northeastern

[US]/ˌnɔ:θˈi:stən/
[UK]/ˌnɔrθˈistɚn/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. im Nordosten gelegen oder in Richtung Nordosten gerichtet; aus dem Nordosten stammend; betreffend die nordöstliche Region der Vereinigten Staaten.

Redewendungen & Kollokationen

the northeastern region

die nordöstliche Region

Beispielsätze

Heavy floods hit Northeastern India.

Schwere Überschwemmungen trafen Nordostindien.

This is the first report on the ophiolite suite, which consists of metasediment, meta-basalt, metadiabase, metagabbro, metapyroxene and metasilicith, in the Wenjiashi area, northeastern Hunan.

Dies ist der erste Bericht über die Ophiolith-Suite, die aus Metasediment, Meta-Basalt, Meta-Diabas, Meta-Gabbro, Metapyroxen und Metasilizith im Wenjiashi-Gebiet, Nordost-Hunan, besteht.

One of the biggest commemorations of the conflict which redrew the map of Europe will take place at Verdun in northeastern France.

Eine der größten Gedenkfeiern an den Konflikt, der die Karte Europas neu zeichnete, findet in Verdun im Nordosten Frankreichs statt.

In 1218, Genghis Khan sent ambassadors and merchants to the city of Otrar, on the northeastern confines of the Khwarizm shahdom.

Im Jahr 1218 schickte Genghis Khan Botschafter und Kaufleute in die Stadt Otrar, an den nordöstlichen Grenzen des Khwarizm-Schahdoms.

glaucous herb of northeastern United States and Canada having loose racemes of yellow-tipped pink flowers; sometimes placed in genus Fumaria.

glaukoser Kraut aus dem nordöstlichen Teil der Vereinigten Staaten und Kanadas mit lockerem Blütenstand aus gelblich-rosa Blüten; manchmal in die Gattung Fumaria eingeordnet.

orchid of northeastern United States with magenta-pink flowers having funnel-shaped lip; sometimes placed in genus Pogonia.

Korbblume aus dem nordöstlichen Teil der Vereinigten Staaten mit magenta-rosa Blüten mit trichterförmiger Lippe; manchmal in die Gattung Pogonia eingeordnet.

Beispiele aus der Praxis

The area that extends over the northeastern Gulf of Mexico.

Das Gebiet, das sich über den nordöstlichen Golf von Mexiko erstreckt.

Quelle: CNN 10 Student English October 2018 Collection

The northeastern part of Norway borders the nation of Russia.

Der nordöstliche Teil Norwegens grenzt an Russland.

Quelle: CNN Selects December 2016 Collection

The island group sits off the coast of northeastern Africa.

Die Inselgruppe liegt vor der Küste Nordostafrikas.

Quelle: VOA Special October 2021 Collection

In northeastern Portugal, conservationists are working to rewild a particular region.

Im Nordosten Portugals arbeiten Naturschützer daran, eine bestimmte Region wieder zu vernetzen.

Quelle: CNN 10 Student English February 2022 Collection

The Turkish offensive against Kurdish fighters in northeastern Syria is continuing.

Die türkische Offensive gegen kurdische Kämpfer im Nordosten Syriens dauert an.

Quelle: BBC World Headlines

The Gulf of Maine lies off the northeastern US and Canada.

Der Maine-Golf liegt vor der Küste der nordöstlichen USA und Kanadas.

Quelle: VOA Special English: World

Meteorologists say record amounts of snowfall could hit the northeastern provinces.

Meteorologen sagen, dass Rekordmengen an Schneefall die nordöstlichen Provinzen treffen könnten.

Quelle: Current month CRI online

Dozens of young women from northeastern Syria have already joined the Academy.

Dutzende junger Frauen aus Nordostsyrien haben bereits der Akademie beigetreten.

Quelle: VOA Standard English - Asia

And a winter storm is bringing heavy snow to the northeastern US.

Und ein Wintersturm bringt starken Schneefall in den Nordosten der USA.

Quelle: AP Listening Collection March 2019

In northeastern Illinois, the floods follow 5 straight days of heavy rain.

Im Nordosten von Illinois folgten die Überschwemmungen auf 5 aufeinanderfolgende Tage starken Regens.

Quelle: Listen to this 3 Advanced English Listening

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen