plunger

[US]/'plʌn(d)ʒə/
[UK]/'plʌndʒɚ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein Gerät, das aus einer Gummi- oder Metalltasse besteht, die an einem langen Griff befestigt ist und zum Reinigen von verstopften Abflüssen durch means of suction verwendet wird
Word Forms
3. Person Singularplungers
Pluralplungers

Redewendungen & Kollokationen

toilet plunger

Toilettenlöffel

sink plunger

Waschlöffel

plunger pump

Kolbenpumpe

plunger valve

Kolbenventil

pump plunger

Pumpenkoloß

plunger type

Löffeltyp

plunger lift

Kolbenhebung

plunger piston

Stößelkolben

Beispielsätze

depression of the plunger delivers two units of insulin.

Die Depression des Kolbens gibt zwei Einheiten Insulin ab.

It can be used to energise the plunger cylinder if the control voltage of the servo circuit has failed.

Es kann verwendet werden, um den Kolbenzylinder zu betreiben, wenn die Steuerspannung des Servosteuerungskreislaufs ausgefallen ist.

Odorization pumps are specially designed diaphragm plunger metering pump, plunger travel of the exercise machine lock, each time to maintain a constant output.

Geruchsverstärkerpumpen sind speziell entwickelte Zwerchwellen-Kolben-Dosierpumpen, wobei der Kolbenhub der Übungsmaschine verriegelt ist, um bei jeder Nutzung einen konstanten Durchsatz aufrechtzuerhalten.

Vaporisation from the needle on initial entryof the syringe into the injector, before the syringe plunger is depressed, can result in partial loss of high boiling components.

Verdampfung von der Nadel bei der anfänglichen Einführung der Spritze in den Injektor, bevor der Spritzenkolben niedergedrückt wird, kann zu einem teilweisen Verlust von hochsiedenden Komponenten führen.

Designed a set of electro-hydraulic proportional system of forming hydraulic press of heteropolarity multilevel magnetic ring, established the mathematical model of the top plunger cylinder.

Entworfen eines elektrohydraulischen Proportionaleinsatzes für eine hydraulische Presse mit heteropoler mehrstufiger Magnetringkonstruktion, Erstellung des mathematischen Modells des oberen Kolbenzylinders.

The plumber used a plunger to unclog the drain

Der Klempner benutzte einen Pömpel, um das Abflussrohr zu öffnen.

She grabbed the plunger to fix the overflowing toilet

Sie nahm den Pömpel, um das überlaufende WC zu reparieren.

Make sure to plunge the plunger forcefully to clear the blockage

Stellen Sie sicher, dass Sie den Pömpel kräftig benutzen, um die Verstopfung zu beseitigen.

The plunger is a handy tool for dealing with minor plumbing issues

Der Pömpel ist ein praktisches Werkzeug, um kleinere Sanitärprobleme zu beheben.

He reached for the plunger as soon as he noticed the slow-draining sink

Er griff sofort nach dem Pömpel, als er bemerkte, dass das Spülbecken langsam abließ.

A plunger is essential for any household to tackle plumbing emergencies

Ein Pömpel ist unerlässlich für jeden Haushalt, um Sanitärnotfälle zu bewältigen.

The plunger suction cup creates a seal to effectively clear clogs

Der Saugbecher des Pömpels erzeugt eine Abdichtung, um Verstopfungen effektiv zu beseitigen.

She kept a plunger in the bathroom cabinet for quick access

Sie bewahrte einen Pömpel im Badezimmerschrank für schnellen Zugriff auf.

The plunger is a versatile tool that can be used for various plumbing tasks

Der Pömpel ist ein vielseitiges Werkzeug, das für verschiedene Sanitärarbeiten verwendet werden kann.

After using the plunger, the water in the sink drained smoothly again

Nachdem der Pömpel verwendet wurde, lief das Wasser im Spülbecken wieder problemlos ab.

Beispiele aus der Praxis

Oh, that can't be my plunger.

Oh, das kann nicht mein Pömpel sein.

Quelle: Sarah and the little duckling

All right, I'll get the plunger.

In Ordnung, ich hole den Pömpel.

Quelle: Modern Family Season 6

Oh, yes, that's my plunger, all right!

Oh ja, das ist mein Pömpel, in der Tat!

Quelle: Sarah and the little duckling

That one is yellow with red stripes, my plunger is red with yellow stripes.

Dieser ist gelb mit roten Streifen, mein Pömpel ist rot mit gelben Streifen.

Quelle: Sarah and the little duckling

We're going to have cold plunger Josh Cameron film the process.

Wir werden Josh Cameron filmen, wie er einen kalten Pömpel verwendet, um den Vorgang zu filmen.

Quelle: Connection Magazine

There was a noise like a plunger being withdrawn from a blocked sink, and Ron surfaced.

Es gab ein Geräusch, wie wenn ein Pömpel aus einem verstopften Waschbecken gezogen wurde, und Ron tauchte auf.

Quelle: Harry Potter and the Half-Blood Prince

And with a nasty squelching sound much like a plunger being pulled from a sink, he popped out his eye.

Und mit einem widerlichen, schmatzenden Geräusch, wie wenn ein Pömpel aus einem Waschbecken gezogen wird, sprang er sein Auge heraus.

Quelle: Harry Potter and the Order of the Phoenix

So, there is a toilet bowl plunger.

Es gibt also einen Pömpel für die Toilettenschüssel.

Quelle: Engvid Super Teacher Alex - Course Collection

You can also get a drain plunger.

Du kannst auch einen Pömpel für den Abfluss bekommen.

Quelle: Engvid Super Teacher Alex - Course Collection

Finally, he recommends a plunger, which is not a cleaning supply.

Schließlich empfiehlt er einen Pömpel, der kein Reinigungsmittel ist.

Quelle: 2010 ESLPod

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen