non-quantifiable

[US]/[nɒn kwɒntɪfaɪəbl]/
[UK]/[nɒn kwɑːntɪfaɪəbl]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. Nicht messbar oder numerisch darstellbar; Nicht quantitativen Analysen unterzogen; Schwer oder unmöglich zu messen.

Redewendungen & Kollokationen

non-quantifiable data

nicht quantifizierbare Daten

non-quantifiable benefits

nicht quantifizierbare Vorteile

being non-quantifiable

nicht quantifizierbar zu sein

non-quantifiable impact

nicht quantifizierbarer Einfluss

highly non-quantifiable

stark nicht quantifizierbar

essentially non-quantifiable

im Wesentlichen nicht quantifizierbar

non-quantifiable aspects

nicht quantifizierbare Aspekte

considered non-quantifiable

als nicht quantifizierbar angesehen

non-quantifiable value

nicht quantifizierbarer Wert

truly non-quantifiable

wirklich nicht quantifizierbar

Beispielsätze

the impact of employee morale is often non-quantifiable, making it difficult to measure.

Die Auswirkungen der Mitarbeitermoral sind oft nicht quantifizierbar, was es schwierig macht, sie zu messen.

while we tracked sales, the brand loyalty aspect remained largely non-quantifiable.

Während wir die Verkäufe verfolgten, blieb der Aspekt der Markentreue weitgehend nicht quantifizierbar.

the value of a good reputation is non-quantifiable, yet crucial for long-term success.

Der Wert eines guten Rufs ist nicht quantifizierbar, aber dennoch entscheidend für den langfristigen Erfolg.

the benefits of a supportive work environment are often non-quantifiable, but highly valuable.

Die Vorteile eines unterstützenden Arbeitsumfelds sind oft nicht quantifizierbar, aber sehr wertvoll.

it's challenging to assign a monetary value to the non-quantifiable benefits of the program.

Es ist schwierig, einen Geldwert den nicht quantifizierbaren Vorteilen des Programms zuzuweisen.

the emotional impact of the tragedy was deeply felt, but ultimately non-quantifiable.

Die emotionale Auswirkung der Tragödie wurde tiefgreifend empfunden, war aber letztendlich nicht quantifizierbar.

we recognized the importance of creativity, even though it was a non-quantifiable factor.

Wir erkannten die Bedeutung von Kreativität an, obwohl sie ein nicht quantifizierbarer Faktor war.

the subjective nature of art makes its worth largely non-quantifiable.

Die subjektive Natur der Kunst macht ihren Wert weitgehend nicht quantifizierbar.

despite the data, the intangible gains were non-quantifiable and difficult to assess.

Trotz der Daten waren die immateriellen Vorteile nicht quantifizierbar und schwer zu bewerten.

the positive effects on community spirit were non-quantifiable, but undeniable.

Die positiven Auswirkungen auf den Gemeinschaftsgeist waren nicht quantifizierbar, aber unbestreitbar.

the project's success included non-quantifiable improvements in team collaboration.

Der Erfolg des Projekts umfasste nicht quantifizierbare Verbesserungen der Teamarbeit.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen