reinterprets

[US]/[ˌriːɪnˈtɜːpɪt]/
[UK]/[ˌriːɪnˈtɜːrpɪt]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. Etwas erneut interpretieren, typischerweise auf eine andere Weise; bestehende Daten oder Informationen neu interpretieren; etwas aus einer neuen Perspektive betrachten oder verstehen.

Redewendungen & Kollokationen

reinterprets data

Daten neu interpretieren

reinterpreting evidence

Beweise neu interpretieren

reinterpreted history

Geschichte neu interpretiert

reinterprets the facts

Fakten neu interpretieren

he reinterprets

Er interpretiert neu

reinterprets meaning

Bedeutung neu interpretieren

reinterpreting results

Ergebnisse neu interpretieren

reinterpreted views

Auffassungen neu interpretiert

reinterprets policy

Richtlinien neu interpretieren

reinterprets roles

Rollen neu interpretieren

Beispielsätze

the historian reinterprets the evidence to support a new theory.

Der Historiker deutet die Beweise neu, um eine neue Theorie zu unterstützen.

scientists reinterpreted the data, leading to a breakthrough discovery.

Die Wissenschaftler deuteten die Daten neu, was zu einer bahnbrechenden Entdeckung führte.

the critic reinterprets the play, finding deeper meaning in the dialogue.

Der Kritiker deutet das Stück neu und findet tieferen Sinn in der Dialogik.

the court reinterprets the law in light of the new circumstances.

Das Gericht deutet das Gesetz unter Berücksichtigung der neuen Umstände neu.

she reinterprets his actions, believing he had good intentions.

Sie deutet seine Handlungen neu und glaubt, dass er gute Absichten hatte.

the artist reinterprets classic themes in a modern style.

Der Künstler deutet klassische Themen in modernem Stil neu.

the economist reinterprets the economic trends, predicting a recession.

Der Ökonom deutet die wirtschaftlichen Trends neu und prognostiziert eine Rezession.

the company reinterprets market research to target a new demographic.

Das Unternehmen deutet die Marktforschung neu, um eine neue Zielgruppe anzusprechen.

the philosopher reinterprets ancient texts, offering a fresh perspective.

Der Philosoph deutet alte Texte neu und bietet eine frische Perspektive.

the director reinterprets shakespeare, staging a contemporary version.

Der Regisseur deutet Shakespeare neu und inszeniert eine zeitgemäße Version.

he reinterprets the situation, seeing an opportunity where others see a problem.

Er deutet die Situation neu und sieht eine Chance, wo andere ein Problem erkennen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen