It was presumptuous of him to take charge.
Es war vermessen von ihm, die Kontrolle zu übernehmen.
It is too presumptuous of him to do so.
Es ist zu vermessen von ihm, das zu tun.
I hope I won't be considered presumptuous if I offer some advice.
Ich hoffe, ich werde nicht als vermessen angesehen, wenn ich einige Ratschläge gebe.
It's presumptuous to assume you know what's best for everyone.
Es ist vermessen anzunehmen, dass man weiß, was für alle am besten ist.
She made a presumptuous comment about his personal life.
Sie machte eine vermessene Bemerkung über sein Privatleben.
It would be presumptuous to think you can solve this problem easily.
Es wäre vermessen zu denken, dass man dieses Problem so einfach lösen kann.
He had a presumptuous attitude towards his boss.
Er hatte eine vermessene Haltung gegenüber seinem Chef.
She was criticized for her presumptuous behavior at the meeting.
Sie wurde für ihr vermessenes Verhalten bei der Besprechung kritisiert.
It's presumptuous to speak on behalf of others without their permission.
Es ist vermessen, im Namen anderer ohne deren Erlaubnis zu sprechen.
He made a presumptuous assumption about her intentions.
Er traf eine vermessene Annahme über ihre Absichten.
She felt it was presumptuous to ask for a promotion after only a month in the job.
Sie fand es vermessen, nach nur einem Monat in dem Job eine Beförderung zu beantragen.
The newcomer's presumptuous behavior offended some of the long-time employees.
Das vermessene Verhalten des Newcomers beleidigte einige der langjährigen Mitarbeiter.
It's presumptuous to think you can predict the outcome of the experiment with such certainty.
Es ist vermessen zu glauben, dass man das Ergebnis des Experiments mit solcher Sicherheit vorhersagen kann.
It was presumptuous of him to take charge.
Es war vermessen von ihm, die Kontrolle zu übernehmen.
It is too presumptuous of him to do so.
Es ist zu vermessen von ihm, das zu tun.
I hope I won't be considered presumptuous if I offer some advice.
Ich hoffe, ich werde nicht als vermessen angesehen, wenn ich einige Ratschläge gebe.
It's presumptuous to assume you know what's best for everyone.
Es ist vermessen anzunehmen, dass man weiß, was für alle am besten ist.
She made a presumptuous comment about his personal life.
Sie machte eine vermessene Bemerkung über sein Privatleben.
It would be presumptuous to think you can solve this problem easily.
Es wäre vermessen zu denken, dass man dieses Problem so einfach lösen kann.
He had a presumptuous attitude towards his boss.
Er hatte eine vermessene Haltung gegenüber seinem Chef.
She was criticized for her presumptuous behavior at the meeting.
Sie wurde für ihr vermessenes Verhalten bei der Besprechung kritisiert.
It's presumptuous to speak on behalf of others without their permission.
Es ist vermessen, im Namen anderer ohne deren Erlaubnis zu sprechen.
He made a presumptuous assumption about her intentions.
Er traf eine vermessene Annahme über ihre Absichten.
She felt it was presumptuous to ask for a promotion after only a month in the job.
Sie fand es vermessen, nach nur einem Monat in dem Job eine Beförderung zu beantragen.
The newcomer's presumptuous behavior offended some of the long-time employees.
Das vermessene Verhalten des Newcomers beleidigte einige der langjährigen Mitarbeiter.
It's presumptuous to think you can predict the outcome of the experiment with such certainty.
Es ist vermessen zu glauben, dass man das Ergebnis des Experiments mit solcher Sicherheit vorhersagen kann.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen