| Plural | ratios |
utilization ratio
Nutzungsgrad
noise ratio
Lärm-Raten-Verhältnis
compression ratio
Kompressionsverhältnis
molar ratio
Molarverhältnis
signal-to-noise ratio
Signal-Rausch-Verhältnis
recovery ratio
Wiederherstellungsrate
aspect ratio
Seitenverhältnis
mixture ratio
Mischungsverhältnis
mole ratio
Muttermalverhältnis
mass ratio
Massenverhältnis
area ratio
Flächenverhältnis
volume ratio
Volumenverhältnis
damping ratio
Dämpfungsverhältnis
blending ratio
Mischungsverhältnis
weight ratio
Gewichtsverhältnis
mixing ratio
Mischungsverhältnis
transmission ratio
Übertragungsverhältnis
sex ratio
Geschlechterverhältnis
stress ratio
Spannungsverhältnis
calculate the ratios to one decimal place.
Berechne die Verhältnisse auf einen Dezimalplatz genau.
in the ratio of four to six
im Verhältnis von vier zu sechs
ratio of the hypotenuse to the adjacent side
Verhältnis der Hypotenuse zur anliegenden Seite
the ratio of men's jobs to women's is 8 to 1.
das Verhältnis von Männerjobs zu Frauenjobs beträgt 8 zu 1.
The cross ratio he called anharmonic ratio.
Das Kreuzverhältnis, das er als anharmonisches Verhältnis bezeichnete.
The ratio of pupils to teachers was 30 to 1.
Das Verhältnis von Schülern zu Lehrern betrug 30 zu 1.
The ratio of rosin and rosinate is the important effect factor to the properties of sizing in the rosinate neutral sizes.The best weight ratio is 40%~50%.
Das Verhältnis von Kolophonium und Rosinat ist der wichtigste Einflussfaktor für die Eigenschaften der Beschichtung bei Rosinat-neutralen Größen. Das beste Gewichtsverhältnis beträgt 40 % bis 50 %.
Many parameters are required to describe their performance, which is transmission ratio, extinctivity ratio, angle of view field, splitting angle, etc.
Es werden viele Parameter benötigt, um ihre Leistung zu beschreiben, darunter das Übertragungsverhältnis, das Extinktionsverhältnis, das Sichtfeld, der Aufteilungswinkel usw.
The ratio of 7 to 4 is written 7:4 or 7/4.
Das Verhältnis von 7 zu 4 wird als 7:4 oder 7/4 geschrieben.
Its ratio of inapparent infection to apparent infection is about 100:1.
Das Verhältnis von unerkannter Infektion zu erkannter Infektion beträgt etwa 100:1.
The odds ratio of 1.2 favoring structured care was nonsignificant.
Die Odds Ratio von 1,2 zugunsten strukturierter Versorgung war nicht signifikant.
A new method of measuring the ratio of thermal emission rate to the photoexcitation constant is presented.
Eine neue Methode zur Messung des Verhältnisses von Wärmestrahlungsrate zur Photoanregungskonstanten wird vorgestellt.
The surface ratio of conus to disc was calculated using a planimeter.
Das Verhältnis der Oberfläche von Kegel zu Scheibe wurde mit einem Planimeter berechnet.
The column temperature can also influence the split ratio due to sample recondensation.
Die Säulentemperatur kann aufgrund der Probenkondensation ebenfalls das Aufteilungsverhältnis beeinflussen.
The Determination of Cyclopenthiazide by using the ratio absorption coefficient in UV-spectrophotometer was studied.
Die Bestimmung von Cyclopenthiazid unter Verwendung des Verhältnisses des Absorptionskoeffizienten im UV-Spektrophotometer wurde untersucht.
In 2006, the current ratio and the quick ratio of the company rose fast.The inventory turnover ratio was high.The cashability of the current assets was strong and outperformed the industry average.
Im Jahr 2006 stiegen die aktuelle Kennzahl und die schnelle Kennzahl des Unternehmens schnell. Die Lagerumschlagssatz war hoch. Die Liquidität der kurzfristigen Vermögenswerte war hoch und übertraf den Branchendurchschnitt.
The carnosine/anserine ratios of raw and cooked pork, chicken, and turkey meat are different.
Die Carnosin/Anserin-Verhältnisse von rohem und gekochtem Schweine-, Hühner- und Putenfleisch sind unterschiedlich.
In the period of ectatic cataract,mature cataract or hypermature cataract,the relevant ratio of ultrasonography is 100%.
In der Phase der ektatischen Katarakt, reifer Katarakt oder hyperreifer Katarakt beträgt der relevante Anteil der Ultraschallsondierung 100 %.
Conclusion The infestation ratio and the ectozoa index of these hosts were lower with the exception of hedgepig.
Schlussfolgerung: Der Befallsgrad und der Ektoparasiten-Index dieser Wirte waren mit Ausnahme des Igel niedriger.
Lactide is the midbody for the preparation of poly(lactic acid), the ratio of lactic acid to lactide is low and hamper the extensive application of PLA.
Lactid ist das Zwischenprodukt für die Herstellung von Poly(milchsäure). Das Verhältnis von Milchsäure zu Lactid ist gering und behindert die breite Anwendung von PLA.
It's also the ratio of a circle's circumference divided by its diameter.
Es ist auch das Verhältnis des Umfangs eines Kreises geteilt durch seinen Durchmesser.
Quelle: CNN 10 Student English March 2019 CollectionThat's a ratio of two to one.
Das ist ein Verhältnis von zwei zu eins.
Quelle: IELTS Writing Preparation GuideYou could just regulate reserve ratios.
Sie könnten einfach die Reservequoten regulieren.
Quelle: Monetary Banking (Video Version)We could reduce the clinker ratio even more.
Wir könnten das Klunker-Verhältnis noch weiter reduzieren.
Quelle: Vox opinionSo, we'll set up our ratio as follows.
Wir werden unser Verhältnis wie folgt festlegen.
Quelle: GRE Math Preparation GuideNow to conceal the shape, we changed the aspect ratio a little bit.
Um die Form zu verbergen, haben wir das Seitenverhältnis ein wenig geändert.
Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIt's an eight by 7.1 aspect ratio.
Es ist ein Seitenverhältnis von 8 zu 7,1.
Quelle: Trendy technology major events!17. At any rate, the separation ratio is accurate.
17. In jedem Fall ist das Trennungsverhältnis korrekt.
Quelle: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.The ratio of men to women was two to one.
Das Verhältnis von Männern zu Frauen betrug zwei zu eins.
Quelle: IELTS vocabulary example sentencesAfter this reduction, the weighted average ratio will stand at around 7.4%.
Nach dieser Reduzierung wird das gewichtete Durchschnittsverhältnis bei etwa 7,4 % liegen.
Quelle: CRI Online September 2023 Collectionutilization ratio
Nutzungsgrad
noise ratio
Lärm-Raten-Verhältnis
compression ratio
Kompressionsverhältnis
molar ratio
Molarverhältnis
signal-to-noise ratio
Signal-Rausch-Verhältnis
recovery ratio
Wiederherstellungsrate
aspect ratio
Seitenverhältnis
mixture ratio
Mischungsverhältnis
mole ratio
Muttermalverhältnis
mass ratio
Massenverhältnis
area ratio
Flächenverhältnis
volume ratio
Volumenverhältnis
damping ratio
Dämpfungsverhältnis
blending ratio
Mischungsverhältnis
weight ratio
Gewichtsverhältnis
mixing ratio
Mischungsverhältnis
transmission ratio
Übertragungsverhältnis
sex ratio
Geschlechterverhältnis
stress ratio
Spannungsverhältnis
calculate the ratios to one decimal place.
Berechne die Verhältnisse auf einen Dezimalplatz genau.
in the ratio of four to six
im Verhältnis von vier zu sechs
ratio of the hypotenuse to the adjacent side
Verhältnis der Hypotenuse zur anliegenden Seite
the ratio of men's jobs to women's is 8 to 1.
das Verhältnis von Männerjobs zu Frauenjobs beträgt 8 zu 1.
The cross ratio he called anharmonic ratio.
Das Kreuzverhältnis, das er als anharmonisches Verhältnis bezeichnete.
The ratio of pupils to teachers was 30 to 1.
Das Verhältnis von Schülern zu Lehrern betrug 30 zu 1.
The ratio of rosin and rosinate is the important effect factor to the properties of sizing in the rosinate neutral sizes.The best weight ratio is 40%~50%.
Das Verhältnis von Kolophonium und Rosinat ist der wichtigste Einflussfaktor für die Eigenschaften der Beschichtung bei Rosinat-neutralen Größen. Das beste Gewichtsverhältnis beträgt 40 % bis 50 %.
Many parameters are required to describe their performance, which is transmission ratio, extinctivity ratio, angle of view field, splitting angle, etc.
Es werden viele Parameter benötigt, um ihre Leistung zu beschreiben, darunter das Übertragungsverhältnis, das Extinktionsverhältnis, das Sichtfeld, der Aufteilungswinkel usw.
The ratio of 7 to 4 is written 7:4 or 7/4.
Das Verhältnis von 7 zu 4 wird als 7:4 oder 7/4 geschrieben.
Its ratio of inapparent infection to apparent infection is about 100:1.
Das Verhältnis von unerkannter Infektion zu erkannter Infektion beträgt etwa 100:1.
The odds ratio of 1.2 favoring structured care was nonsignificant.
Die Odds Ratio von 1,2 zugunsten strukturierter Versorgung war nicht signifikant.
A new method of measuring the ratio of thermal emission rate to the photoexcitation constant is presented.
Eine neue Methode zur Messung des Verhältnisses von Wärmestrahlungsrate zur Photoanregungskonstanten wird vorgestellt.
The surface ratio of conus to disc was calculated using a planimeter.
Das Verhältnis der Oberfläche von Kegel zu Scheibe wurde mit einem Planimeter berechnet.
The column temperature can also influence the split ratio due to sample recondensation.
Die Säulentemperatur kann aufgrund der Probenkondensation ebenfalls das Aufteilungsverhältnis beeinflussen.
The Determination of Cyclopenthiazide by using the ratio absorption coefficient in UV-spectrophotometer was studied.
Die Bestimmung von Cyclopenthiazid unter Verwendung des Verhältnisses des Absorptionskoeffizienten im UV-Spektrophotometer wurde untersucht.
In 2006, the current ratio and the quick ratio of the company rose fast.The inventory turnover ratio was high.The cashability of the current assets was strong and outperformed the industry average.
Im Jahr 2006 stiegen die aktuelle Kennzahl und die schnelle Kennzahl des Unternehmens schnell. Die Lagerumschlagssatz war hoch. Die Liquidität der kurzfristigen Vermögenswerte war hoch und übertraf den Branchendurchschnitt.
The carnosine/anserine ratios of raw and cooked pork, chicken, and turkey meat are different.
Die Carnosin/Anserin-Verhältnisse von rohem und gekochtem Schweine-, Hühner- und Putenfleisch sind unterschiedlich.
In the period of ectatic cataract,mature cataract or hypermature cataract,the relevant ratio of ultrasonography is 100%.
In der Phase der ektatischen Katarakt, reifer Katarakt oder hyperreifer Katarakt beträgt der relevante Anteil der Ultraschallsondierung 100 %.
Conclusion The infestation ratio and the ectozoa index of these hosts were lower with the exception of hedgepig.
Schlussfolgerung: Der Befallsgrad und der Ektoparasiten-Index dieser Wirte waren mit Ausnahme des Igel niedriger.
Lactide is the midbody for the preparation of poly(lactic acid), the ratio of lactic acid to lactide is low and hamper the extensive application of PLA.
Lactid ist das Zwischenprodukt für die Herstellung von Poly(milchsäure). Das Verhältnis von Milchsäure zu Lactid ist gering und behindert die breite Anwendung von PLA.
It's also the ratio of a circle's circumference divided by its diameter.
Es ist auch das Verhältnis des Umfangs eines Kreises geteilt durch seinen Durchmesser.
Quelle: CNN 10 Student English March 2019 CollectionThat's a ratio of two to one.
Das ist ein Verhältnis von zwei zu eins.
Quelle: IELTS Writing Preparation GuideYou could just regulate reserve ratios.
Sie könnten einfach die Reservequoten regulieren.
Quelle: Monetary Banking (Video Version)We could reduce the clinker ratio even more.
Wir könnten das Klunker-Verhältnis noch weiter reduzieren.
Quelle: Vox opinionSo, we'll set up our ratio as follows.
Wir werden unser Verhältnis wie folgt festlegen.
Quelle: GRE Math Preparation GuideNow to conceal the shape, we changed the aspect ratio a little bit.
Um die Form zu verbergen, haben wir das Seitenverhältnis ein wenig geändert.
Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIt's an eight by 7.1 aspect ratio.
Es ist ein Seitenverhältnis von 8 zu 7,1.
Quelle: Trendy technology major events!17. At any rate, the separation ratio is accurate.
17. In jedem Fall ist das Trennungsverhältnis korrekt.
Quelle: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.The ratio of men to women was two to one.
Das Verhältnis von Männern zu Frauen betrug zwei zu eins.
Quelle: IELTS vocabulary example sentencesAfter this reduction, the weighted average ratio will stand at around 7.4%.
Nach dieser Reduzierung wird das gewichtete Durchschnittsverhältnis bei etwa 7,4 % liegen.
Quelle: CRI Online September 2023 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen