| Partizip Perfekt | organized |
| Partizip Präsens | organizing |
| 3. Person Singular | organizes |
| Präteritum | organized |
| Plural | organizes |
organize the steel industry
die Stahlindustrie organisieren
the soul doth organize the body.
die Seele organisiert den Körper.
They began to organize a mass trespass.
Sie begannen, eine Massenrechtsverletzung zu organisieren.
fronting for organized crime.
als Fassade für organisierte Kriminalität.
it will enable individuals to organize their lives.
Es wird Einzelpersonen ermöglichen, ihr Leben zu organisieren.
provision is organized on the principle of selectivity.
Die Bestimmung basiert auf dem Prinzip der Selektivität.
organized and ran the whole shebang.
organisierte und übernahm das ganze Ding.
A deputation of 40 strikers was organized.
Eine Delegation von 40 Streikenden wurde organisiert.
I wish they’d organize themselves more systematically.
Ich wünschte, sie würden sich systematischer organisieren.
some sort of organized-crime caper.
eine Art von organisiertem Kriminalitäts-Manöver.
the government's new get-tough policy on organized crime.
die neue harte Politik der Regierung gegenüber organisierter Kriminalität.
the sense of community that organized religion can provide.
das Gemeinschaftsgefühl, das organisierte Religionen bieten kann.
organize lessons in a planned way.
Unterricht auf geplante Weise organisieren.
social and cultural programmes are organized by the school.
Soziale und kulturelle Programme werden von der Schule organisiert.
his rants against organized religion.
seine Tiraden gegen organisierte Religion.
a seemingly competent and well-organized person.
eine scheinbar kompetente und gut organisierte Person.
the company organized a sick fund for its workers.
Das Unternehmen richtete einen Krankenfonds für seine Mitarbeiter ein.
the event was organized and stewarded properly.
Die Veranstaltung wurde ordnungsgemäß organisiert und betreut.
Mies's signature phrase means that less decoration, properly organized, has more impact than a lot.
Mies's Signaturphrase bedeutet, dass weniger Dekoration, ordnungsgemäß organisiert, einen größeren Einfluss hat als viel.
Quelle: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.Uh, organize the pantry, clean the air vents.
Organisieren Sie die Speisekammer, reinigen Sie die Lüftungsschächte.
Quelle: The Scorpion and the Frog Season 3The Chinese calendar is organized around lunar months.
Der chinesische Kalender basiert auf Mondmonaten.
Quelle: 2024 New Year Special EditionThe robot can move packages and organize objects.
Der Roboter kann Pakete bewegen und Gegenstände organisieren.
Quelle: This month VOA Special EnglishIt makes capturing and organizing information really fast.
Es macht das Erfassen und Organisieren von Informationen wirklich schnell.
Quelle: Minimalist Bullet Journaling MethodAnd when everyone can organize, some organize against the things we value the most.
Und wenn jeder organisieren kann, organisieren einige gegen das, was wir am meisten schätzen.
Quelle: Sheryl Sandberg's 2018 MIT Commencement SpeechTo help organize related items, let's create a collection.
Um verwandte Artikel zu organisieren, erstellen wir eine Sammlung.
Quelle: Minimalist Bullet Journaling MethodSomething changed in the way that this medium is organized.
Etwas hat sich geändert, wie dieses Medium organisiert ist.
Quelle: TED Talks (Audio Version) October 2019 CollectionEmergency evacuations have been organized for people in downstream areas.
Notfall-Evakuierungen wurden für Menschen in den Unterbereichen organisiert.
Quelle: CRI Online September 2020 CollectionHow we design, how do we organize, for more wisdom?
Wie wir gestalten, wie organisieren wir, für mehr Weisheit?
Quelle: TED Talks (Audio Version) February 2015 Collectionorganize the steel industry
die Stahlindustrie organisieren
the soul doth organize the body.
die Seele organisiert den Körper.
They began to organize a mass trespass.
Sie begannen, eine Massenrechtsverletzung zu organisieren.
fronting for organized crime.
als Fassade für organisierte Kriminalität.
it will enable individuals to organize their lives.
Es wird Einzelpersonen ermöglichen, ihr Leben zu organisieren.
provision is organized on the principle of selectivity.
Die Bestimmung basiert auf dem Prinzip der Selektivität.
organized and ran the whole shebang.
organisierte und übernahm das ganze Ding.
A deputation of 40 strikers was organized.
Eine Delegation von 40 Streikenden wurde organisiert.
I wish they’d organize themselves more systematically.
Ich wünschte, sie würden sich systematischer organisieren.
some sort of organized-crime caper.
eine Art von organisiertem Kriminalitäts-Manöver.
the government's new get-tough policy on organized crime.
die neue harte Politik der Regierung gegenüber organisierter Kriminalität.
the sense of community that organized religion can provide.
das Gemeinschaftsgefühl, das organisierte Religionen bieten kann.
organize lessons in a planned way.
Unterricht auf geplante Weise organisieren.
social and cultural programmes are organized by the school.
Soziale und kulturelle Programme werden von der Schule organisiert.
his rants against organized religion.
seine Tiraden gegen organisierte Religion.
a seemingly competent and well-organized person.
eine scheinbar kompetente und gut organisierte Person.
the company organized a sick fund for its workers.
Das Unternehmen richtete einen Krankenfonds für seine Mitarbeiter ein.
the event was organized and stewarded properly.
Die Veranstaltung wurde ordnungsgemäß organisiert und betreut.
Mies's signature phrase means that less decoration, properly organized, has more impact than a lot.
Mies's Signaturphrase bedeutet, dass weniger Dekoration, ordnungsgemäß organisiert, einen größeren Einfluss hat als viel.
Quelle: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.Uh, organize the pantry, clean the air vents.
Organisieren Sie die Speisekammer, reinigen Sie die Lüftungsschächte.
Quelle: The Scorpion and the Frog Season 3The Chinese calendar is organized around lunar months.
Der chinesische Kalender basiert auf Mondmonaten.
Quelle: 2024 New Year Special EditionThe robot can move packages and organize objects.
Der Roboter kann Pakete bewegen und Gegenstände organisieren.
Quelle: This month VOA Special EnglishIt makes capturing and organizing information really fast.
Es macht das Erfassen und Organisieren von Informationen wirklich schnell.
Quelle: Minimalist Bullet Journaling MethodAnd when everyone can organize, some organize against the things we value the most.
Und wenn jeder organisieren kann, organisieren einige gegen das, was wir am meisten schätzen.
Quelle: Sheryl Sandberg's 2018 MIT Commencement SpeechTo help organize related items, let's create a collection.
Um verwandte Artikel zu organisieren, erstellen wir eine Sammlung.
Quelle: Minimalist Bullet Journaling MethodSomething changed in the way that this medium is organized.
Etwas hat sich geändert, wie dieses Medium organisiert ist.
Quelle: TED Talks (Audio Version) October 2019 CollectionEmergency evacuations have been organized for people in downstream areas.
Notfall-Evakuierungen wurden für Menschen in den Unterbereichen organisiert.
Quelle: CRI Online September 2020 CollectionHow we design, how do we organize, for more wisdom?
Wie wir gestalten, wie organisieren wir, für mehr Weisheit?
Quelle: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen