mayor

[US]/meə(r)/
[UK]/ˈmeɪər/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. der Kopf einer Stadtregierung, gewählt von den Menschen
Word Forms
Pluralmayors

Redewendungen & Kollokationen

the city mayor

der Bürgermeister

mayoral duties

Bürgermeisteraufgaben

deputy mayor

stellvertretender Bürgermeister

elected mayor

gewählter Bürgermeister

acting mayor

amtsvertretender Bürgermeister

mayor's office

Büro des Bürgermeisters

lord mayor

Bürgermeister

Beispielsätze

the Lord Mayor of London

der Lord Mayor von London

He was thrice mayor of our city.

Er war dreimal Bürgermeister unserer Stadt.

had to concede the mayor's incorruptible honesty.

musste die unbestechliche Ehrlichkeit des Bürgermeisters anerkennen.

did a hatchet job on the mayor's reputation.

Er/Sie hat die Reputation des Bürgermeisters auf schmutzige Weise beschädigt.

the Mayor will formally open the new Railway Centre.

Der Bürgermeister wird das neue Bahzentrum offiziell eröffnen.

He was appointed mayor of the city.

Er wurde zum Bürgermeister der Stadt ernannt.

go on record in favor of the mayor's reelection.

sich öffentlich für die Wiederwahl des Bürgermeisters aussprechen.

a scandal that blackened the mayor's name.

ein Skandal, der den Namen des Bürgermeisters beschmutzte.

clamored the mayor into resigning.

Der Bürgermeister wurde aufgefordert, zurückzutreten.

won the mayor's post on the senator's coattails.

Er gewann den Posten des Bürgermeisters auf der Basis der Popularität des Senators.

The plan for a citywide cleanup was the mayor's baby.

Der Plan zur Stadtreinigung war das Projekt des Bürgermeisters.

The mayor will inspect our school tomorrow.

Der Bürgermeister wird unsere Schule morgen inspizieren.

The mayor is a skilled politician.

Der Bürgermeister ist ein fähiger Politiker.

The mayor laid the cornerstone of the new library.

Der Bürgermeister legte den Grundstein der neuen Bibliothek.

The crowd pelted the mayor with angry questions.

Die Menge warf den Bürgermeister mit wütenden Fragen ab.

The mayor let fly with an angry attack on her critics.

Der Bürgermeister startete einen wütenden Angriff auf ihre Kritiker.

the Mayor addressed the assembled company.

Der Bürgermeister wandte sich an die versammelte Belegschaft.

the greening of the mayor's platform; the greening of the cities.

Die Befeuerung der Plattform des Bürgermeisters; die Begrünung der Städte.

the Lord Mayor proposed a toast to the Queen.

Der Oberbürgermeister schlug einen Toast auf die Königin aus.

Beispiele aus der Praxis

You get to be the mayor of I-told-you town.

Sie können Bürgermeister der Stadt Ich-hab-es-dir-gesagt werden.

Quelle: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

What led the mayor to act now?

Was hat dazu geführt, dass der Bürgermeister jetzt handelt?

Quelle: NPR News May 2023 Collection

My uncle was the mayor of Memphis.

Mein Onkel war der Bürgermeister von Memphis.

Quelle: Efficient Listening Practice | The Best English Listening Resources

Well, I know it took the mayor down.

Nun, ich weiß, es hat den Bürgermeister zu Fall gebracht.

Quelle: The Vampire Diaries Season 2

Yeah, well, he is...He was the mayor.

Ja, nun, er ist... Er war der Bürgermeister.

Quelle: The Vampire Diaries Season 2

Anna Reynolds is the mayor of Hobart in Tasmania.

Anna Reynolds ist die Bürgermeisterin von Hobart in Tasmanien.

Quelle: CRI Online July 2019 Collection

Eric Adams is the mayor of New York City.

Eric Adams ist der Bürgermeister von New York City.

Quelle: VOA Special April 2023 Collection

People of Sheldonopolis, this is your mayor. Follow me.

Leute von Sheldonopolis, hier ist euer Bürgermeister. Folgt mir.

Quelle: The Big Bang Theory Season 3

He was a mayor there from 1995 to 2009.

Er war von 1995 bis 2009 dort Bürgermeister.

Quelle: BBC Listening Collection April 2014

He's not only a Golden Retriever, he's the mayor.

Er ist nicht nur ein Golden Retriever, er ist der Bürgermeister.

Quelle: CNN 10 Student English September 2018 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen