpretation

literalists often

Literalisten neigen oft

literalist stance

die literalistische Haltung

were literalists

waren Literalisten

Beispielsätze

the literalists insisted on a word-for-word translation.

Die Literalisten bestanden auf einer wörtlichen Übersetzung.

he was accused of being a literalist in his interpretation of the poem.

Man beschuldigte ihn, bei der Interpretation des Gedichts ein Literalist zu sein.

many literalists struggle with understanding figurative language.

Viele Literalisten haben Schwierigkeiten mit der Verständnis von bildhafter Sprache.

the debate centered on whether to be literalists or to allow for interpretation.

Der Streit drehte sich darum, ob man Literalisten sein sollte oder Interpretationen zulassen sollte.

as literalists, they took the instructions very seriously.

Als Literalisten nahmen sie die Anweisungen sehr ernst.

the literalists’ approach to the text was overly rigid.

Der Ansatz der Literalisten gegenüber dem Text war übermäßig starr.

she criticized the literalists for missing the underlying meaning.

Sie kritisierte die Literalisten dafür, dass sie die verborgene Bedeutung übersehen haben.

he warned against becoming too much of a literalist in legal matters.

Er warnte davor, in rechtlichen Angelegenheiten zu sehr ein Literalist zu werden.

the literalists focused on the concrete details, ignoring the symbolism.

Die Literalisten konzentrierten sich auf die konkreten Details und ignorierten die Symbolik.

the author challenged the literalists to consider the context.

Der Autor forderte die Literalisten auf, den Kontext zu berücksichtigen.

they were labeled as literalists for their strict adherence to the rules.

Man bezeichnete sie als Literalisten aufgrund ihrer strengen Einhaltung der Regeln.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen