mould growth
Schimmelbildung
mould spores
Schimmelsporen
mould remediation
Schimmelbeseitigung
mould prevention
Schimmelprävention
mould inspection
Schimmelprüfung
injection mould
Spritzform
mould design
Formendesign
sand mould
Sandform
steel mould
Stahlform
mould plate
Formplatte
permanent mould
Dauerform
mould machine
Gießmaschine
ingot mould
Barrenform
mould proof
schimmelresistent
graphite mould
Graphitform
mould inhibitor
Schimmelhemmer
paper mould
Papierform
mould release agent
Entformungsmittel
tyre mould
Reifenform
mould base
Formbasis
mould into a sausage shape.
in Würstchenform formen.
mould the figure from white fondant.
die Figur aus weißem Fondant formen.
take the marzipan and mould it into a cone shape.
Nimm die Marzipanmasse und forme sie zu einer Kegelform.
a corridor with a moulded cornice.
ein Korridor mit einem verzierten Gesims.
the mould is the producer of the toxin aflatoxin.
Die Schimmelform ist der Produzent des Toxins Aflatoxin.
They learned to mould bronze into statues.
Sie lernten, Bronze zu Statuen zu formen.
The boy moulded clay into balls.
Der Junge formte Ton in Kugeln.
It is moulded into a basin-like form.
Es wird in eine schalenartige Form geformt.
He will mould a child into an excellent basketball player.
Er wird ein Kind zu einem ausgezeichneten Basketballspieler formen.
the cheeses develop a mould beneath the muslin.
Der Käse entwickelt unter dem Mull einen Schimmel.
the fusion of resin and glass fibre in the moulding process.
Die Verbindung von Harz und Glasfaser im Formprozess.
make up the mortar to a consistency that can be moulded in the hands.
Mischen Sie den Mörtel so, dass er die Konsistenz hat, dass er in den Händen geformt werden kann.
lobster mould with a sauce of carrots and port.
Hummerschaum mit einer Sauce aus Karotten und Portwein.
they have to keep washing the mould off the walls.
Sie müssen den Schimmel immer wieder von den Wänden waschen.
it can be moulded and shaped at will.
Es kann nach Belieben geformt und gestaltet werden.
(a) placing seriatim in said bottom partial mould;
(a) platzieren Sie sie reihenweise in der genannten unteren Teilform;
Her dress moulds to her figure.
Ihr Kleid schmiegt sich an ihre Figur.
We can mould the dress to your figure.
Wir können das Kleid an Ihre Figur anpassen.
A three-legged ejector sleeve is adopted in the die casting mould to take cast stripping mould, the problem that the cast difficultly demould is solved.
Ein dreibeiniger Ausstoßhülse wird in der Stranggusshohlform verwendet, um die Gießhülse zu entfernen, wodurch das Problem der schwierigen Entformung der Gussform gelöst wird.
But not everyone fits that mould.
Aber nicht jeder passt in diese Form.
Quelle: The Economist (Summary)What a relief, then, to read a book that breaks the mould.
Was für eine Erleichterung, ein Buch zu lesen, das Konventionen sprengt.
Quelle: The Economist (Summary)So the trend we're looking at is chocolate breaking the mould.
Der Trend, den wir beobachten, ist, dass Schokolade neue Wege geht.
Quelle: Gourmet BaseAnd now we can lift up our mould.
Und jetzt können wir unsere Form herausheben.
Quelle: Culinary methods for gourmet foodSo grab your mould out of the fridge.
Holen Sie also Ihre Form aus dem Kühlschrank.
Quelle: Culinary methods for gourmet foodFleming tried this mould out on another bacterium and found that it killed the bacterium too.
Fleming testete diese Schimmelpilz auf ein weiteres Bakterium und stellte fest, dass auch dieses Bakterium abgetötet wurde.
Quelle: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 7)Right. Now when you've filled your moulds carefully...Without spilling any of it or anything.
Richtig. Jetzt, wenn Sie Ihre Formen vorsichtig gefüllt haben...Ohne etwas zu verschütten oder so.
Quelle: BBC documentary "Mom's Home Cooking"There are lots of different types of ice cream moulds.
Es gibt viele verschiedene Arten von Eisformen.
Quelle: Victoria KitchenI knew that bounding grace of step-that symmetry of mould!
Ich kannte diesen anmutigen Schritt - diese Symmetrie der Form!
Quelle: British Original Language Textbook Volume 5They poured the hot metal into the mould.
Sie gossen das heiße Metall in die Form.
Quelle: IELTS vocabulary example sentencesmould growth
Schimmelbildung
mould spores
Schimmelsporen
mould remediation
Schimmelbeseitigung
mould prevention
Schimmelprävention
mould inspection
Schimmelprüfung
injection mould
Spritzform
mould design
Formendesign
sand mould
Sandform
steel mould
Stahlform
mould plate
Formplatte
permanent mould
Dauerform
mould machine
Gießmaschine
ingot mould
Barrenform
mould proof
schimmelresistent
graphite mould
Graphitform
mould inhibitor
Schimmelhemmer
paper mould
Papierform
mould release agent
Entformungsmittel
tyre mould
Reifenform
mould base
Formbasis
mould into a sausage shape.
in Würstchenform formen.
mould the figure from white fondant.
die Figur aus weißem Fondant formen.
take the marzipan and mould it into a cone shape.
Nimm die Marzipanmasse und forme sie zu einer Kegelform.
a corridor with a moulded cornice.
ein Korridor mit einem verzierten Gesims.
the mould is the producer of the toxin aflatoxin.
Die Schimmelform ist der Produzent des Toxins Aflatoxin.
They learned to mould bronze into statues.
Sie lernten, Bronze zu Statuen zu formen.
The boy moulded clay into balls.
Der Junge formte Ton in Kugeln.
It is moulded into a basin-like form.
Es wird in eine schalenartige Form geformt.
He will mould a child into an excellent basketball player.
Er wird ein Kind zu einem ausgezeichneten Basketballspieler formen.
the cheeses develop a mould beneath the muslin.
Der Käse entwickelt unter dem Mull einen Schimmel.
the fusion of resin and glass fibre in the moulding process.
Die Verbindung von Harz und Glasfaser im Formprozess.
make up the mortar to a consistency that can be moulded in the hands.
Mischen Sie den Mörtel so, dass er die Konsistenz hat, dass er in den Händen geformt werden kann.
lobster mould with a sauce of carrots and port.
Hummerschaum mit einer Sauce aus Karotten und Portwein.
they have to keep washing the mould off the walls.
Sie müssen den Schimmel immer wieder von den Wänden waschen.
it can be moulded and shaped at will.
Es kann nach Belieben geformt und gestaltet werden.
(a) placing seriatim in said bottom partial mould;
(a) platzieren Sie sie reihenweise in der genannten unteren Teilform;
Her dress moulds to her figure.
Ihr Kleid schmiegt sich an ihre Figur.
We can mould the dress to your figure.
Wir können das Kleid an Ihre Figur anpassen.
A three-legged ejector sleeve is adopted in the die casting mould to take cast stripping mould, the problem that the cast difficultly demould is solved.
Ein dreibeiniger Ausstoßhülse wird in der Stranggusshohlform verwendet, um die Gießhülse zu entfernen, wodurch das Problem der schwierigen Entformung der Gussform gelöst wird.
But not everyone fits that mould.
Aber nicht jeder passt in diese Form.
Quelle: The Economist (Summary)What a relief, then, to read a book that breaks the mould.
Was für eine Erleichterung, ein Buch zu lesen, das Konventionen sprengt.
Quelle: The Economist (Summary)So the trend we're looking at is chocolate breaking the mould.
Der Trend, den wir beobachten, ist, dass Schokolade neue Wege geht.
Quelle: Gourmet BaseAnd now we can lift up our mould.
Und jetzt können wir unsere Form herausheben.
Quelle: Culinary methods for gourmet foodSo grab your mould out of the fridge.
Holen Sie also Ihre Form aus dem Kühlschrank.
Quelle: Culinary methods for gourmet foodFleming tried this mould out on another bacterium and found that it killed the bacterium too.
Fleming testete diese Schimmelpilz auf ein weiteres Bakterium und stellte fest, dass auch dieses Bakterium abgetötet wurde.
Quelle: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 7)Right. Now when you've filled your moulds carefully...Without spilling any of it or anything.
Richtig. Jetzt, wenn Sie Ihre Formen vorsichtig gefüllt haben...Ohne etwas zu verschütten oder so.
Quelle: BBC documentary "Mom's Home Cooking"There are lots of different types of ice cream moulds.
Es gibt viele verschiedene Arten von Eisformen.
Quelle: Victoria KitchenI knew that bounding grace of step-that symmetry of mould!
Ich kannte diesen anmutigen Schritt - diese Symmetrie der Form!
Quelle: British Original Language Textbook Volume 5They poured the hot metal into the mould.
Sie gossen das heiße Metall in die Form.
Quelle: IELTS vocabulary example sentencesEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen