rangehood

[US]/ˈreɪndʒhʊd/
[UK]/ˈreɪndʒhʊd/

Übersetzung

n. eine Küchenmaschine, die über einem Herd oder Kochfeld installiert ist und Rauch, Fett, Dampf und Kochgerüche absorbiert und filtriert, meistens nach außen abgeleitet oder über Filter recirculiert.

Redewendungen & Kollokationen

turn on rangehood

Herdaufdrehen einschalten

turn off rangehood

Herdaufdrehen ausschalten

clean the rangehood

Herdaufdrehen reinigen

install rangehood

Herdaufdrehen installieren

replace rangehood filter

Herdaufdrehen-Filter austauschen

rangehood fan noise

Lärmbildung des Herdaufdrehens

rangehood not working

Herdaufdrehen nicht funktioniert

rangehood is running

Herdaufdrehen läuft

rangehoods on sale

Verkauf von Herdaufdrehen

rangehood needs cleaning

Herdaufdrehen benötigt Reinigung

Beispielsätze

i turned on the rangehood before frying onions to clear the air.

Ich habe den Dunstabzug vor dem Anbraten von Zwiebeln eingeschaltet, um die Luft zu klären.

the rangehood fan is noisy, so i cleaned the grease filters.

Der Dunstabzug ist laut, also habe ich die Fettfilter gereinigt.

please wipe down the rangehood after cooking to prevent buildup.

Reinige den Dunstabzug nach dem Kochen, um Ablagerungen zu vermeiden.

we need to replace the rangehood bulb because the light is dim.

Wir müssen die Glühbirne des Dunstabzugs austauschen, weil das Licht zu schwach ist.

the technician installed a ducted rangehood to vent smoke outside.

Der Techniker hat einen kanalisierten Dunstabzug installiert, um den Rauch nach draußen zu leiten.

i set the rangehood to high speed when searing steak.

Ich habe den Dunstabzug auf hohe Geschwindigkeit gestellt, als ich Rindfleisch anbraten wollte.

the new rangehood has strong suction and a stainless steel finish.

Der neue Dunstabzug hat eine starke Saugkraft und eine Edelstahl-Oberfläche.

the rangehood is leaking oil, so the drip tray needs emptying.

Der Dunstabzug läuft Öl ab, also muss der Auffangbehälter entleert werden.

i forgot to switch off the rangehood, and it ran all night.

Ich habe den Dunstabzug ausgeschaltet vergessen, und er lief die ganze Nacht lang.

the rangehood duct is blocked, causing odors to linger in the kitchen.

Der Dunstabzugsschlauch ist verstopft, was dazu führt, dass Gerüche in der Küche hängen bleiben.

after boiling fish soup, i left the rangehood running to remove the smell.

Nach dem Kochen von Fischsuppe habe ich den Dunstabzug weiterlaufen lassen, um den Geruch zu entfernen.

the rangehood filter is dishwasher safe, so i wash it weekly.

Der Dunstabzug-Filter ist maschinenwaschbar, daher wasche ich ihn wöchentlich.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen