on-site

[US]/ˌɒnˈsaɪt/
[UK]/ˌɑːnˈsaɪt/

Übersetzung

adj. am Arbeitsplatz oder an der Veranstaltung stattfindend
adv. am Arbeitsplatz oder an der Veranstaltung

Redewendungen & Kollokationen

on-site support

Vor-Ort-Support

on-site visit

Vor-Ort-Besuch

on-site training

Schulung vor Ort

on-site inspection

Vor-Ort-Inspektion

on-site manager

Vor-Ort-Betreuer

on-site services

Dienstleistungen vor Ort

on-site presence

Vor-Ort-Anwesenheit

on-site location

Standort vor Ort

on-site staff

Mitarbeiter vor Ort

on-site assessment

Vor-Ort-Bewertung

Beispielsätze

we require on-site support for the initial rollout of the new software.

Wir benötigen vor Ort Unterstützung für die erste Einführung der neuen Software.

the on-site inspection revealed several safety concerns.

Die Vor-Ort-Inspektion deckte mehrere Sicherheitsbedenken auf.

an on-site meeting is scheduled for next tuesday at 10 am.

Ein Vor-Ort-Meeting ist für nächsten Dienstag um 10 Uhr angesetzt.

the on-site technician will troubleshoot the network issues.

Der Vor-Ort-Techniker wird die Netzwerkprobleme beheben.

we need an on-site presence during the construction phase.

Wir benötigen eine Präsenz vor Ort während der Bauphase.

the on-site training provided valuable hands-on experience.

Die Vor-Ort-Schulung vermittelte wertvolle praktische Erfahrungen.

security personnel will be stationed on-site to ensure safety.

Sicherheitsdienstpersonal wird vor Ort stationiert, um die Sicherheit zu gewährleisten.

the on-site data center offers high availability and redundancy.

Das Vor-Ort-Datenzentrum bietet hohe Verfügbarkeit und Redundanz.

we conducted an on-site assessment of the project progress.

Wir führten eine Vor-Ort-Bewertung des Projektfortschritts durch.

the on-site manager coordinated the event logistics effectively.

Der Vor-Ort-Manager koordinierte die Event-Logistik effektiv.

please report to the on-site registration desk upon arrival.

Bitte melden Sie sich bei Ihrer Ankunft am Vor-Ort-Anmeldeschalter.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen