mannerism

[US]/'mænərɪz(ə)m/
[UK]/'mænə'rɪzəm/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. gewohnheitsmäßige Geste oder Art zu sprechen oder zu handeln; ein übertriebener oder ausgeprägter Stil in der Malerei oder im Schreiben, der durch bestimmte Manierismen gekennzeichnet ist.
Word Forms

Beispielsätze

the facade is a strange concoction of northern Mannerism and Italian Baroque.

Die Fassade ist eine seltsame Mischung aus nordischer Manierismus und italienischem Barock.

His mannerisms bear a strong likeness to those of his father.

Seine Eigenheiten gleichen denen seines Vaters sehr.

He’s copied that mannerism from his brother.

Er hat diese Marotte von seinem Bruder übernommen.

He has this irritating mannerism of constantly scratching his nose.

Er hat diese nervige Marotte, ständig an seiner Nase zu kratzen.

Her British accent is just a mannerism picked up on her visit to London.

Ihr britischer Akzent ist nur eine Marotte, die sie bei ihrem Besuch in London angenommen hat.

A speech defect or mannerism characterized by mispronunciation of the sounds(s)and(z)as(th)and(th.

Ein Sprachfehler oder eine Marotte, die durch eine falsche Aussprache der Laute (s) und (z) als (th) und (th. gekennzeichnet ist.

He had a mannerism of closing his eyes as he talked, as if he were deep in thought.

Er hatte die Angewohnheit, seine Augen zu schließen, während er sprach, als ob er tief in Gedanken sei.

a building that evokes the neoclassic style of architecture without copying it. Tomimic is to make a close imitation, as of another's actions, speech, or mannerisms, often with an intent to ridicule:

ein Gebäude, das den neoklassischen Baustil hervorruft, ohne ihn zu kopieren. Tomimic bedeutet, eine enge Nachahmung anzustellen, z. B. von den Handlungen, der Sprache oder den Eigenheiten eines anderen, oft mit der Absicht, sich über ihn lustig zu machen:

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen