onwards

[US]/'ɔnwədz/
[UK]/ˈɑnwɚdz/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adv. vorwärts

Beispielsätze

he pressed onwards over the broken ground.

Er drängte weiter über das zerbrochene Gelände.

from this point onwards the teacher was completely won over.

Von diesem Punkt an war der Lehrer völlig gewonnen.

the gaunt figures strode ever onwards; never a one turned his head from his goal.

Die eingefallenen Gestalten schritten unaufhaltsam voran; keiner von ihnen wandte seinen Blick von seinem Ziel ab.

From Release 1.2 onwards MU886 will also be able to operate in Frequency Division Duplexing (FDD) mode.

Ab Release 1.2 kann MU886 auch im Frequency Division Duplexing (FDD)-Modus betrieben werden.

The Anglo-Saxon Futhorc was replaced by the Latin alphabet from about the 7th century onwards, although the two continued in parallel for some time.

Das altenglische Futhork wurde ab dem 7. Jahrhundert durch das lateinische Alphabet ersetzt, obwohl die beiden einige Zeit lang parallel existierten.

A room has been booked from September onwards; in the interim meetings will be held at my house.

Ein Raum wurde ab September gebucht; in der Zwischenzeit finden die Treffen in meinem Haus statt.

Beispiele aus der Praxis

From that day onwards the situation worsened.

Von diesem Tag an verschlechterte sich die Situation.

Quelle: Transformed into a Monster Doctor: Selected Works

However, the largest known wooden churches were built from the 1130s onwards.

Die größten bekannten Holzkirchen wurden jedoch ab den 1130er Jahren gebaut.

Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

From this time onwards he continued to write beautiful, fantasy books.

Von diesem Zeitpunkt an schrieb er weiterhin wunderschöne Fantasy-Bücher.

Quelle: Global Slow English

So she grew calm, and from October onwards she was completely happy.

Sie wurde ruhig und war ab Oktober vollständig glücklich.

Quelle: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

Stop using it's okay in response to I am sorry from today onwards.

Bitte verwenden Sie ab heute nicht mehr 'Es ist in Ordnung' als Antwort auf 'Es tut mir leid'.

Quelle: Let's Talk IELTS Class

From the 1960s onwards, shareholder-owned rivals began to catch up.

Ab den 1960er Jahren begannen es jedoch, von Aktionären kontrollierte Konkurrenten aufzuholen.

Quelle: The Economist (Summary)

He gave the semi-conscious Dudley a heave and staggered onwards.

Er gab dem halbbewussten Dudley einen Stoß und stolperte weiter.

Quelle: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The ghost continued to point onwards, and Scrooge followed.

Der Geist deutete weiter, und Scrooge folgte ihm.

Quelle: A Christmas Carol

The fans visibly loved to see that so every tournament from that point onwards adopted it as well.

Die Fans liebten es sichtlich zu sehen, sodass jedes Turnier von diesem Zeitpunkt an es ebenfalls übernahm.

Quelle: 2022 FIFA World Cup in Qatar

You can actually start to use it on your whatsapp and in your daily communication from today onwards.

Sie können es ab heute tatsächlich in Ihrem WhatsApp und in Ihrer täglichen Kommunikation verwenden.

Quelle: Let's Talk IELTS Class

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen