| Plural | proteges |
As the protege of the most powerful man in the country, his success is guaranteed.
Als Schützling des mächtigsten Mannes des Landes ist sein Erfolg garantiert.
a protege of a famous artist
ein Schützling eines berühmten Künstlers
taking on a protege
einen Schützling aufnehmen
supporting a protege's development
die Entwicklung eines Schützlings unterstützen
a protege in the music industry
ein Schützling in der Musikindustrie
a protege in the field of science
ein Schützling auf dem Gebiet der Wissenschaft
He was a child protege, John Stuart Mill.
Er war ein Wunderkind-Schützling, John Stuart Mill.
Quelle: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"Duque is the protege of Colombia's former President Alvaro Uribe.
Duque ist der Schützling des ehemaligen Präsidenten Kolumbiens, Alvaro Uribe.
Quelle: PBS English NewsCame up as Nelson's research assistant and protege.
Er begann als Forschungsassistent und Schützling von Nelson.
Quelle: TV series Person of Interest Season 2Studies show that mentors select proteges based on performance and potential.
Studien zeigen, dass Mentoren Schützlinge aufgrund von Leistung und Potenzial auswählen.
Quelle: Lean InBeyond that, he's definitely seen as a protege of Ayatollah Ali Khamenei, the supreme leader.
Darüber hinaus wird er definitiv als Schützling von Ayatollah Ali Khamenei, dem Obersten Führer, angesehen.
Quelle: NPR News June 2021 CompilationA one-time protege of Jacques Delors, father of European integration, Mr Hollande is, at heart, a Euro-enthusiast.
Ein ehemaliger Schützling von Jacques Delors, dem Vater der europäischen Integration, ist Herr Hollande im Herzen ein Europa-Enthusiast.
Quelle: The Economist (Summary)THE love of money, St Paul memorably wrote to his protege Timothy, is the root of all evil.
DIE Liebe des Geldes, wie St. Paulus seinem Schützling Timotheus unvergesslich schrieb, ist die Wurzel allen Übels.
Quelle: The Economist (Summary)So I knew he resented his protege.
Also wusste ich, dass er seinen Schützling verachtete.
Quelle: Don't lie to me.You were trying to show off for your little protege.
Du hast versucht, dich für deinen kleinen Schützling zu profilieren.
Quelle: Don't lie to me.Oh, you're the protege that he's been gushing about.
Oh, du bist der Schützling, von dem er so geschwärmt hat.
Quelle: Lawsuit Duet Season 1As the protege of the most powerful man in the country, his success is guaranteed.
Als Schützling des mächtigsten Mannes des Landes ist sein Erfolg garantiert.
a protege of a famous artist
ein Schützling eines berühmten Künstlers
taking on a protege
einen Schützling aufnehmen
supporting a protege's development
die Entwicklung eines Schützlings unterstützen
a protege in the music industry
ein Schützling in der Musikindustrie
a protege in the field of science
ein Schützling auf dem Gebiet der Wissenschaft
He was a child protege, John Stuart Mill.
Er war ein Wunderkind-Schützling, John Stuart Mill.
Quelle: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"Duque is the protege of Colombia's former President Alvaro Uribe.
Duque ist der Schützling des ehemaligen Präsidenten Kolumbiens, Alvaro Uribe.
Quelle: PBS English NewsCame up as Nelson's research assistant and protege.
Er begann als Forschungsassistent und Schützling von Nelson.
Quelle: TV series Person of Interest Season 2Studies show that mentors select proteges based on performance and potential.
Studien zeigen, dass Mentoren Schützlinge aufgrund von Leistung und Potenzial auswählen.
Quelle: Lean InBeyond that, he's definitely seen as a protege of Ayatollah Ali Khamenei, the supreme leader.
Darüber hinaus wird er definitiv als Schützling von Ayatollah Ali Khamenei, dem Obersten Führer, angesehen.
Quelle: NPR News June 2021 CompilationA one-time protege of Jacques Delors, father of European integration, Mr Hollande is, at heart, a Euro-enthusiast.
Ein ehemaliger Schützling von Jacques Delors, dem Vater der europäischen Integration, ist Herr Hollande im Herzen ein Europa-Enthusiast.
Quelle: The Economist (Summary)THE love of money, St Paul memorably wrote to his protege Timothy, is the root of all evil.
DIE Liebe des Geldes, wie St. Paulus seinem Schützling Timotheus unvergesslich schrieb, ist die Wurzel allen Übels.
Quelle: The Economist (Summary)So I knew he resented his protege.
Also wusste ich, dass er seinen Schützling verachtete.
Quelle: Don't lie to me.You were trying to show off for your little protege.
Du hast versucht, dich für deinen kleinen Schützling zu profilieren.
Quelle: Don't lie to me.Oh, you're the protege that he's been gushing about.
Oh, du bist der Schützling, von dem er so geschwärmt hat.
Quelle: Lawsuit Duet Season 1Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen