| Plural | outlets |
power outlet
Steckdose
shopping outlet
Einkaufszentrum
outlet store
Outlet-Geschäft
air outlet
Auslass
outlet temperature
Auslass-Temperatur
outlet pressure
Auslassdruck
outlet pipe
Auslassrohr
outlet water
Auslasswasser
gas outlet
Gasauslass
outlet valve
Auslassventil
retail outlet
Verkaufsstelle
discharge outlet
Entlassauslass
wall outlet
Wandsteckdose
electrical outlet
Steckdose
sales outlet
Verkaufsstelle
outlet line
Auslassleitung
oil outlet
ÖlAuslass
delivery outlet
Auslieferungsöffnung
outlet velocity
Auslassgeschwindigkeit
outlet opening
Auslassöffnung
drainage outlet
Entwässerungsablauf
exhaust outlet
Auspuffauslass
an outlet for export produce
ein Absatzmarkt für Exportwaren
exercised as an outlet for frustration.
als Ausweg für Frustration genutzt.
The outlet of a water pipe was blocked.
Der Ausgang eines Wasserrohres war blockiert.
Inlet and outlet system,Hydraulic characteristic,Forebay,Siphon outlet piping,Efficiency of pump;
Einlass- und Auslasssystem, hydraulische Eigenschaften, Vorbecken, Saugrohrleitung, Pumpenwirkungsgrad;
the state system provided an outlet for farm produce.
Das staatliche System bot einen Ausweg für landwirtschaftliche Produkte.
writing became the main outlet for his energies.
Schreiben wurde zu seinem Hauptausweg für seine Energie.
Running is a good outlet for his energy.
Laufen ist ein guter Ausweg für seine Energie.
He needs an outlet for his pent-up anger.
Er braucht einen Ausweg für seine unterdrückte Wut.
The series nozzles with different characteristics as angle of nozzle core,outlet length and outlet turbination are machined.
Die Reihenheit von Düsen mit unterschiedlichen Eigenschaften wie Winkel des Düsenkerns, Auslasslänge und Auslassturbination werden bearbeitet.
The dumping of foreign cotton blocked outlets for locally grown cotton.
Die Entsorgung von ausländischer Baumwolle blockierte Absatzmöglichkeiten für lokal angebautene Baumwolle.
New industries can blossom overnight if we find an outlet for their products.
Neue Industrien können über Nacht blühen, wenn wir einen Ausweg für ihre Produkte finden.
The Outlet of China＇s Nanas——On Women＇s Liberation from "the Strange Life of Lan Huameng"
Der Ausweg von Chinas Nanas – Über die Befreiung der Frauen aus "Das merkwürdige Leben von Lan Huameng"
Palladio is currently distributed in beauty outlets throughout the United States and Internationally.
Palladio wird derzeit in Schönheitsausverkäufen in ganz den Vereinigten Staaten und international vertrieben.
Setting off firecrackers can add to the festive atmosphere and offer an outlet for people's pleasure and excitement.
Das Abbrennen von Feuerwerkskörpern kann zur festlichen Atmosphäre beitragen und einen Auslass für die Freude und Aufregung der Menschen bieten.
A double-crested cormorant surfaces after catching an alewife near the outlet of Damariscotta Lake, Friday, May 15, in Newcastle, Maine.
Ein Kormoran mit doppelter Haube taucht nach dem Fang einer Alewife in der Nähe des Ausflusses des Damariscotta Lake am Freitag, dem 15. Mai, in Newcastle, Maine, auf.
The effect of outlet temperature and pressure of the debenzolization partial condenser on the rough benzol qualiy and output is explained and analysed.
Der Einfluss der Austrittstemperatur und des Austrittsdrucks des Debenzolisations-Teilkondensators auf die rohe Benzolqualität und den Ertrag wird erläutert und analysiert.
To steady the Yellow River channel into the sea and to delay the floodtime of present Qingshui gully, the artificial outlet of Qing 8 was realized.
Um den Geltenfluss in Richtung Meer zu stabilisieren und die Hochwasserzeit der heutigen Qingshui-Senke zu verzögern, wurde der künstliche Auslass Qing 8 realisiert.
Objective To explore the operative result of intrarectal proctoptosis accompanying hernia of pelvic floor due to common outlet obstructive constipation(OOC).
Ziel: Untersuchung des operativen Ergebnisses von intrarektaler Proktoptose, die mit einem Beckenbodenbruch aufgrund von konstanter Auswärtsverstopfung (OOC) einhergeht.
Abstract： Objective To explore the operative result of intrarectal proctoptosis accompanying hernia of pelvic floor due to common outlet obstructive constipation(OOC).
Zusammenfassung: Ziel: Untersuchung des operativen Ergebnisses von intrarektaler Proktoptose, die mit einem Beckenbodenbruch aufgrund von konstanter Auswärtsverstopfung (OOC) einhergeht.
Obsjective: To evaluate the efficiency of the laparoscopic uterine suspension and PPH for female outlet obstructed constipation(OOC)on retroposition of uterus and IRP.
Ziel: Bewertung der Wirksamkeit der laparoskopischen Uterusaufhängung und PPH bei weiblichen Harnröhrenobstruktionen durch Verstopfung (OOC) in Bezug auf die Retroposition des Uterus und IRP.
Yes, I am afraid there are not enough outlets.
Ja, ich fürchte, es gibt nicht genug Steckdosen.
Quelle: Traveling Abroad Conversation Scenarios: Accommodation SectionWell, you better find yourself an outlet.
Nun, du solltest dir besser eine Steckdose suchen.
Quelle: Modern Family - Season 07But, all that repression needed an outlet.
Aber all diese Repression benötigte eine Entladung.
Quelle: Crash Course in DramaCut our losses and close the outlets? That's the MD's view.
Unsere Verluste kappen und die Steckdosen schließen? Das ist die Sichtweise des Geschäftsführers.
Quelle: BEC Intermediate Listening Real Exam Questions (Volume 3)This one comes from The National, a Scottish media outlet.
Dieser stammt von The National, einer schottischen Medienquelle.
Quelle: Learn English by following hot topics.They also needed an outlet to plug in their phones.
Sie benötigten auch eine Steckdose, um ihre Handys zu laden.
Quelle: CET-4 Listening Real Exam Cut VersionIt was really very few outlets to get yourself onto the floor.
Es gab wirklich nur sehr wenige Möglichkeiten, um sich auf den Boden zu begeben.
Quelle: CNN 10 Student English January 2019 CollectionIn large corporations with a hierarchy of power, there is often no outlet for stress.
In großen Unternehmen mit einer Hierarchie der Macht gibt es oft keine Entladung für Stress.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Urban eco-warriors found beekeeping an appealing practical outlet for their angst.
Urbane Öko-Krieger fanden Bienenzucht eine ansprechende praktische Entladung für ihre Angst.
Quelle: The Economist (Summary)Ferguson is an outlet for people to come and do their crimes.
Ferguson ist ein Ort, an dem Menschen kommen und ihre Verbrechen begehen.
Quelle: NPR News August 2015 Compilationpower outlet
Steckdose
shopping outlet
Einkaufszentrum
outlet store
Outlet-Geschäft
air outlet
Auslass
outlet temperature
Auslass-Temperatur
outlet pressure
Auslassdruck
outlet pipe
Auslassrohr
outlet water
Auslasswasser
gas outlet
Gasauslass
outlet valve
Auslassventil
retail outlet
Verkaufsstelle
discharge outlet
Entlassauslass
wall outlet
Wandsteckdose
electrical outlet
Steckdose
sales outlet
Verkaufsstelle
outlet line
Auslassleitung
oil outlet
ÖlAuslass
delivery outlet
Auslieferungsöffnung
outlet velocity
Auslassgeschwindigkeit
outlet opening
Auslassöffnung
drainage outlet
Entwässerungsablauf
exhaust outlet
Auspuffauslass
an outlet for export produce
ein Absatzmarkt für Exportwaren
exercised as an outlet for frustration.
als Ausweg für Frustration genutzt.
The outlet of a water pipe was blocked.
Der Ausgang eines Wasserrohres war blockiert.
Inlet and outlet system,Hydraulic characteristic,Forebay,Siphon outlet piping,Efficiency of pump;
Einlass- und Auslasssystem, hydraulische Eigenschaften, Vorbecken, Saugrohrleitung, Pumpenwirkungsgrad;
the state system provided an outlet for farm produce.
Das staatliche System bot einen Ausweg für landwirtschaftliche Produkte.
writing became the main outlet for his energies.
Schreiben wurde zu seinem Hauptausweg für seine Energie.
Running is a good outlet for his energy.
Laufen ist ein guter Ausweg für seine Energie.
He needs an outlet for his pent-up anger.
Er braucht einen Ausweg für seine unterdrückte Wut.
The series nozzles with different characteristics as angle of nozzle core,outlet length and outlet turbination are machined.
Die Reihenheit von Düsen mit unterschiedlichen Eigenschaften wie Winkel des Düsenkerns, Auslasslänge und Auslassturbination werden bearbeitet.
The dumping of foreign cotton blocked outlets for locally grown cotton.
Die Entsorgung von ausländischer Baumwolle blockierte Absatzmöglichkeiten für lokal angebautene Baumwolle.
New industries can blossom overnight if we find an outlet for their products.
Neue Industrien können über Nacht blühen, wenn wir einen Ausweg für ihre Produkte finden.
The Outlet of China＇s Nanas——On Women＇s Liberation from "the Strange Life of Lan Huameng"
Der Ausweg von Chinas Nanas – Über die Befreiung der Frauen aus "Das merkwürdige Leben von Lan Huameng"
Palladio is currently distributed in beauty outlets throughout the United States and Internationally.
Palladio wird derzeit in Schönheitsausverkäufen in ganz den Vereinigten Staaten und international vertrieben.
Setting off firecrackers can add to the festive atmosphere and offer an outlet for people's pleasure and excitement.
Das Abbrennen von Feuerwerkskörpern kann zur festlichen Atmosphäre beitragen und einen Auslass für die Freude und Aufregung der Menschen bieten.
A double-crested cormorant surfaces after catching an alewife near the outlet of Damariscotta Lake, Friday, May 15, in Newcastle, Maine.
Ein Kormoran mit doppelter Haube taucht nach dem Fang einer Alewife in der Nähe des Ausflusses des Damariscotta Lake am Freitag, dem 15. Mai, in Newcastle, Maine, auf.
The effect of outlet temperature and pressure of the debenzolization partial condenser on the rough benzol qualiy and output is explained and analysed.
Der Einfluss der Austrittstemperatur und des Austrittsdrucks des Debenzolisations-Teilkondensators auf die rohe Benzolqualität und den Ertrag wird erläutert und analysiert.
To steady the Yellow River channel into the sea and to delay the floodtime of present Qingshui gully, the artificial outlet of Qing 8 was realized.
Um den Geltenfluss in Richtung Meer zu stabilisieren und die Hochwasserzeit der heutigen Qingshui-Senke zu verzögern, wurde der künstliche Auslass Qing 8 realisiert.
Objective To explore the operative result of intrarectal proctoptosis accompanying hernia of pelvic floor due to common outlet obstructive constipation(OOC).
Ziel: Untersuchung des operativen Ergebnisses von intrarektaler Proktoptose, die mit einem Beckenbodenbruch aufgrund von konstanter Auswärtsverstopfung (OOC) einhergeht.
Abstract： Objective To explore the operative result of intrarectal proctoptosis accompanying hernia of pelvic floor due to common outlet obstructive constipation(OOC).
Zusammenfassung: Ziel: Untersuchung des operativen Ergebnisses von intrarektaler Proktoptose, die mit einem Beckenbodenbruch aufgrund von konstanter Auswärtsverstopfung (OOC) einhergeht.
Obsjective: To evaluate the efficiency of the laparoscopic uterine suspension and PPH for female outlet obstructed constipation(OOC)on retroposition of uterus and IRP.
Ziel: Bewertung der Wirksamkeit der laparoskopischen Uterusaufhängung und PPH bei weiblichen Harnröhrenobstruktionen durch Verstopfung (OOC) in Bezug auf die Retroposition des Uterus und IRP.
Yes, I am afraid there are not enough outlets.
Ja, ich fürchte, es gibt nicht genug Steckdosen.
Quelle: Traveling Abroad Conversation Scenarios: Accommodation SectionWell, you better find yourself an outlet.
Nun, du solltest dir besser eine Steckdose suchen.
Quelle: Modern Family - Season 07But, all that repression needed an outlet.
Aber all diese Repression benötigte eine Entladung.
Quelle: Crash Course in DramaCut our losses and close the outlets? That's the MD's view.
Unsere Verluste kappen und die Steckdosen schließen? Das ist die Sichtweise des Geschäftsführers.
Quelle: BEC Intermediate Listening Real Exam Questions (Volume 3)This one comes from The National, a Scottish media outlet.
Dieser stammt von The National, einer schottischen Medienquelle.
Quelle: Learn English by following hot topics.They also needed an outlet to plug in their phones.
Sie benötigten auch eine Steckdose, um ihre Handys zu laden.
Quelle: CET-4 Listening Real Exam Cut VersionIt was really very few outlets to get yourself onto the floor.
Es gab wirklich nur sehr wenige Möglichkeiten, um sich auf den Boden zu begeben.
Quelle: CNN 10 Student English January 2019 CollectionIn large corporations with a hierarchy of power, there is often no outlet for stress.
In großen Unternehmen mit einer Hierarchie der Macht gibt es oft keine Entladung für Stress.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Urban eco-warriors found beekeeping an appealing practical outlet for their angst.
Urbane Öko-Krieger fanden Bienenzucht eine ansprechende praktische Entladung für ihre Angst.
Quelle: The Economist (Summary)Ferguson is an outlet for people to come and do their crimes.
Ferguson ist ein Ort, an dem Menschen kommen und ihre Verbrechen begehen.
Quelle: NPR News August 2015 CompilationEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen