lovings

[US]/'lʌvɪŋ/
[UK]/'lʌvɪŋ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. liebevoll; Zuneigung zeigend; lieb
adv. herzlich
n. Zuneigung; Zärtlichkeit

Redewendungen & Kollokationen

loving heart

liebevolles Herz

tender loving care

sanfte, liebevolle Fürsorge

Beispielsätze

a kind and loving father.

ein freundlicher und liebevoller Vater

the loving outreach of God to the world.

die liebevolle Reichweite Gottes für die Welt

be nurtured by loving parents

von liebevollen Eltern betreut werden

A loving man is always a jealous man.

Ein liebevoller Mann ist immer ein eifersüchtiger Mann.

She spoke with loving tenderness.

Sie sprach mit liebevoller Zärtlichkeit.

in general, Alexander was a peaceful, loving man.

Im Allgemeinen war Alexander ein friedlicher, liebevoller Mann.

the torture I've gone through because of loving you so.

die Qualen, die ich durchgemacht habe, weil ich dich so liebe.

He gave her a loving kiss.

Er gab ihr einen liebevollen Kuss.

Carefree and fun-loving—that's him all over.

Sorglos und lebenslustig – das trifft auf ihn zu.

she was brought up by a loving stepfather as part of a brood of eight.

Sie wurde von einem liebevollen Stiefvater als Teil einer großen Familie von acht Personen großgezogen.

Powder rambling rose-loving asseveration;

Pulverrampelnde Rosen-liebende Versicherung;

The girl's loving care spurred his recovery.

Die liebevolle Fürsorge des Mädchens beschleunigte seine Genesung.

I've got a loving wife, two beautiful children and a good job; everything in the garden is lovely.

Ich habe eine liebevolle Frau, zwei wunderschöne Kinder und einen guten Job; alles im Garten ist wunderbar.

his childhood was shaped by a loving relationship with his elder brother.

Seine Kindheit wurde von einer liebevollen Beziehung zu seinem älteren Bruder geprägt.

We are energised by love if we put our energy into loving.

Wir fühlen uns durch Liebe belebt, wenn wir unsere Energie in das Lieben investieren.

"Feeling" and "Loving" With Grayness and Chilliness——Ambisextrous World in Zhang Ailing's Novel

"Fühlen" und "Lieben" mit Grauheit und Kälte – die ambisexuelle Welt in Zhang Ailing's Roman

I would miss my loving, erratic, harebrained mother. And her new husband.

Ich würde meine liebevolle, unberechenbare, tollpatschige Mutter vermissen. Und ihren neuen Mann.

And finally be all of the same mind, sympathetic, loving the brothers, tenderhearted, humble-minded;

Und schließlich alle der gleichen Meinung sein, mitfühlend, die Brüder lieben, gutherzig, bescheiden.

Beispiele aus der Praxis

Just drop the act. You are so loving this.

Gib die Fassade auf. Du liebst es so sehr.

Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Just any setting spray that you're loving.

Einfach irgendeinen Fixierspray, den du magst.

Quelle: The power of makeup

Utterly adorable, seeing them giving some loving like that.

Total bezaubernd, sie so liebevoll zu sehen.

Quelle: CNN 10 Student English September 2022 Collection

I started over. I wasn't loving the grout.

Ich habe von vorne angefangen. Der Fugenmörtel hat mir nicht gefallen.

Quelle: Modern Family - Season 07

Thanks. Does that mean I get the good loving tonight?

Danke. Heißt das, ich bekomme heute die ganze Liebe?

Quelle: Friends Season 9

'I repeat, the woman I have been loving is not you.'

„Ich wiederhole, die Frau, die ich so lieb hatte, bist du nicht.“

Quelle: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

We all miss the loving that was coming from the motherland.

Wir alle vermissen die Liebe, die vom Mutterland ausging.

Quelle: Reel Knowledge Scroll

Don't pretend you're not loving this.

Tu nicht so, als ob du es nicht lieben würdest.

Quelle: Modern Family Season 6

This monstrous, terrifying, brutal but gentle and loving creature.

Dieses monströse, furchterregende, brutale, aber sanfte und liebevolle Geschöpf.

Quelle: Exciting moments of Harry Potter

And puts apparel on my tottered loving to show me worthy of thy sweet respect.

Und legt Kleidung auf meine schwankende Liebe, um zu zeigen, dass ich deiner süßen Wertschätzung würdig bin.

Quelle: The complete original version of the sonnet.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen