recaptures

[US]/riːˈkæptʃəz/
[UK]/riˈkæptʃərz/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. der Akt des erneuten Erfassens oder des erneuten Erlebens von etwas
v. erneut erfassen oder etwas erneut erleben

Redewendungen & Kollokationen

recaptures attention

erlangt die Aufmerksamkeit zurückgewinnt

recaptures interest

erweckt das Interesse zurückgewinnt

recaptures essence

erfasst die Essenz zurückgewinnt

recaptures magic

erweckt die Magie zurückgewinnt

recaptures beauty

erweckt die Schönheit zurückgewinnt

recaptures joy

erweckt die Freude zurückgewinnt

recaptures spirit

erweckt den Geist zurückgewinnt

recaptures moment

erfasst den Moment zurückgewinnt

recaptures dream

erweckt den Traum zurückgewinnt

recaptures feeling

erweckt das Gefühl zurückgewinnt

Beispielsätze

she recaptures the magic of her childhood in her paintings.

Sie hält die Magie ihrer Kindheit in ihren Gemälden fest.

the film recaptures the essence of the original story.

Der Film fängt die Essenz der ursprünglichen Geschichte ein.

he recaptures the excitement of his first concert.

Er hält die Aufregung seines ersten Konzerts wieder.

the book recaptures the spirit of adventure.

Das Buch fängt den Geist des Abenteuers ein.

she recaptures her audience's attention with a powerful speech.

Sie gewinnt mit einer kraftvollen Rede die Aufmerksamkeit ihres Publikums zurück.

the artist recaptures the beauty of nature in her work.

Die Künstlerin hält die Schönheit der Natur in ihrer Arbeit fest.

the game recaptures the thrill of classic arcade experiences.

Das Spiel fängt den Nervenkitzel klassischer Arcade-Erlebnisse ein.

he recaptures the feeling of freedom while traveling.

Er hält das Gefühl der Freiheit beim Reisen wieder.

the documentary recaptures the struggles of past generations.

Die Dokumentation hält die Kämpfe vergangener Generationen fest.

the new album recaptures the band's original sound.

Das neue Album fängt den ursprünglichen Sound der Band wieder ein.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen