nonadjudicable

[US]//ˌnɒn.əˈdʒuː.dɪ.kə.bəl//
[UK]//ˌnɑːn.əˈdʒuː.dɪ.kə.bəl//

Übersetzung

adj. Nicht in der Lage, von einem Gericht oder einer Behörde verhandelt oder formell gerichtet zu werden.

Beispielsätze

the dispute over the territorial boundaries is nonadjudicable under international law.

Der Streit über die territoriale Grenze ist nach internationalen Gesetzen nicht gerichtlich entscheidbar.

many moral dilemmas remain nonadjudicable by any court system.

Viele moralische Dilemmata bleiben für jedes Gerichtssystem nicht gerichtlich entscheidbar.

the contract clause was deemed nonadjudicable due to its vague wording.

Der Vertragspunkt wurde aufgrund seiner vagen Formulierung als nicht gerichtlich entscheidbar angesehen.

some philosophical questions are essentially nonadjudicable.

Einige philosophische Fragen sind im Grunde nicht gerichtlich entscheidbar.

the administrative decision was classified as nonadjudicable.

Die verwaltungsrechtliche Entscheidung wurde als nicht gerichtlich entscheidbar klassifiziert.

these matters of personal taste are nonadjudicable.

Diese Fragen des persönlichen Geschmacks sind nicht gerichtlich entscheidbar.

the historical grievances were declared nonadjudicable by the committee.

Die historischen Beschwerden wurden vom Ausschuss als nicht gerichtlich entscheidbar erklärt.

certain family disputes are nonadjudicable in civil court.

Bestimmte Familienstreitigkeiten sind in Zivilgerichten nicht gerichtlich entscheidbar.

the issue of artistic merit is nonadjudicable.

Die Frage der künstlerischen Qualität ist nicht gerichtlich entscheidbar.

questions of aesthetic value are typically nonadjudicable.

Fragen des ästhetischen Wertes sind typischerweise nicht gerichtlich entscheidbar.

the jurisdictional dispute made the case nonadjudicable.

Der Streit über die Zuständigkeit machte den Fall nicht gerichtlich entscheidbar.

personal beliefs fall under nonadjudicable domains.

Persönliche Überzeugungen fallen in nicht gerichtlich entscheidbare Bereiche.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen