overstretch

[US]/əʊvə'stretʃ/
[UK]/'ovəstrɛtʃ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vi. Über die normalen Grenzen hinaus erweitern.
Word Forms
Partizip Präsensoverstretching
Partizip Perfektoverstretched
Präteritumoverstretched
3. Person Singularoverstretches

Beispielsätze

the aches and pains of overstretched muscles.

Die Schmerzen und Beschwerden überdehnter Muskeln.

an overstretched and under-resourced service.

ein überlasteter und unterbesetzter Dienst.

High placement may overstretch the joint capsule, the muscles, or the tendons.

Eine hohe Position kann dazu führen, dass die Gelenkkapsel, die Muskeln oder die Sehnen überdehnt werden.

Overstretching yourself can lead to burnout.

Sich zu überanstrengen kann zu einem Burnout führen.

It's important not to overstretch your muscles during exercise.

Es ist wichtig, Ihre Muskeln während des Trainings nicht zu überdehnen.

Overstretching the truth can damage your credibility.

Die Wahrheit zu überdehnen kann Ihre Glaubwürdigkeit schädigen.

It's easy to overstretch your budget if you're not careful with spending.

Es ist leicht, Ihr Budget zu überdehnen, wenn Sie nicht vorsichtig mit Ausgaben sind.

Don't overstretch yourself by taking on too many responsibilities at once.

Überfordern Sie sich nicht, indem Sie zu viele Verantwortlichkeiten auf einmal übernehmen.

Overstretching the elastic band may cause it to break.

Das Überdehnen des Gummibands kann dazu führen, dass es reißt.

It's better to underpromise and overdeliver than to overstretch and underdeliver.

Es ist besser, weniger zu versprechen und mehr zu liefern, als sich zu überdehnen und weniger zu liefern.

Overstretching your abilities can lead to mistakes and failures.

Das Überdehnen Ihrer Fähigkeiten kann zu Fehlern und Misserfolgen führen.

Some athletes overstretch themselves in order to achieve their goals, risking injury in the process.

Einige Athleten überdehnen sich, um ihre Ziele zu erreichen, wobei sie das Risiko einer Verletzung eingehen.

Overstretching a rubber band beyond its limit will cause it to snap.

Das Überdehnen eines Gummibands über seine Grenzen hinaus führt dazu, dass es reißt.

Beispiele aus der Praxis

Mr Bush tainted America's values with inept invasion, prisoner abuse and imperial overstretch.

Mr. Bush beschmutzte Amerikas Werte mit inkompetenter Invasion, Gefangenenmissbrauch und imperialer Überdehnung.

Quelle: The Economist - Comprehensive

The word we're looking at is 'overstretch'.

Das Wort, das wir betrachten, ist 'overstretch'.

Quelle: Learn English by following hot topics.

But if you overstretch them, you can actually lose control.

Aber wenn man sie überdehnt, kann man die Kontrolle verlieren.

Quelle: Scientific Insights Bilingual Edition

Arthur Weasley overstretch himself again, him and his Muggle contraptions? ”

Arthur Weasley überdehnt sich wieder, er und seine Muggle-Konstruktionen?

Quelle: Harry Potter and the Deathly Hallows

Our forces cannot — they're overstretched, they're exhausted. We just can't secure it.

Unsere Streitkräfte können nicht – sie sind überdehnt, sie sind erschöpft. Wir können es einfach nicht sichern.

Quelle: NPR News June 2016 Compilation

The LNA is overstretched and short of cash; the GNA is weak and unpopular.

Die LNA ist überdehnt und hat finanzielle Schwierigkeiten; die GNA ist schwach und unbeliebt.

Quelle: The Economist (Summary)

In current culture, we're likely to overstretch ourselves in order to achieve our goals.

In der heutigen Kultur werden wir uns wahrscheinlich überdehnen, um unsere Ziele zu erreichen.

Quelle: The wisdom of Laozi's life.

" We are already overstretching what we have - the housing, roads, the hospitals, schools. Everything is overstretched, " said Gyang Dalyop.

" Wir überdehnen bereits, was wir haben – die Wohnungen, Straßen, Krankenhäuser, Schulen. Alles ist überdehnt, " sagte Gyang Dalyop.

Quelle: VOA Special November 2022 Collection

Relax them and you release the flow but if you overstretch them, you can actually lose control.

Entspanne sie und du lässt den Fluss frei, aber wenn du sie überdehnst, kannst du die Kontrolle verlieren.

Quelle: Scientific Insight

The government is already overstretched by a separate insurgency in the east of the country led by the M23 rebel group.

Die Regierung ist bereits durch eine separate Auflehnung im Osten des Landes, die von der M23-Rebellengruppe angeführt wird, überdehnt.

Quelle: BBC Listening February 2013 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen