peel

[US]/piːl/
[UK]/piːl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. die äußere Haut oder Abdeckung von (Obst oder Gemüse) entfernen

vi. in dünnen Streifen oder kleinen Stücken abfallen; abfallen

n. die äußere Haut oder Abdeckung von einem Obst oder Gemüse
Word Forms
Präteritumpeeled
3. Person Singularpeels
Partizip Präsenspeeling
Partizip Perfektpeeled
Pluralpeels

Redewendungen & Kollokationen

peel an apple

einen Apfel schälen

banana peel

Bananenschale

potato peel

Kartoffelschale

orange peel

Orangenschale

onion peel

Zwiebelhaut

peel off

abschälen

peel strength

Schälfestigkeit

tangerine peel

Mandarinenschale

lemon peel

Zitronenschale

fruit peel

Fruitschale

peel back

zurückschälen

peel out

herausschälen

Beispielsätze

peel and core the pears.

peelen und entkernen Sie die Birnen.

Please peel this banana.

Bitte schäle diese Banane.

peel and roughly grate the carrots.

Die Karotten schälen und grob reiben.

peel and quarter the bananas.

Schäle und schneide die Bananen in Viertel.

The bark peels off.

Die Rinde löst sich ab.

burnt shoulders and peeling noses.

Verbrannte Schultern und schälende Nasen.

pockets of orange-peel skin.

Taschen mit Orangenschalenhaut.

oranges that peel easily.

Orangen, die leicht zu schälen sind.

peeled the label from the jar.

peelte das Etikett vom Glas ab.

The wallpaper is peeling off.

Der Tapeten löst sich ab.

He peeled away the plastic wrapping.

Er schälte die Plastikverpackung ab.

keep your eyes peeled for a phonebox.

Halte Ausschau nach einer Telefonkabine.

paint peeling off the walls in unsightly flakes.

Farbe blättert in hässlichen Schuppen von den Wänden ab.

she watched him peel an apple with deliberate care.

Sie beobachtete, wie er einen Apfel mit bedachter Sorgfalt schälte.

peel off the skins and thickly slice the potatoes.

Schäle die Schalen ab und schneide die Kartoffeln dick.

Suzy peeled off her white pullover.

Suzy schälte ihren weißen Pullover aus.

you look hot, why don't you peel off.

Du siehst heiß aus, warum ziehst du nicht etwas aus?

he peeled out down the street.

Er fuhr schnell die Straße hinunter.

Beispiele aus der Praxis

Then using a sharp knife, carefully peel underneath the skin and peel it off.

Schneiden Sie dann mit einem scharfen Messer vorsichtig unter die Haut und schälen Sie sie ab.

Quelle: Halloween Tips

Dice me, slice me or peel me?

Würfeln Sie mich, schneiden Sie mich oder schälen Sie mich?

Quelle: The Truman Show Selected Works

Keep your eyes open, keep your eyes peeled.

Halte deine Augen offen, halte deine Augen offen und aufmerksam.

Quelle: Tips for IELTS Speaking.

I need those potatoes peeled and sliced.

Ich brauche diese Kartoffeln geschält und geschnitten.

Quelle: Travel Across America

The paint on the walls is no longer peeling.

Die Farbe an den Wänden blättert nicht mehr ab.

Quelle: Global Slow English

You look like a walking chemical peel gone wrong.

Du siehst aus wie eine misslungene chemische Peeling-Behandlung.

Quelle: Lost Girl Season 4

Do you know how to peel onions without shedding tears?

Weißt du, wie man Zwiebeln schält, ohne weinen zu müssen?

Quelle: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

I'll tell my people to keep their eyes peeled.

Ich werde meinen Leuten sagen, dass sie ihre Augen offen halten sollen.

Quelle: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

He's eating an orange. He puts a peel in his pocket.

Er isst eine Orange. Er steckt eine Schale in seine Tasche.

Quelle: Airborne English: Everyone speaks English.

Oh! - And when it's finished, you blend cucumber peel into it.

Oh! - Und wenn es fertig ist, mischen Sie Gurkenschale hinein.

Quelle: Gourmet Base

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen