male-centric

[US]/[ˈmeɪlˌsɛntrɪk]/
[UK]/[ˈmeɪlˌsɛntrɪk]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. Sich auf Männer konzentrierend oder von Männern dominiert; Priorisierung männlicher Perspektiven; In Beziehung stehend oder charakteristisch für ein System oder eine Ideologie, die männliche Rollen und Erfahrungen betont; Auf Männer ausgerichtet, oft mit Ausschluss oder Marginalisierung von Frauen.

Redewendungen & Kollokationen

male-centric view

maskuline Zentrierung

male-centric narrative

maskuline Erzählung

becoming male-centric

zur maskulinen Zentrierung werden

male-centric culture

maskuline Kultur

inherently male-centric

von Natur aus maskulin zentriert

male-centric design

maskuliner Designansatz

avoid male-centric

maskuline Zentrierung vermeiden

was male-centric

war maskulin zentriert

male-centric approach

maskuliner Ansatz

critiquing male-centric

Kritik an der maskulinen Zentrierung

Beispielsätze

the marketing campaign was heavily male-centric, failing to appeal to a wider audience.

Die Marketingkampagne war stark männlich geprägt und konnte nicht die breitere Zielgruppe ansprechen.

critics argued the film's narrative was overly male-centric and lacked female representation.

Kritiker argumentierten, dass die Erzählung des Films zu sehr männlich geprägt war und eine feminine Darstellung fehlte.

the company's leadership team is predominantly male-centric, raising concerns about diversity.

Das Führungsteam des Unternehmens ist hauptsächlich männlich geprägt, was Bedenken bezüglich der Vielfalt hervorruft.

the historical account presented a male-centric view of events, neglecting women's roles.

Die historische Darstellung vermittelte eine männlich geprägte Sichtweise der Ereignisse und vernachlässigte die Rolle der Frauen.

we need to move away from male-centric design and create more inclusive products.

Wir müssen uns von der männlich geprägten Gestaltung abwenden und inklusivere Produkte schaffen.

the research highlighted how the industry's standards were inherently male-centric.

Die Forschung zeigte auf, wie die Standards der Branche von Natur aus männlich geprägt sind.

the discussion shifted to address the problem of a male-centric approach in the workplace.

Die Diskussion wandte sich dem Problem einer männlich geprägten Herangehensweise am Arbeitsplatz zu.

it's important to challenge male-centric assumptions in education and promote gender equality.

Es ist wichtig, die männlich geprägten Annahmen in der Bildung zu hinterfragen und die Geschlechtergerechtigkeit zu fördern.

the study revealed a deeply male-centric culture within the organization.

Die Studie offenbarte eine tief verwurzelte, männlich geprägte Kultur innerhalb der Organisation.

the report criticized the media for its consistently male-centric portrayal of characters.

Der Bericht kritisierte die Medien wegen ihrer konsequent männlich geprägten Darstellung der Charaktere.

the new initiative aims to deconstruct the male-centric norms prevalent in the industry.

Die neue Initiative zielt darauf ab, die in der Branche verbreiteten, männlich geprägten Normen zu dekonstruieren.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen