overtones

[US]/ˈəʊ.və.təʊnz/
[UK]/ˈoʊ.vɚ.toʊnz/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n.Vorschläge oder Implikationen über die wörtliche Bedeutung hinaus; die Pluralform von Überton

Redewendungen & Kollokationen

musical overtones

musikalische Obertöne

cultural overtones

kulturelle Obertöne

emotional overtones

emotionale Obertöne

subtle overtones

subtile Obertöne

political overtones

politische Obertöne

social overtones

soziale Obertöne

negative overtones

negative Obertöne

positive overtones

positive Obertöne

hidden overtones

versteckte Obertöne

rich overtones

reiche Obertöne

Beispielsätze

the song had beautiful overtones that resonated with the audience.

Das Lied hatte wunderschöne Obertöne, die bei dem Publikum Anklang fanden.

her voice carried overtones of sadness and longing.

Ihre Stimme trug Obertöne der Trauer und Sehnsucht.

the painting's colors had overtones that evoked a sense of nostalgia.

Die Farben des Gemäldes hatten Obertöne, die ein Gefühl der Nostalgie hervorriefen.

the speaker's tone had overtones of authority and confidence.

Der Ton des Sprechers hatte Obertöne von Autorität und Selbstbewusstsein.

in music, overtones add richness and depth to the sound.

In der Musik verleihen Obertöne dem Klang Fülle und Tiefe.

his comments had overtones of sarcasm that were hard to miss.

Seine Kommentare hatten Obertöne des Sarkasmus, die schwer zu übersehen waren.

the novel explores themes with overtones of social criticism.

Der Roman erforscht Themen mit Obertönen sozialer Kritik.

she spoke with overtones of excitement about the upcoming event.

Sie sprach mit Obertönen der Aufregung über die bevorstehende Veranstaltung.

the debate had overtones of tension and rivalry between the two teams.

Die Debatte hatte Obertöne der Spannung und Rivalität zwischen den beiden Teams.

his laughter had overtones of joy that lifted everyone's spirits.

Sein Lachen hatte Obertöne der Freude, die die Stimmung aller hob.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen