misfired

[US]/mɪsˈfaɪəd/
[UK]/mɪsˈfaɪrd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. nicht entzünden oder starten (wie bei einer Waffe oder einem Motor); scheitern (wie bei einem Plan)

Redewendungen & Kollokationen

misfired weapon

Feuerwaffe, die nicht abgefeuert wurde

misfired rocket

Rakete, die nicht abgefeuert wurde

misfired shot

Schuss, der nicht traf

misfired message

Nachricht, die nicht übermittelt wurde

misfired engine

Motor, der nicht anspringt

misfired attempt

gescheiteter Versuch

misfired signal

Fehlsignal

misfired action

Fehlhandlung

misfired plan

gescheiterter Plan

misfired strategy

gescheiterte Strategie

Beispielsätze

the rocket misfired during the launch.

Die Rakete ist während des Starts fehlgeschlagen.

his attempt at humor misfired with the audience.

Sein Versuch, Humor zu zeigen, ist bei dem Publikum auf taube Ohren gestoßen.

the plan misfired, leading to unexpected consequences.

Der Plan ist fehlgeschlagen und hatte unerwartete Folgen.

her words misfired, causing misunderstandings.

Ihre Worte sind fehlgeleitet und haben zu Missverständnissen geführt.

the negotiation misfired and ended in a stalemate.

Die Verhandlung ist gescheitert und in einem Patt geendet.

the engine misfired, making it hard to drive.

Der Motor ist fehlgeschlagen, was das Fahren erschwerte.

the joke misfired, and everyone fell silent.

Der Witz ist aufgeflogen, und alle sind still geworden.

the marketing strategy misfired and hurt sales.

Die Marketingstrategie ist fehlgeschlagen und hat die Verkäufe geschadet.

his criticism misfired, hurting her feelings.

Seine Kritik ist fehlgeleitet und hat ihre Gefühle verletzt.

the missile misfired and hit the wrong target.

Das Raketenteil ist fehlgeschlagen und hat das falsche Ziel getroffen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen