| Plural | nationalities |
minority nationality
Minderheitenstaatlichkeit
the han nationality
die han-Nationalität
dual nationality
doppelte Staatsbürgerschaft
the definition of nationality is elastic in this cosmopolitan country.
Die Definition der Nationalität ist in diesem weltoffenen Land flexibel.
all the main nationalities of Ethiopia.
alle Hauptnationalitäten Äthiopiens.
This jubilant nationality is extremely trepid toward melancholy.
Diese freudige Nationalität ist äußerst anfällig für Melancholie.
the different nationalities of the India
die verschiedenen Nationalitäten Indiens
internecine strife among the nationalities of the empire
interner Zwist zwischen den Nationalitäten des Reiches
they changed their nationality and became Lebanese.
sie änderten ihre Nationalität und wurden Libanesisch.
Can you produce any proof of your nationality?
Können Sie irgendeine Beweis für Ihre Nationalität vorlegen?
They're trying to enact a “nationality” bill.
Sie versuchen, ein „Staatsbürgerschafts“-Gesetz zu erlassen.
The government should regard nationalities as equals.
Die Regierung sollte Nationalitäten als gleichwertig betrachten.
the Secretary of State was empowered to dispense with the nationality requirement in individual cases.
Der Staatssekretär war befugt, auf die Nationalitätsanforderung in einzelnen Fällen zu verzichten.
Aggression by one nationality against another often leads to war.
Aggression einer Nationalität gegen eine andere führt oft zu Krieg.
tourist offices of divers nationalities
Touristeninformationen verschiedener Nationalitäten von Tauchern
The Study on the Civil Sports Cultural Gem of Yao Nationality——"Tambourin Dance"
Die Studie über den kulturellen Schatz der Yao-Nationalität – das Tambourin-Tanz
In special situation, the Han nationality forms a special custom on the taboo of the poisonous snake, which is not totemist.
In besonderen Situationen bildet die Han-Nationalität eine besondere Gewohnheit bezüglich des Tabus des Giftschlangen, was nicht totemischt ist.
People of different nationalities often take some time to be assimilated into a country.
Menschen verschiedener Nationalitäten benötigen oft einige Zeit, um sich in ein Land zu integrieren.
A lot of national parks lie in the areas inhabited by minority nationality people.
Viele Nationalparks liegen in Gebieten, die von Minderheiten bewohnt werden.
Here is the kibutz of Sani person,legendary hometown of Ashi Ma.vagarious nature landscape and polychrome nationality amorous feelings,make people inebriety in it.
Hier ist der Kibbuz von Sani, der legendären Heimatstadt von Ashi Ma. Das abwechslungsreiche Natur- und Polychromenationalitätsgefühl, das die Menschen in Trance versetzt.
April Fool's Day thus developed into an international funfest, so to speak, with different nationalities specializing in their own brand of humor at the expense of their friends and families.
Der Aprilscherz entwickelte sich somit zu einem internationalen Spaßfest, bei dem verschiedene Nationalitäten ihre eigene Art des Humors betreiben, auf Kosten ihrer Freunde und Familien.
Clue one gives you a nationality and a color.
Der erste Hinweis gibt dir eine Nationalität und eine Farbe.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesA polyglot army, too, because of all the different nationalities.
Auch eine polyglotte Armee, aufgrund aller verschiedenen Nationalitäten.
Quelle: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Although the two hostages share Japanese nationality, their paths to this point were very different.
Obwohl die beiden Geiseln die japanische Nationalität teilen, waren ihre Wege zu diesem Punkt sehr unterschiedlich.
Quelle: NPR News January 2015 CompilationIt doesn't matter what nationality, creed, race, religion.
Es spielt keine Rolle, welche Nationalität, Überzeugung, Rasse oder Religion.
Quelle: CNN 10 Student English August 2018 CompilationIn fact, he'll take any nationality.
Tatsächlich nimmt er jede Nationalität an.
Quelle: Gourmet BaseIt housed a language school and the victims were of many different nationalities.
Es beherbergte eine Sprachschule und die Opfer stammten aus vielen verschiedenen Nationalitäten.
Quelle: BBC Listening February 2016 CollectionChinese travelers were the fourth largest nationality that visited the Philippines in 2014.
Chinesische Reisende waren die viertgrößte Nationalität, die die Philippinen im Jahr 2014 besuchte.
Quelle: VOA Standard March 2015 CollectionSome may balk at the idea of limiting dual nationality.
Einige könnten der Idee, die Doppelstaatigkeit einzuschränken, ablehnend gegenüberstehen.
Quelle: The Economist (Summary)Lawyers have argued the rule shouldn't apply to people who unwillingly inherited dual nationality.
Anwälte haben argumentiert, dass die Regel nicht auf Menschen angewendet werden sollte, die die Doppelstaatigkeit ungewollt geerbt haben.
Quelle: BBC Listening Collection October 2017The fourth house is now the only one missing a nationality and a cigar brand.
Das vierte Haus ist nun das einzige, das eine Nationalität und eine Zigarrenmarke fehlt.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesminority nationality
Minderheitenstaatlichkeit
the han nationality
die han-Nationalität
dual nationality
doppelte Staatsbürgerschaft
the definition of nationality is elastic in this cosmopolitan country.
Die Definition der Nationalität ist in diesem weltoffenen Land flexibel.
all the main nationalities of Ethiopia.
alle Hauptnationalitäten Äthiopiens.
This jubilant nationality is extremely trepid toward melancholy.
Diese freudige Nationalität ist äußerst anfällig für Melancholie.
the different nationalities of the India
die verschiedenen Nationalitäten Indiens
internecine strife among the nationalities of the empire
interner Zwist zwischen den Nationalitäten des Reiches
they changed their nationality and became Lebanese.
sie änderten ihre Nationalität und wurden Libanesisch.
Can you produce any proof of your nationality?
Können Sie irgendeine Beweis für Ihre Nationalität vorlegen?
They're trying to enact a “nationality” bill.
Sie versuchen, ein „Staatsbürgerschafts“-Gesetz zu erlassen.
The government should regard nationalities as equals.
Die Regierung sollte Nationalitäten als gleichwertig betrachten.
the Secretary of State was empowered to dispense with the nationality requirement in individual cases.
Der Staatssekretär war befugt, auf die Nationalitätsanforderung in einzelnen Fällen zu verzichten.
Aggression by one nationality against another often leads to war.
Aggression einer Nationalität gegen eine andere führt oft zu Krieg.
tourist offices of divers nationalities
Touristeninformationen verschiedener Nationalitäten von Tauchern
The Study on the Civil Sports Cultural Gem of Yao Nationality——"Tambourin Dance"
Die Studie über den kulturellen Schatz der Yao-Nationalität – das Tambourin-Tanz
In special situation, the Han nationality forms a special custom on the taboo of the poisonous snake, which is not totemist.
In besonderen Situationen bildet die Han-Nationalität eine besondere Gewohnheit bezüglich des Tabus des Giftschlangen, was nicht totemischt ist.
People of different nationalities often take some time to be assimilated into a country.
Menschen verschiedener Nationalitäten benötigen oft einige Zeit, um sich in ein Land zu integrieren.
A lot of national parks lie in the areas inhabited by minority nationality people.
Viele Nationalparks liegen in Gebieten, die von Minderheiten bewohnt werden.
Here is the kibutz of Sani person,legendary hometown of Ashi Ma.vagarious nature landscape and polychrome nationality amorous feelings,make people inebriety in it.
Hier ist der Kibbuz von Sani, der legendären Heimatstadt von Ashi Ma. Das abwechslungsreiche Natur- und Polychromenationalitätsgefühl, das die Menschen in Trance versetzt.
April Fool's Day thus developed into an international funfest, so to speak, with different nationalities specializing in their own brand of humor at the expense of their friends and families.
Der Aprilscherz entwickelte sich somit zu einem internationalen Spaßfest, bei dem verschiedene Nationalitäten ihre eigene Art des Humors betreiben, auf Kosten ihrer Freunde und Familien.
Clue one gives you a nationality and a color.
Der erste Hinweis gibt dir eine Nationalität und eine Farbe.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesA polyglot army, too, because of all the different nationalities.
Auch eine polyglotte Armee, aufgrund aller verschiedenen Nationalitäten.
Quelle: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Although the two hostages share Japanese nationality, their paths to this point were very different.
Obwohl die beiden Geiseln die japanische Nationalität teilen, waren ihre Wege zu diesem Punkt sehr unterschiedlich.
Quelle: NPR News January 2015 CompilationIt doesn't matter what nationality, creed, race, religion.
Es spielt keine Rolle, welche Nationalität, Überzeugung, Rasse oder Religion.
Quelle: CNN 10 Student English August 2018 CompilationIn fact, he'll take any nationality.
Tatsächlich nimmt er jede Nationalität an.
Quelle: Gourmet BaseIt housed a language school and the victims were of many different nationalities.
Es beherbergte eine Sprachschule und die Opfer stammten aus vielen verschiedenen Nationalitäten.
Quelle: BBC Listening February 2016 CollectionChinese travelers were the fourth largest nationality that visited the Philippines in 2014.
Chinesische Reisende waren die viertgrößte Nationalität, die die Philippinen im Jahr 2014 besuchte.
Quelle: VOA Standard March 2015 CollectionSome may balk at the idea of limiting dual nationality.
Einige könnten der Idee, die Doppelstaatigkeit einzuschränken, ablehnend gegenüberstehen.
Quelle: The Economist (Summary)Lawyers have argued the rule shouldn't apply to people who unwillingly inherited dual nationality.
Anwälte haben argumentiert, dass die Regel nicht auf Menschen angewendet werden sollte, die die Doppelstaatigkeit ungewollt geerbt haben.
Quelle: BBC Listening Collection October 2017The fourth house is now the only one missing a nationality and a cigar brand.
Das vierte Haus ist nun das einzige, das eine Nationalität und eine Zigarrenmarke fehlt.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen