on the prowl
auf der Jagd
black bears prowl the canyons.
Schwarze Bären streifen durch die Canyons.
cats prowling through the neighborhood.
Katzen schlichen durch die Nachbarschaft.
salespeople on the prowl for better jobs.
Vertriebsmitarbeiter auf der Suche nach besseren Jobs.
a prowler up to no good.
Ein Krimineller, der etwas im Schilde führt.
The tiger prowled through the jungle.
Der Tiger streifte durch den Dschungel.
Her husband prowled about restlessly.
Ihr Ehemann schlich rastlos umher.
she prowled at night like an unquiet spirit.
Sie schlich in der Nacht wie ein unruhiger Geist.
prowled the alleys of the city after dark.
streifte nach Einbruch der Dunkelheit die Gassen der Stadt ab.
Straight at the heart of yon prowling vidette;
Gerade ins Herz des dortigen schlichenen Kundschafters;
a prowler who was trying to break in.
Ein Einbrecher, der versuchte, einzubrechen.
A marauding tiger was often seen prowling around the village.
Ein plündernder Tiger wurde oft in der Nähe des Dorfes gesehen, wie er umherstreifte.
I prowled around the lake admiring the beautiful scenery.
Ich schlich um den See und bewunderte die wunderschöne Landschaft.
Our cats go on the prowl at night, and then they sleep here all day.
Unsere Katzen gehen nachts auf die Suche und schlafen dann den ganzen Tag hier.
I woke in the middle of the night and heard someone prowling about in the garden.
Ich wachte mitten in der Nacht auf und hörte, wie sich jemand im Garten herumschlich.
David had been prowling about in the garden, waiting for her car.
David hatte sich im Garten herumgeschlichen und auf ihr Auto gewartet.
Sunlit seeder perigastroenterostomositis rainwater prowling canton iarovize sphericality strikebound eland chloridizing backsheeting.
Sonnenbeschienenes Saatgut Perigastroenterostomitis Regenwasser auf der Suche nach Kanton Iarovize Sphärizität Streikgebundenes Elch Chlorierung Rückversicherung.
She prowled around the room like a caged tiger.
Sie schlich wie ein Käfigtiger durch den Raum.
The movements of the prowler were observable from the window. What ismarked is emphatically evident:
Die Bewegungen des Einbrechers waren vom Fenster aus sichtbar. Was als deutlich erkennbar gilt:
For example, if you play a Rogue spell by paying its prowl cost, Frogtosser Banneret causes that spell to cost {1} less.
Wenn Sie einen Rogue-Zauber spielen, indem Sie seine Kosten für die Suche bezahlen, verursacht Frogtosser Banneret, dass dieser Zauber {1} weniger kostet.
Gathering raisin was a dangerous business because predators would prowl around these raisin pools.
Das Pflücken von Rosinen war ein gefährliches Geschäft, da Raubtiere in der Nähe dieser Rosinenpools umherstreiften.
Quelle: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Already the crab is on the prowl.
Der Krabbe ist bereits auf der Jagd.
Quelle: Ocean Original SoundtrackIn Bowling Green, Ohio, the Bobcats are on the prowl.
In Bowling Green, Ohio, sind die Bobcats auf der Jagd.
Quelle: CNN Selected November 2015 CollectionAnd then he prowled around in the backyard.
Und dann schlich er im Hinterhof herum.
Quelle: CNN 10 Student English March 2023 CollectionThere are Wolves and Foxes, Hawks and Owls, And a great big pit where the Lion prowls.
Es gibt Wölfe und Füchse, Falken und Eulen und eine große Grube, in der der Löwe umherstreift.
Quelle: The Trumpet SwanAs a result, vampires could only prowl at night, and werewolves could only turn on a full moon.
Als Ergebnis konnten Vampire nur nachts umherstreifen, und Werwölfe konnten nur bei Vollmond verwandeln.
Quelle: The Vampire Diaries Season 2He recognized the figure's prowling walk.
Er erkannte den schlichen Gang der Gestalt.
Quelle: Harry Potter and the Sorcerer's StoneIn Belfield, North Dakota, the Cougars are on the prowl.
In Belfield, North Dakota, sind die Cougars auf der Jagd.
Quelle: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionEven the witch of the waste is back on the prowl.
Sogar die Hexe der Einöde ist wieder auf der Jagd.
Quelle: Howl's Moving Castle SelectionOf course, there would be trouble in keeping prowling cats away.
Natürlich würde es schwierig sein, streunende Katzen fernzuhalten.
Quelle: American Elementary School English 6on the prowl
auf der Jagd
black bears prowl the canyons.
Schwarze Bären streifen durch die Canyons.
cats prowling through the neighborhood.
Katzen schlichen durch die Nachbarschaft.
salespeople on the prowl for better jobs.
Vertriebsmitarbeiter auf der Suche nach besseren Jobs.
a prowler up to no good.
Ein Krimineller, der etwas im Schilde führt.
The tiger prowled through the jungle.
Der Tiger streifte durch den Dschungel.
Her husband prowled about restlessly.
Ihr Ehemann schlich rastlos umher.
she prowled at night like an unquiet spirit.
Sie schlich in der Nacht wie ein unruhiger Geist.
prowled the alleys of the city after dark.
streifte nach Einbruch der Dunkelheit die Gassen der Stadt ab.
Straight at the heart of yon prowling vidette;
Gerade ins Herz des dortigen schlichenen Kundschafters;
a prowler who was trying to break in.
Ein Einbrecher, der versuchte, einzubrechen.
A marauding tiger was often seen prowling around the village.
Ein plündernder Tiger wurde oft in der Nähe des Dorfes gesehen, wie er umherstreifte.
I prowled around the lake admiring the beautiful scenery.
Ich schlich um den See und bewunderte die wunderschöne Landschaft.
Our cats go on the prowl at night, and then they sleep here all day.
Unsere Katzen gehen nachts auf die Suche und schlafen dann den ganzen Tag hier.
I woke in the middle of the night and heard someone prowling about in the garden.
Ich wachte mitten in der Nacht auf und hörte, wie sich jemand im Garten herumschlich.
David had been prowling about in the garden, waiting for her car.
David hatte sich im Garten herumgeschlichen und auf ihr Auto gewartet.
Sunlit seeder perigastroenterostomositis rainwater prowling canton iarovize sphericality strikebound eland chloridizing backsheeting.
Sonnenbeschienenes Saatgut Perigastroenterostomitis Regenwasser auf der Suche nach Kanton Iarovize Sphärizität Streikgebundenes Elch Chlorierung Rückversicherung.
She prowled around the room like a caged tiger.
Sie schlich wie ein Käfigtiger durch den Raum.
The movements of the prowler were observable from the window. What ismarked is emphatically evident:
Die Bewegungen des Einbrechers waren vom Fenster aus sichtbar. Was als deutlich erkennbar gilt:
For example, if you play a Rogue spell by paying its prowl cost, Frogtosser Banneret causes that spell to cost {1} less.
Wenn Sie einen Rogue-Zauber spielen, indem Sie seine Kosten für die Suche bezahlen, verursacht Frogtosser Banneret, dass dieser Zauber {1} weniger kostet.
Gathering raisin was a dangerous business because predators would prowl around these raisin pools.
Das Pflücken von Rosinen war ein gefährliches Geschäft, da Raubtiere in der Nähe dieser Rosinenpools umherstreiften.
Quelle: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Already the crab is on the prowl.
Der Krabbe ist bereits auf der Jagd.
Quelle: Ocean Original SoundtrackIn Bowling Green, Ohio, the Bobcats are on the prowl.
In Bowling Green, Ohio, sind die Bobcats auf der Jagd.
Quelle: CNN Selected November 2015 CollectionAnd then he prowled around in the backyard.
Und dann schlich er im Hinterhof herum.
Quelle: CNN 10 Student English March 2023 CollectionThere are Wolves and Foxes, Hawks and Owls, And a great big pit where the Lion prowls.
Es gibt Wölfe und Füchse, Falken und Eulen und eine große Grube, in der der Löwe umherstreift.
Quelle: The Trumpet SwanAs a result, vampires could only prowl at night, and werewolves could only turn on a full moon.
Als Ergebnis konnten Vampire nur nachts umherstreifen, und Werwölfe konnten nur bei Vollmond verwandeln.
Quelle: The Vampire Diaries Season 2He recognized the figure's prowling walk.
Er erkannte den schlichen Gang der Gestalt.
Quelle: Harry Potter and the Sorcerer's StoneIn Belfield, North Dakota, the Cougars are on the prowl.
In Belfield, North Dakota, sind die Cougars auf der Jagd.
Quelle: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionEven the witch of the waste is back on the prowl.
Sogar die Hexe der Einöde ist wieder auf der Jagd.
Quelle: Howl's Moving Castle SelectionOf course, there would be trouble in keeping prowling cats away.
Natürlich würde es schwierig sein, streunende Katzen fernzuhalten.
Quelle: American Elementary School English 6Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen