raider

[US]/ˈreidə/
[UK]/'redɚ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Angreifer; Eindringling; aggressiver Eindringling.
Word Forms
Pluralraiders

Redewendungen & Kollokationen

raider group

Überfallkommando

raider attack

Überfall

Beispielsätze

The raiders hit at dawn.

Die Räuber griffen im Morgengrauen an.

the Raiders quarterback is one tough hombre.

Der Quarterback der Raiders ist ein harter Hund.

The raiders attacked two power stations.

Die Räuber griffen zwei Kraftwerke an.

the raider then bound and gagged Mr Glenn.

Der Räuber fesselte und vergagte dann Mr. Glenn.

two raiders broke into his home.

Zwei Räuber brachen in sein Haus ein.

the raiders tried to disable the alarm system.

Die Räuber versuchten, das Alarmsystem zu deaktivieren.

the raiders fed the guard dog to keep it quiet.

Die Räuber fütterten den Wachhund, um ihn ruhig zu halten.

a masked raider held up the post office.

Ein maskierter Räuber überfiel die Post.

the raiders stampeded 200 mules.

Die Räuber trieben 200 Mules in Panik.

a masked raider wielding a handgun.

Ein maskierter Räuber, der eine Handfeuerwaffe schwang.

The raiders disguised themselves as security guards.

Die Räuber verkleideten sich als Sicherheitsleute.

The Red Raiders and Sooners are part of a three-way tie with Texas atop the Big 12 South at 6 and 1, with one game remaining.

Die Red Raiders und Sooners teilen sich mit Texas den ersten Platz in der Big 12 South bei 6:1, wobei noch ein Spiel aussteht.

The series began in 1981 with "Raiders of the lost Ark," followed by "Indianan Jones and the Temple of Doom" in 1984.

Die Serie begann 1981 mit "Jäger des verlorenen Schatzes", gefolgt von "Indiana Jones und der Tempel des Todes" im Jahr 1984.

The rusted and ironbound proto-drake rewards for the normal and heroic Glory of the Ulduar Raider meta achievements will be removed at a future date.

Die verrosteten und eisenverstärkten Proto-Drachen-Belohnungen für die normalen und heldenhaften Errungenschaften des Meta-Glory of the Ulduar Raider werden in Zukunft entfernt.

Beispiele aus der Praxis

Farmers try to ward off the raiders with drums, firecrackers, electrified fences, even poison.

Bauern versuchen, die Räuber mit Trommeln, Feuerwerkskörpern, elektrifizierten Zäunen und sogar Gift abzuwehren.

Quelle: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 Compilation

Chancellorsville might be a more important victory but the capture of Streight's raiders made the Yankees positively ridiculous.

Chancellorsville mag ein wichtigerer Sieg sein, aber die Gefangennahme von Streights Räubern machte die Yankees lächerlich.

Quelle: Gone with the Wind

Raiders attacked the hospital, I barely got you outta there.

Räuber griffen das Krankenhaus an, ich habe dich nur so herausbekommen.

Quelle: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Spain has issued international arrest warrants for the embassy raiders.

Spanien hat internationale Haftbefehle für die Botschaftsräuber ausgestellt.

Quelle: NPR News April 2019 Collection

For wildling raiders, he thought. Like us. Like me.

Für Wildlings-Räuber, dachte er. Wie wir. Wie ich.

Quelle: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

Our colony retaliates, but new waves of raiders from even further away overwhelm the workers.

Unsere Kolonie räumt Vergeltung, aber neue Wellen von Räubern aus noch weiter entfernten Gebieten überwältigen die Arbeiter.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

When I was a boy, my village was attacked by raiders from the northern plains.

Als ich ein Junge war, wurde mein Dorf von Räubern aus den nördlichen Ebenen angegriffen.

Quelle: The Legend of Merlin

Our home was sacked by raiders, we barely escaped with what few possession we could carry.

Unser Zuhause wurde von Räubern geplündert, wir entkamen nur mit wenigen Besitztümern, die wir tragen konnten.

Quelle: The Legend of Merlin

In that time, it's suffered the indignities of tomb raiders and gunpowder-toting archaeologists, a la Indiana Jones.

In dieser Zeit erlitt es die Demütigungen von Grabräubern und Palmen-schwingenden Archäologen, im Stil von Indiana Jones.

Quelle: Science in 60 Seconds March 2018 Compilation

Three hostages were sons of Alfyn Crowkiller, an infamous raider slain by Qhorin Halfhand. Or so Tormund insisted.

Drei Geiseln waren Söhne von Alfyn Crowkiller, einem berüchtigten Räuber, der von Qhorin Halfhand getötet wurde. Oder zumindest bestand Tormund darauf.

Quelle: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen