reaction

[US]/riˈækʃn/
[UK]/riˈækʃn/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Antwort, eine Handlung, die als Reaktion auf einen Reiz oder eine Situation erfolgt; eine Gegenreaktion oder Opposition; eine Bewegung in Richtung Rückkehr zu einem vorherigen Zustand.
Wortformen
Pluralreactions

Redewendungen & Kollokationen

emotional reaction

emotionale Reaktion

physical reaction

körperliche Reaktion

allergic reaction

allergische Reaktion

instinctive reaction

instinktive Reaktion

delayed reaction

verspätete Reaktion

reaction time

Reaktionszeit

reaction temperature

Reaktionstemperatur

chemical reaction

chemische Reaktion

reaction mechanism

Reaktionsmechanismus

reaction rate

Reaktionsgeschwindigkeit

chain reaction

Kettenreaktion

reaction system

Reaktionssystem

reaction kinetics

Reaktionskinetik

polymerase chain reaction

Polymerase-Kettenreaktion

adverse reaction

ungünstige Reaktion

catalytic reaction

katalytische Reaktion

drug reaction

Nebenwirkung

oxidation reaction

Oxidationsreaktion

reaction principle

Reaktionsprinzip

inflammatory reaction

entzündliche Reaktion

condensation reaction

Kondensationsreaktion

reaction product

Reaktionsprodukt

addition reaction

Additionsreaktion

coupling reaction

Kupplungsreaktion

Beispielsätze

an instinctive reaction

eine instinktive Reaktion

an allergic reaction to penicillin.

eine allergische Reaktion auf Penicillin.

Their reaction to the joke is to laugh.

Auf ihren Witz reagieren sie mit Lachen.

the reaction of the superstructure on the economic base

die Reaktion der Überstruktur auf die wirtschaftliche Basis

an unfavorable reaction to our proposal.

eine ungünstige Reaktion auf unseren Vorschlag.

The reaction process is as follows.

Der Reaktionsprozess ist wie folgt.

an allergic reaction to airborne pollen.

eine allergische Reaktion auf luftgetragene Pollen.

polarization phenomena in nuclear reactions

Polarisationsphänomene in Kernreaktionen

her reaction was almost instantaneous.

Ihre Reaktion war fast augenblicklich.

Carrie's immediate reaction was one of relief.

Carries unmittelbare Reaktion war Erleichterung.

the work of these painters was a reaction against fauvism.

Die Arbeit dieser Maler war eine Reaktion gegen den Fauvismus.

redox reactions involve electron transfer.

Redoxreaktionen beinhalten einen Elektronentransfer.

the reaction from the crowd was something else.

die Reaktion der Menge war etwas anderes.

an unreasoned reaction to the idea.

eine unbegründete Reaktion auf die Idee.

a negative reaction to the new advertising campaign.

eine negative Reaktion auf die neue Werbekampagne.

The course of aromatization reaction of amylene was studied by a high pressure micro reaction-chromatograph.

Der Verlauf der Aromatisierungsreaktion von Amylen wurde mit einem Hochdruck-Mikroreaktor-Chromatographen untersucht.

A post chemiluminescence (PCL) reaction was observed when amidopyrine was injected into the reaction mixture of potassium ferricyanide-calcein chemiluminescence (CL) reaction system.

Eine Post-Chemilumineszenz (PCL)-Reaktion wurde beobachtet, als Amidopyrin in die Reaktionsmischung des Kaliumferricyanid-Calcein-Chemilumineszenz (CL)-Reaktionssystems injiziert wurde.

The reaction chronaxy of each monochromatic light and total reaction chronaxy of obese children were longer than that of controls.

Die Reaktionschronaxie von jedem monochromen Licht und die totale Reaktionschronaxie von übergewichtigen Kindern war länger als die der Kontrollgruppe.

Because the reaction is initiated by the attachment of an electrophile, the process is called an electrophilic addition reaction .

Da die Reaktion durch die Anlagerung eines Elektrophils eingeleitet wird, wird der Prozess als elektrophile Additionsreaktion bezeichnet.

Hydrolysis of glycosidic bond at C20 and isomerous reaction of C20 were the main reaction of dammarane type ginsenoside.

Die Hydrolyse der glykosidischen Bindung an C20 und die Isomerreaktion von C20 waren die Hauptreaktion von Dammaran-Typ-Ginsenosiden.

Beispiele aus der Praxis

Is just a chemical reaction that compels animals to breed.

Es ist nur eine chemische Reaktion, die Tiere dazu zwingt, sich zu vermehren.

Quelle: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Whenever you have an adverse reaction, you should stop taking the drug right away.

Wenn Sie eine unerwünschte Reaktion haben, sollten Sie die Einnahme des Medikaments sofort abbrechen.

Quelle: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).

It's a visceral reaction that I'm wasting my time.

Es ist eine viszerale Reaktion, die mir das Gefühl gibt, meine Zeit zu verschwenden.

Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Mr. Cameron warned against what he called a knee jerk reaction.

Mr. Cameron warnte vor dem, was er als eine unüberlegte Reaktion bezeichnete.

Quelle: BBC Listening Collection August 2014

They're having fun, and as the audiences' exuberant reactions indicate, the fun is contagious.

Sie haben Spaß, und wie die überschwänglichen Reaktionen des Publikums zeigen, ist der Spaß ansteckend.

Quelle: Reader's Digest Anthology

And it has that reaction for everything. Everything!

Und es hat diese Reaktion für alles. Alles!

Quelle: TEDx

Well, I had the same reaction, Jake.

Nun, ich hatte die gleiche Reaktion, Jake.

Quelle: CNN Listening Compilation August 2013

22. What was the man's reaction to the woman's threat?

22. Wie reagierte der Mann auf die Drohung der Frau?

Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Can you give a reaction to the following?

Können Sie auf Folgendes reagieren?

Quelle: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

You learned many of your emotional reactions long ago.

Sie haben viele Ihrer emotionalen Reaktionen schon vor langer Zeit gelernt.

Quelle: Popular Science Essays

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen