nursery

[US]/ˈnɜːsəri/
[UK]/ˈnɜːrsəri/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein Ort, an dem junge Kinder oder Pflanzen betreut und gefördert werden; ein Ort, der eine förderliche Umgebung für Wachstum und Entwicklung bietet.
Word Forms
Pluralnurseries

Redewendungen & Kollokationen

nursery school

Kindertagesstätte

nursery rhymes

Kinderreime

nursery furniture

Möbel für das Kinderzimmer

nursery decor

Kinderzimmerdekoration

nursery rhyme book

Reime-Kinderbuch

nursery teacher

Kindergärtnerin

nursery stock

Pflanzenbestand

nursery tale

Märchen

nursery rhyme

Kinderreim

seedling nursery

Jungpflanzennursery

nursery garden

Kindergarten

day nursery

Tagesmutter

Beispielsätze

that nursery of traitors.

das Nest der Verräter

The nursery is somewhere hereabout.

Die Kindertagesstätte liegt irgendwo hier in der Nähe.

a nursery rhyme familiar to most children;

ein Kinderreim, der den meisten Kindern vertraut ist;

a glossary would have been a nursery and seminary of blunder.

Ein Glossar wäre eine Vorschule und Hochschule des Verfehlens gewesen.

"As a nursery teacher, you mustn't be impatient with the children."

"Als Erzieherin darf man nicht ungeduldig mit den Kindern sein."

The two nurseries have 200 children.

Die beiden Kindertagesstätten haben 200 Kinder.

We had to rear it in a nursery and plant it out.

Wir mussten es in einer Kindertagesstätte aufziehen und dann auspflanzen.

They have decided to start up a nursery in the factory.

Sie haben beschlossen, eine Kindertagesstätte in der Fabrik zu eröffnen.

the nursery rhymes' rhythmicity makes them particularly easy to learn.

Der Rhythmus der Kinderreime macht sie besonders leicht zu lernen.

Little Miss Muffet sat on her tuffet... you know the rest.Enjoy this classic nursery tale with us.

Kleine Miss Muffet saß auf ihrem Tuffet... Sie kennen den Rest. Genießen Sie diese klassische Kindergeschichte mit uns.

It took the nursery teachers months to bring their class of boys under control.

Es dauerte Monate, bis die Erzieher ihre Klasse von Jungen unter Kontrolle gebracht hatten.

The nursery teacher clapped her hands to attract the children's attention.

Die Erzieherin klatschte in die Hände, um die Aufmerksamkeit der Kinder zu erregen.

The nursery teacher instilled the need for kindness into my children.

Die Erzieherin lehrte meinen Kindern die Notwendigkeit von Freundlichkeit.

The nursery teacher often leads her children to watch aircrafts take off or land.

Die Erzieherin führt ihre Kinder oft dazu, Flugzeugen beim Starten oder Landen zuzusehen.

Students growing up from nursery school to college have trouble dealing with realities.

Schüler, die von der Kindertagesstätte bis zum College aufwachsen, haben Schwierigkeiten, mit der Realität umzugehen.

A minute afterwards,Hunca Munca, his wife,put her head out ,too;and when she saw that there was no one in the nursery, she ventured out on the oilcloth under the coalbox.

Eine Minute später, Hunca Munca, seine Frau, blickte auch heraus; und als sie sah, dass niemand in der Kindertagesstätte war, wagte sie sich auf die Öldecke unter dem Kohlenkasten.

Beispiele aus der Praxis

I am the nursery of the sea.

Ich bin die Kinderstube des Meeres.

Quelle: Nature is speaking.

Like coral reefs, they are a nursery for the oceans.

Wie Korallenriffe sind sie eine Kinderstube für die Ozeane.

Quelle: "BBC Documentary: Home"

Who asked you to decorate the nursery?

Wer hat dich gebeten, die Kinderstube zu dekorieren?

Quelle: American Horror Story Season 1

These are the people who run the nurseries of Greenport Midden Brabant.

Dies sind die Menschen, die die Kindergärten von Greenport Midden Brabant betreiben.

Quelle: Popular Science Essays

They have a nursery and they have classes.

Sie haben einen Kindergarten und sie haben Kurse.

Quelle: VOA Standard English_Americas

Jarnia reburies the eggs in her turtle nursery.

Jarnia vergräbt die Eier in ihrem Schildkrötenkindergarten.

Quelle: Human Planet

The first step is finding a good nursery.

Der erste Schritt ist, einen guten Kindergarten zu finden.

Quelle: VOA Special April 2022 Collection

Hey, tomorrow who wants to paint the nursery?

Hey, wer möchte morgen die Kinderstube anmalen?

Quelle: The Big Bang Theory Season 10

Venice is the nursery of modern banking and finance.

Venedig ist die Kinderstube des modernen Bankwesens und der Finanzwirtschaft.

Quelle: Humanity: The Story of All of Us

Seaweed is a nursery for all these large pelagic fish.

Seegras ist eine Kinderstube für all diese großen pelagischen Fische.

Quelle: CNN 10 Student English March 2023 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen