| Plural | mariners |
experienced mariner
erfahrener Seefahrer
A mariner must have his eye upon rocks and sands as well as upon the North Star.
Ein Seemann muss die Augen auf Felsen und Sand richten sowie auf den Nordstern.
The figure of the Ancient Mariner has been variously interpreted.
Die Figur des alten Seemanns wurde unterschiedlich interpretiert.
The USNS Victorious is an unarmed ocean surveillance ship operated by a civilian mariner crew working for the Military Sealift Command.
Die USNS Victorious ist ein unbewaffnetes Schiff zur Überwachung der Ozeane, das von einer zivilen Besatzung von Seeleuten betrieben wird, die für das Military Sealift Command arbeiten.
Take away then, when thou choosest, thy opinion, and like a mariner, who has doubled the promontory, thou wilt find calm, everything stable, and a waveless bay.
Nimm also, wenn du es wählst, deine Meinung weg und wie ein Seemann, der eine Landzunge umrundet hat, wirst du Ruhe, Stabilität und eine wellenlose Bucht finden.
Reader, would you wish to leave this world in the darkness of a desponding death bed, and enter heaven as a shipwrecked mariner climbs the rocks of his native country? then be worldly;
Leser, möchtest du diese Welt im Dunkel eines hoffnungslosen Sterbebetts verlassen und als Schiffbruch-Seemann die Felsen seines Heimatlandes besteigen, um ins Paradies zu gelangen? Dann sei weltgewandt;
You give me back my sweater or ten bag mariner.
Sie geben mir meinen Pullover zurück oder zehn Bag Mariner.
Quelle: Listen to a little bit of fresh news every day.Altogether he gave me the impression of a respectable master mariner who had fallen into years and poverty.
Insgesamt machte er auf mich den Eindruck eines respektablen Schiffskapitäns, der in die Jahre und Armut geraten war.
Quelle: The Sign of the FourAmong the missing are mariners from China, Indonesia and the Philippines.
Unter den Vermissten sind Seeleute aus China, Indonesien und den Philippinen.
Quelle: CRI Online May 2023 CollectionA pair of stranded US mariners put out a signal for help and were noticed.
Ein Paar gestrandeter US-Seeleute sandte ein Notsignal ab und wurde bemerkt.
Quelle: AP Listening August 2016 CollectionFactoring into our next story is what the U.S. Coast Guard describes as the bond among mariners.
Ein Faktor in unserer nächsten Geschichte ist das, was die US-Küstenwache als die Verbundenheit unter Seeleuten beschreibt.
Quelle: CNN 10 Student English December 2020 CollectionHe's off on his own now, the solitary mariner on a completely unchartered ocean of pure painting.
Er ist jetzt auf eigene Faust unterwegs, der einsame Seefahrer auf einem völlig unerforschten Ozean reiner Malerei.
Quelle: The Power of Art - Joseph Mallord William TurnerThe two mariners wrote a giant S.O.S. message in the sand of an uninhabited island in Micronesia, Hawaii.
Die beiden Seeleute schrieben eine riesige S.O.S.-Nachricht in den Sand einer unbewohnten Insel in Mikronesien, Hawaii.
Quelle: AP Listening August 2016 CollectionToday just over 100 mariners astrolabes are known to exist in the world but add this one to the tally.
Heute sind weltweit nur knapp über 100 Seefahrers-Astrolabien bekannt, aber fügen Sie dieses hinzu.
Quelle: CNN 10 Student English March 2019 CollectionThence arises his life of uncertainty and hazard-the life of a corsair and a pirate rather than of a mariner.
Daraus ergibt sich sein Leben voller Unsicherheit und Gefahr - das Leben eines Freibeuters und Piraten, anstatt das eines Seeleuten.
Quelle: British Original Language Textbook Volume 5In 1788, a British mariner passed by these jagged snow-covered mountains.
Im Jahr 1788 passierte ein britischer Seefahrer an diesen gezackten, schneebedeckten Bergen vorbei.
Quelle: Aerial Americaexperienced mariner
erfahrener Seefahrer
A mariner must have his eye upon rocks and sands as well as upon the North Star.
Ein Seemann muss die Augen auf Felsen und Sand richten sowie auf den Nordstern.
The figure of the Ancient Mariner has been variously interpreted.
Die Figur des alten Seemanns wurde unterschiedlich interpretiert.
The USNS Victorious is an unarmed ocean surveillance ship operated by a civilian mariner crew working for the Military Sealift Command.
Die USNS Victorious ist ein unbewaffnetes Schiff zur Überwachung der Ozeane, das von einer zivilen Besatzung von Seeleuten betrieben wird, die für das Military Sealift Command arbeiten.
Take away then, when thou choosest, thy opinion, and like a mariner, who has doubled the promontory, thou wilt find calm, everything stable, and a waveless bay.
Nimm also, wenn du es wählst, deine Meinung weg und wie ein Seemann, der eine Landzunge umrundet hat, wirst du Ruhe, Stabilität und eine wellenlose Bucht finden.
Reader, would you wish to leave this world in the darkness of a desponding death bed, and enter heaven as a shipwrecked mariner climbs the rocks of his native country? then be worldly;
Leser, möchtest du diese Welt im Dunkel eines hoffnungslosen Sterbebetts verlassen und als Schiffbruch-Seemann die Felsen seines Heimatlandes besteigen, um ins Paradies zu gelangen? Dann sei weltgewandt;
You give me back my sweater or ten bag mariner.
Sie geben mir meinen Pullover zurück oder zehn Bag Mariner.
Quelle: Listen to a little bit of fresh news every day.Altogether he gave me the impression of a respectable master mariner who had fallen into years and poverty.
Insgesamt machte er auf mich den Eindruck eines respektablen Schiffskapitäns, der in die Jahre und Armut geraten war.
Quelle: The Sign of the FourAmong the missing are mariners from China, Indonesia and the Philippines.
Unter den Vermissten sind Seeleute aus China, Indonesien und den Philippinen.
Quelle: CRI Online May 2023 CollectionA pair of stranded US mariners put out a signal for help and were noticed.
Ein Paar gestrandeter US-Seeleute sandte ein Notsignal ab und wurde bemerkt.
Quelle: AP Listening August 2016 CollectionFactoring into our next story is what the U.S. Coast Guard describes as the bond among mariners.
Ein Faktor in unserer nächsten Geschichte ist das, was die US-Küstenwache als die Verbundenheit unter Seeleuten beschreibt.
Quelle: CNN 10 Student English December 2020 CollectionHe's off on his own now, the solitary mariner on a completely unchartered ocean of pure painting.
Er ist jetzt auf eigene Faust unterwegs, der einsame Seefahrer auf einem völlig unerforschten Ozean reiner Malerei.
Quelle: The Power of Art - Joseph Mallord William TurnerThe two mariners wrote a giant S.O.S. message in the sand of an uninhabited island in Micronesia, Hawaii.
Die beiden Seeleute schrieben eine riesige S.O.S.-Nachricht in den Sand einer unbewohnten Insel in Mikronesien, Hawaii.
Quelle: AP Listening August 2016 CollectionToday just over 100 mariners astrolabes are known to exist in the world but add this one to the tally.
Heute sind weltweit nur knapp über 100 Seefahrers-Astrolabien bekannt, aber fügen Sie dieses hinzu.
Quelle: CNN 10 Student English March 2019 CollectionThence arises his life of uncertainty and hazard-the life of a corsair and a pirate rather than of a mariner.
Daraus ergibt sich sein Leben voller Unsicherheit und Gefahr - das Leben eines Freibeuters und Piraten, anstatt das eines Seeleuten.
Quelle: British Original Language Textbook Volume 5In 1788, a British mariner passed by these jagged snow-covered mountains.
Im Jahr 1788 passierte ein britischer Seefahrer an diesen gezackten, schneebedeckten Bergen vorbei.
Quelle: Aerial AmericaEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen