non-israelite

[US]/[nɒn ˌɪz.rɑː.ˈel.aɪt]/
[UK]/[nɒn ˌɪz.rɑː.ˈel.aɪt]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. Nicht dem Israeliten oder mit diesem verbunden.
n. Eine Person, die kein Israelite ist.

Redewendungen & Kollokationen

non-israelite status

German_translation

being non-israelite

German_translation

non-israelite individuals

German_translation

identified as non-israelite

German_translation

non-israelite background

German_translation

treating non-israelites

German_translation

non-israelite population

German_translation

a non-israelite

German_translation

were non-israelites

German_translation

non-israelite presence

German_translation

Beispielsätze

the archaeological site revealed artifacts from both israelite and non-israelite cultures.

Das archäologische Fundort enthüllte Artefakte sowohl aus israelitischen als auch aus nicht-israelitischen Kulturen.

many non-israelite merchants traded in the ancient marketplaces of jerusalem.

Viele nicht-israelitische Händler handelten auf den alten Märkten von Jerusalem.

the study examined the interactions between israelite and non-israelite communities.

Die Studie untersuchte die Wechselwirkungen zwischen israelitischen und nicht-israelitischen Gemeinschaften.

the kingdom’s borders included areas inhabited by both israelite and non-israelite populations.

Die Grenzen des Königreichs umfassten Gebiete, die von sowohl israelitischen als auch nicht-israelitischen Bevölkerungsgruppen bewohnt wurden.

the tax records listed contributions from both israelite and non-israelite landowners.

Die Steuerunterlagen listeten Beiträge sowohl von israelitischen als auch von nicht-israelitischen Grundbesitzern auf.

the religious practices of non-israelite residents were often tolerated in the region.

Die religiösen Praktiken der nicht-israelitischen Bewohner wurden in der Region oft toleriert.

the historical texts mention interactions with neighboring non-israelite kingdoms.

Die historischen Texte erwähnen Wechselwirkungen mit benachbarten nicht-israelitischen Königreichen.

archaeologists found pottery shards indicating the presence of non-israelite artisans.

Archäologen fanden Keramikscherben, die auf die Anwesenheit nicht-israelitischer Handwerker hinweisen.

the census included data on both israelite and non-israelite individuals residing in the city.

Die Volkszählung enthielt Daten über sowohl israelitische als auch nicht-israelitische Einwohner der Stadt.

the legal system addressed issues related to non-israelite property ownership.

Das Rechtssystem befasste sich mit Fragen, die mit der Eigentumsverwaltung nicht-israelitischer Personen zusammenhingen.

the empire’s policies impacted both israelite and non-israelite citizens.

Die Politiken des Imperiums beeinflussten sowohl israelitische als auch nicht-israelitische Bürger.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen