| Plural | pavements |
asphalt pavement
Asphaltbelag
concrete pavement
Betonpflasterung
on the pavement
auf dem Bürgersteig
pavement design
Bodenbelaggestaltung
rigid pavement
starre Fahrbahndecke
flexible pavement
flexible Fahrbahndecke
pavement concrete
Betonfahrbahndecke
pavement base
Fahrbahnunterbau
the pavements are thronged with people.
Die Bürgersteige sind voller Menschen.
the pavement warping and flawing in the heat
Der Belag verzerrt und reißt im heißen Zustand.
The pavement reflects heat on a hot day.
Der Bürgersteig reflektiert die Hitze an einem heißen Tag.
I dropped my camera on the pavement and bust it.
Ich ließ meine Kamera auf den Bürgersteig fallen und sie ging kaputt.
The lorry had been parked on the pavement, causing an obstruction.
Der Lastwagen war auf dem Bürgersteig geparkt und verursachte eine Behinderung.
There was dirty brown slush all over the roads and pavements.
Überall auf den Straßen und Bürgersteigen lag schmutziger, brauner Schlamm.
he saw a little figure in a tracksuit pounding the pavement towards him.
Er sah eine kleine Gestalt in einem Trainingsanzug, die den Bürgersteig in seiner Richtung entlang stampfte.
the car mounted the pavement, slamming into a lamp post.
Das Auto fuhr auf den Bürgersteig und prallte gegen einen Laternenpfosten.
upthrust of ground or pavement caused by the freezing of moist soil.
Aufwölzung von Boden oder Pflasterstein, die durch das Gefrieren feuchter Erde verursacht wird.
frost sparkling on the pavement), andglitter, a similar succession of even greater intensity (
Frost, der auf dem Bürgersteig funkelt), und Glanz, eine ähnliche Abfolge noch größerer Intensität (
they flattened themselves on the pavement as a bomb came whistling down.
Sie drückten sich auf den Bürgersteig, als eine Bombe pfiffend herabkam.
A tightfisted man was standing on the pavement with two heavy suitcases hailing a taxi.
Ein geiziger Mann stand auf dem Bürgersteig mit zwei schweren Koffern und rief ein Taxi heran.
People swarmed over the pavements, trying to catch a glimpse of the President's car.
Menschen drängten sich auf die Bürgersteige, um einen Blick auf das Auto des Präsidenten zu erhaschen.
AC+CRCP is a kind of compounding pavement structure by continuous reinforcing concrete pavement and asphalting cover.This structure is mainly rigid, which combined softness with firmness.
AC+CRCP ist eine Art von Verbundstraßenstruktur aus kontinuierlichem Stahlbeton und Asphaltschicht. Diese Struktur ist hauptsächlich starr und kombiniert Geschmeidigkeit mit Festigkeit.
Besides,the simulation model of steel deck pavement of the Tianjin Xiangluo Bay Bascule Bridge under vehicle load is established.
Darüber hinaus wurde ein Simulationsmodell der Stahlbetonfahrbahnoberfläche der Tianjin Xiangluo Bay Bascule Bridge unter Fahrzeuglast erstellt.
Thirdly, pavement dilapidation image is divided into subblock image, and the marginal information is extracted from subblock image by the region detection algorithm.
Drittens wird das Bild der Pflasterbeschädigung in ein Subblockbild unterteilt und die Randinformationen werden durch den Regionserkennungsalgorithmus aus dem Subblockbild extrahiert.
UINTAITE Mastic Asphalt is an excellent natural bituminous material, which can improve the performance of asphalt pavement when mixed with conventional asphalt mixture.
UINTAITE Mastic Asphalt ist ein ausgezeichnetes natürliches bituminöses Material, das die Leistung von Asphaltbelägen verbessern kann, wenn es mit herkömmlichem Asphaltgemisch gemischt wird.
We also plan to widen the pavement on School Road.
Wir planen außerdem, den Bürgersteig an der School Road zu verbreitern.
Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13We say pavement, they say sidewalk.
Wir sagen Bürgersteig, sie sagen Bürgersteig.
Quelle: Listening DigestWhatever it was shattered the pavement as it approached.
Was immer es war, es zerschmetterte den Bürgersteig, als es sich näherte.
Quelle: Spider-Man: No Way HomeAs he reached the pavement, Harry looked round.
Als er den Bürgersteig erreichte, sah sich Harry um.
Quelle: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixWe've got a full day of pounding the pavement ahead of us.
Wir haben einen ganzen Tag vor uns, um den Bürgersteig zu betreten.
Quelle: S03" Now we drive until the pavement ends."
" Jetzt fahren wir, bis der Bürgersteig endet."
Quelle: Twilight: Eclipse656. By the navigation of microwave, the navy paved a pavement on the wavy sea.
656. Durch die Navigation von Mikrowellen leitete die Marine einen Bürgersteig auf dem welligen Meer an.
Quelle: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Your sneakers are hitting the pavement over and over and the breeze is blowing in your face.
Deine Turnschuhe treffen immer wieder auf den Bürgersteig und die Brise weht dir ins Gesicht.
Quelle: Recite for the King Volume 2 (All 70 Lessons)It's a car wash. By definition, the pavement's clean.
Es ist eine Autowaschanlage. Per Definition ist der Bürgersteig sauber.
Quelle: The Vampire Diaries Season 1Over cracked pavement, busted ramps and that single pebble.
Über rissigen Bürgersteig, beschädigte Rampen und diesen einen Kiesel.
Quelle: Latest Olympic promotional videoasphalt pavement
Asphaltbelag
concrete pavement
Betonpflasterung
on the pavement
auf dem Bürgersteig
pavement design
Bodenbelaggestaltung
rigid pavement
starre Fahrbahndecke
flexible pavement
flexible Fahrbahndecke
pavement concrete
Betonfahrbahndecke
pavement base
Fahrbahnunterbau
the pavements are thronged with people.
Die Bürgersteige sind voller Menschen.
the pavement warping and flawing in the heat
Der Belag verzerrt und reißt im heißen Zustand.
The pavement reflects heat on a hot day.
Der Bürgersteig reflektiert die Hitze an einem heißen Tag.
I dropped my camera on the pavement and bust it.
Ich ließ meine Kamera auf den Bürgersteig fallen und sie ging kaputt.
The lorry had been parked on the pavement, causing an obstruction.
Der Lastwagen war auf dem Bürgersteig geparkt und verursachte eine Behinderung.
There was dirty brown slush all over the roads and pavements.
Überall auf den Straßen und Bürgersteigen lag schmutziger, brauner Schlamm.
he saw a little figure in a tracksuit pounding the pavement towards him.
Er sah eine kleine Gestalt in einem Trainingsanzug, die den Bürgersteig in seiner Richtung entlang stampfte.
the car mounted the pavement, slamming into a lamp post.
Das Auto fuhr auf den Bürgersteig und prallte gegen einen Laternenpfosten.
upthrust of ground or pavement caused by the freezing of moist soil.
Aufwölzung von Boden oder Pflasterstein, die durch das Gefrieren feuchter Erde verursacht wird.
frost sparkling on the pavement), andglitter, a similar succession of even greater intensity (
Frost, der auf dem Bürgersteig funkelt), und Glanz, eine ähnliche Abfolge noch größerer Intensität (
they flattened themselves on the pavement as a bomb came whistling down.
Sie drückten sich auf den Bürgersteig, als eine Bombe pfiffend herabkam.
A tightfisted man was standing on the pavement with two heavy suitcases hailing a taxi.
Ein geiziger Mann stand auf dem Bürgersteig mit zwei schweren Koffern und rief ein Taxi heran.
People swarmed over the pavements, trying to catch a glimpse of the President's car.
Menschen drängten sich auf die Bürgersteige, um einen Blick auf das Auto des Präsidenten zu erhaschen.
AC+CRCP is a kind of compounding pavement structure by continuous reinforcing concrete pavement and asphalting cover.This structure is mainly rigid, which combined softness with firmness.
AC+CRCP ist eine Art von Verbundstraßenstruktur aus kontinuierlichem Stahlbeton und Asphaltschicht. Diese Struktur ist hauptsächlich starr und kombiniert Geschmeidigkeit mit Festigkeit.
Besides,the simulation model of steel deck pavement of the Tianjin Xiangluo Bay Bascule Bridge under vehicle load is established.
Darüber hinaus wurde ein Simulationsmodell der Stahlbetonfahrbahnoberfläche der Tianjin Xiangluo Bay Bascule Bridge unter Fahrzeuglast erstellt.
Thirdly, pavement dilapidation image is divided into subblock image, and the marginal information is extracted from subblock image by the region detection algorithm.
Drittens wird das Bild der Pflasterbeschädigung in ein Subblockbild unterteilt und die Randinformationen werden durch den Regionserkennungsalgorithmus aus dem Subblockbild extrahiert.
UINTAITE Mastic Asphalt is an excellent natural bituminous material, which can improve the performance of asphalt pavement when mixed with conventional asphalt mixture.
UINTAITE Mastic Asphalt ist ein ausgezeichnetes natürliches bituminöses Material, das die Leistung von Asphaltbelägen verbessern kann, wenn es mit herkömmlichem Asphaltgemisch gemischt wird.
We also plan to widen the pavement on School Road.
Wir planen außerdem, den Bürgersteig an der School Road zu verbreitern.
Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13We say pavement, they say sidewalk.
Wir sagen Bürgersteig, sie sagen Bürgersteig.
Quelle: Listening DigestWhatever it was shattered the pavement as it approached.
Was immer es war, es zerschmetterte den Bürgersteig, als es sich näherte.
Quelle: Spider-Man: No Way HomeAs he reached the pavement, Harry looked round.
Als er den Bürgersteig erreichte, sah sich Harry um.
Quelle: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixWe've got a full day of pounding the pavement ahead of us.
Wir haben einen ganzen Tag vor uns, um den Bürgersteig zu betreten.
Quelle: S03" Now we drive until the pavement ends."
" Jetzt fahren wir, bis der Bürgersteig endet."
Quelle: Twilight: Eclipse656. By the navigation of microwave, the navy paved a pavement on the wavy sea.
656. Durch die Navigation von Mikrowellen leitete die Marine einen Bürgersteig auf dem welligen Meer an.
Quelle: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Your sneakers are hitting the pavement over and over and the breeze is blowing in your face.
Deine Turnschuhe treffen immer wieder auf den Bürgersteig und die Brise weht dir ins Gesicht.
Quelle: Recite for the King Volume 2 (All 70 Lessons)It's a car wash. By definition, the pavement's clean.
Es ist eine Autowaschanlage. Per Definition ist der Bürgersteig sauber.
Quelle: The Vampire Diaries Season 1Over cracked pavement, busted ramps and that single pebble.
Über rissigen Bürgersteig, beschädigte Rampen und diesen einen Kiesel.
Quelle: Latest Olympic promotional videoEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen