momentum

[US]/məˈmentəm/
[UK]/moʊˈmentəm/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Kraft oder Geschwindigkeit der Bewegung; Antrieb; treibende Kraft; die antreibende Kraft oder Stärke; die Kraft oder Geschwindigkeit eines sich bewegenden Objekts
Wortformen
Pluralmomenta

Redewendungen & Kollokationen

gain momentum

gewinne Schwung

build momentum

Schaffung von Schwung

lose momentum

verliere Schwung

momentum shift

Schwungwechsel

angular momentum

Winkelimpuls

momentum equation

Impulsgleichung

momentum conservation

Impulserhaltung

momentum transfer

Impulsübertragung

conservation of momentum

Impulserhaltung

momentum flux

Impulsfluss

linear momentum

lineare Impuls

orbital angular momentum

orbitale Winkelimpuls

momentum balance

Impulsgleichgewicht

momentum theory

Impulstheorie

moment of momentum

Augenblick des Impulses

momentum integral

Impulsintegral

momentum coefficient

Impulsbeiwert

Beispielsätze

the investigation gathered momentum in the spring.

Die Untersuchung gewann im Frühling an Schwung.

an irreversible momentum toward open revolution.

ein unwiderruflicher Schwung in Richtung offener Revolution.

Angular momentum can accompany nonrotational motion.

Winkelimpuls kann nicht-rotatorische Bewegung begleiten.

the vehicle gained momentum as the road dipped.

Das Fahrzeug gewann an Schwung, als die Straße abfiel.

A falling object gains momentum as it falls.

Ein fallendes Objekt gewinnt an Schwung, während es fällt.

The sledge gained momentum as it ran down the hill.

Der Schlitten gewann an Schwung, als er den Hügel hinunterfuhr.

the irresistible momentum towards reunification of the two countries

Der unwiderstehliche Schwung in Richtung der Wiedervereinigung der beiden Länder

a full subshell has zero angular momentum and is spherically symmetric.

Ein vollständiger Unterschale hat einen Null-Winkelimpuls und ist sphärisch symmetrisch.

Those variables for which it holds (e.g., momentum and position, or energy and time) are canonically conjugate variables in classical physics.

Diese Variablen, für die dies gilt (z. B. Impuls und Position oder Energie und Zeit), sind in der klassischen Physik kanonisch konjugierte Variablen.

According to this hypothesis, the solar wind could transfer energy and momentum to the plasma surrounding the earth only by wave motions along the magnetopause.

Laut dieser Hypothese könnte der Sonnenwind Energie und Impuls nur durch Wellenbewegungen entlang der Magnetopause an das Plasma um die Erde übertragen.

The boundary layer frontalsecondary circulation equation, which is based on the approximation of the Ekman momentum, is usedto make diagnose the synoptical process.

Die Randzonen-Front-sekundär-Zirkulationsgleichung, die auf der Approximation des Ekman-Impulses basiert, wird verwendet, um den synoptischen Prozess zu diagnostizieren.

Beispiele aus der Praxis

But the Greens believe they have the momentum.

Aber die Grünen glauben, sie hätten den Schwung.

Quelle: VOA Daily Standard October 2018 Collection

We have the most momentum around receptivity.

Wir haben den größten Schwung in Bezug auf die Aufnahmefähigkeit.

Quelle: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)

But winning Iowa does give candidates momentum.

Aber der Gewinn von Iowa gibt den Kandidaten dennoch Schwung.

Quelle: CNN Select February 2016 Collection

Crucially that will mean keeping up the momentum of structural economic reform.

Vor allem wird dies bedeuten, den Schwung der strukturellen Wirtschaftsreform aufrechtzuerhalten.

Quelle: Lin Chaolun's Practical Interpretation Practice Notes

But can Twitter keep the momentum going?

Aber kann Twitter den Schwung aufrechterhalten?

Quelle: CNN Listening November 2013 Collection

He says China's reopening provides fresh momentum.

Er sagt, Chinas Wiedereröffnung schaffe neuen Schwung.

Quelle: CRI Online May 2023 Collection

Smoke-Free Soccer is another campaign gathering momentum.

Rauchfreie Fußball ist eine weitere Kampagne, die Schwung gewinnt.

Quelle: 2010 Edition Level 2 Interpretation Practice Textbook

" It is up to us to accelerate the momentum" .

" Es liegt an uns, den Schwung zu beschleunigen."

Quelle: VOA Daily Standard October 2020 Collection

But the original star's angular momentum is preserved.

Aber der ursprüngliche Drehimpuls des Sterns bleibt erhalten.

Quelle: TED-Ed (video version)

Cats use less momentum and a more gentle action.

Katzen nutzen weniger Schwung und eine sanftere Aktion.

Quelle: VOA Special January 2016 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen