redolent of flowers
duftend nach Blumen
redolent with nostalgia
duftend nach Nostalgie
redolent with memories
duftend nach Erinnerungen
redolent of spices
duftend nach Gewürzen
redolent of success
duftend nach Erfolg
redolent of joy
duftend nach Freude
redolent of summer
duftend nach Sommer
The kitchen was redolent of onions.
Aus der Küche stank es nach Zwiebeln.
The castle is redolent of the past.
Die Burg strahlt den Geist der Vergangenheit aus.
a rich, inky, redolent wine.
ein reichhaltiger, tintenfarbener, duftender Wein.
a campaign redolent of machine politics.
Eine Kampagne, die an Maschinpolitik erinnerte.
names redolent of history and tradition.
Namen, die von Geschichte und Tradition erzählen.
stories redolent of mystery
Geschichten, die von Geheimnis erzählen.
the church was old, dark, and redolent of incense.
Die Kirche war alt, dunkel und von Weihrauch erfüllt.
His image is redolent of the smell of old leather,old money and class.
Sein Image strahlt den Geruch von altem Leder, altem Geld und Klasse aus.
We entered a dark cavern redolent with manly scents —gun oil and cigar smoke and boot polish.
Wir betraten eine dunkle Höhle, die von männlichen Düften erfüllt war - Schießpulver, Zigarrenrauch und Schuhpolitur.
She saw a large, empty, shadowy play-house, still redolent of the perfumes and blazonry of the night, and notable for its rich, oriental appearance.
Sie sah ein großes, leeres, schattenhaftes Theater, das noch immer von den Parfums und Verzierungen der Nacht erfüllt war und durch sein reiches, orientalisches Aussehen auffiel.
The kitchen was redolent with the peculiar aromatic odor of cloves. Something that isodd fails to accord with what is ordinary, usual, or expected, while somethingqueer deviates markedly from the norm; both terms can suggest strangeness or peculiarity:
Die Küche war erfüllt vom eigentümlichen aromatischen Geruch von Nelken. Etwas, das seltsam ist, entspricht nicht dem Gewöhnlichen, Üblichen oder Erwarteten, während etwas Seltsames deutlich von der Norm abweicht; beide Begriffe können auf Seltsamkeit oder Eigenart hindeuten:
redolent of flowers
duftend nach Blumen
redolent with nostalgia
duftend nach Nostalgie
redolent with memories
duftend nach Erinnerungen
redolent of spices
duftend nach Gewürzen
redolent of success
duftend nach Erfolg
redolent of joy
duftend nach Freude
redolent of summer
duftend nach Sommer
The kitchen was redolent of onions.
Aus der Küche stank es nach Zwiebeln.
The castle is redolent of the past.
Die Burg strahlt den Geist der Vergangenheit aus.
a rich, inky, redolent wine.
ein reichhaltiger, tintenfarbener, duftender Wein.
a campaign redolent of machine politics.
Eine Kampagne, die an Maschinpolitik erinnerte.
names redolent of history and tradition.
Namen, die von Geschichte und Tradition erzählen.
stories redolent of mystery
Geschichten, die von Geheimnis erzählen.
the church was old, dark, and redolent of incense.
Die Kirche war alt, dunkel und von Weihrauch erfüllt.
His image is redolent of the smell of old leather,old money and class.
Sein Image strahlt den Geruch von altem Leder, altem Geld und Klasse aus.
We entered a dark cavern redolent with manly scents —gun oil and cigar smoke and boot polish.
Wir betraten eine dunkle Höhle, die von männlichen Düften erfüllt war - Schießpulver, Zigarrenrauch und Schuhpolitur.
She saw a large, empty, shadowy play-house, still redolent of the perfumes and blazonry of the night, and notable for its rich, oriental appearance.
Sie sah ein großes, leeres, schattenhaftes Theater, das noch immer von den Parfums und Verzierungen der Nacht erfüllt war und durch sein reiches, orientalisches Aussehen auffiel.
The kitchen was redolent with the peculiar aromatic odor of cloves. Something that isodd fails to accord with what is ordinary, usual, or expected, while somethingqueer deviates markedly from the norm; both terms can suggest strangeness or peculiarity:
Die Küche war erfüllt vom eigentümlichen aromatischen Geruch von Nelken. Etwas, das seltsam ist, entspricht nicht dem Gewöhnlichen, Üblichen oder Erwarteten, während etwas Seltsames deutlich von der Norm abweicht; beide Begriffe können auf Seltsamkeit oder Eigenart hindeuten:
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen