proficient in
versiert in
She is proficient at swimming.
Sie ist im Schwimmen geschickt.
I was proficient at my job.
Ich war in meinem Job geschickt.
She is proficient at / in figure skating.
Sie ist im Eislaufen geschickt.
a technically proficient performance of the piece
eine technisch versierte Darbietung des Stücks
she felt reasonably proficient in Italian.
Sie fühlte sich in Italienisch einigermaßen kompetent.
A proficient surgeon is the product of lengthy training and experience.
Ein kompetenter Chirurg ist das Produkt einer langen Ausbildung und Erfahrung.
Weapon-wise, the monk will be proficient with kama, quarterstaff and shuriken.
Was Waffen betrifft, so wird der Mönch mit Kama, Viertelstange und Shuriken geübt sein.
He proved to me that he was very proficient in driving a car.
Er bewies mir, dass er sehr geschickt im Auto fahren ist.
All our winchman are well trained and \skilled\skilful\proficient\practiced\ in handling winches.
Alle unsere Winch-Worker sind gut ausgebildet und \geschickt\geschickte\beherrschend\geübt\ in der Handhabung von Winchen.
Less than half of all American adults were proficient readers in 2017.
Weniger als die Hälfte aller amerikanischen Erwachsenen waren 2017 geschickte Leser.
Quelle: Past exam papers for the English CET-6 reading section.The children of immigrants tend to be bilingual and proficient in English.
Die Kinder von Einwanderern neigen dazu, bilingual zu sein und gut in Englisch.
Quelle: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Says here you're proficient in Photoshop.
Hier heißt es, dass Sie in Photoshop geschickt sind.
Quelle: Listening DigestBut you look quite proficient in using them now.
Aber Sie scheinen jetzt ziemlich geschickt darin zu sein, sie zu verwenden.
Quelle: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersOur study contradicts that. Instead, oxytocin appears to be helpful only for those who are less socially proficient.
Unser Studium widerspricht dem. Stattdessen scheint Oxytocin nur für Menschen nützlich zu sein, die weniger sozial geschickt sind.
Quelle: Must-know high-scoring English reading for graduate entrance exams.To be proficient means able to read and speak a language.
Geschicktheit bedeutet, in der Lage zu sein, eine Sprache zu lesen und zu sprechen.
Quelle: VOA Special October 2016 CollectionI know. - And we've become extremely proficient in the bedroom.
Ich weiß. – Und wir sind im Schlafzimmer extrem geschickt geworden.
Quelle: Young Sheldon - Season 2If you aren't yet, try to become as proficient as you can with it.
Wenn Sie es noch nicht sind, versuchen Sie, so geschickt wie möglich damit umzugehen.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)We are pretty much proficient in all the stunt areas as we can be.
Wir sind in allen Stunt-Bereichen so geschickt, wie es nur möglich ist.
Quelle: Idol speaks English fluently.A little more than one-third of eighth graders are proficient in reading and math.
Ein bisschen mehr als ein Drittel der Achten-Klässler sind in Lesen und Mathematik geschickt.
Quelle: VOA Special English Educationproficient in
versiert in
She is proficient at swimming.
Sie ist im Schwimmen geschickt.
I was proficient at my job.
Ich war in meinem Job geschickt.
She is proficient at / in figure skating.
Sie ist im Eislaufen geschickt.
a technically proficient performance of the piece
eine technisch versierte Darbietung des Stücks
she felt reasonably proficient in Italian.
Sie fühlte sich in Italienisch einigermaßen kompetent.
A proficient surgeon is the product of lengthy training and experience.
Ein kompetenter Chirurg ist das Produkt einer langen Ausbildung und Erfahrung.
Weapon-wise, the monk will be proficient with kama, quarterstaff and shuriken.
Was Waffen betrifft, so wird der Mönch mit Kama, Viertelstange und Shuriken geübt sein.
He proved to me that he was very proficient in driving a car.
Er bewies mir, dass er sehr geschickt im Auto fahren ist.
All our winchman are well trained and \skilled\skilful\proficient\practiced\ in handling winches.
Alle unsere Winch-Worker sind gut ausgebildet und \geschickt\geschickte\beherrschend\geübt\ in der Handhabung von Winchen.
Less than half of all American adults were proficient readers in 2017.
Weniger als die Hälfte aller amerikanischen Erwachsenen waren 2017 geschickte Leser.
Quelle: Past exam papers for the English CET-6 reading section.The children of immigrants tend to be bilingual and proficient in English.
Die Kinder von Einwanderern neigen dazu, bilingual zu sein und gut in Englisch.
Quelle: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Says here you're proficient in Photoshop.
Hier heißt es, dass Sie in Photoshop geschickt sind.
Quelle: Listening DigestBut you look quite proficient in using them now.
Aber Sie scheinen jetzt ziemlich geschickt darin zu sein, sie zu verwenden.
Quelle: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersOur study contradicts that. Instead, oxytocin appears to be helpful only for those who are less socially proficient.
Unser Studium widerspricht dem. Stattdessen scheint Oxytocin nur für Menschen nützlich zu sein, die weniger sozial geschickt sind.
Quelle: Must-know high-scoring English reading for graduate entrance exams.To be proficient means able to read and speak a language.
Geschicktheit bedeutet, in der Lage zu sein, eine Sprache zu lesen und zu sprechen.
Quelle: VOA Special October 2016 CollectionI know. - And we've become extremely proficient in the bedroom.
Ich weiß. – Und wir sind im Schlafzimmer extrem geschickt geworden.
Quelle: Young Sheldon - Season 2If you aren't yet, try to become as proficient as you can with it.
Wenn Sie es noch nicht sind, versuchen Sie, so geschickt wie möglich damit umzugehen.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)We are pretty much proficient in all the stunt areas as we can be.
Wir sind in allen Stunt-Bereichen so geschickt, wie es nur möglich ist.
Quelle: Idol speaks English fluently.A little more than one-third of eighth graders are proficient in reading and math.
Ein bisschen mehr als ein Drittel der Achten-Klässler sind in Lesen und Mathematik geschickt.
Quelle: VOA Special English EducationEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen