rentcharges

[US]/ˈrentˌtʃɑːdʒɪz/
[UK]/ˈrentˌtʃɑːrdʒɪz/

Übersetzung

n. jährliche Zahlung oder Gebühr für Land; Grundrente, die bei Nichtzahlung gepfändet werden kann

Beispielsätze

rentcharges are a form of land tenure that requires periodic payments.

Mietzinsen sind eine Form der Grundbesitzrechte, die periodische Zahlungen erfordert.

the rentcharge on this property has been overdue for three months.

Der Mietzins für dieses Grundstück ist bereits drei Monate überfällig.

many historical estates are burdened by ancient rentcharges.

Viele historische Grundstücke sind durch alte Mietzinsen belastet.

a rentcharge differs from a lease because it creates a perpetual obligation.

Ein Mietzins unterscheidet sich von einer Miete, da er eine ewige Verpflichtung schafft.

the landlord attempted to enforce the rentcharge through legal action.

Der Vermieter versuchte, den Mietzins durch rechtliche Schritte durchzusetzen.

rentcharges can be redeemed by paying a lump sum.

Mietzinsen können durch eine Einmalzahlung abgegolten werden.

some rentcharges are tied to specific covenants on the land.

Einige Mietzinsen sind an bestimmte Verträge auf dem Grundstück gebunden.

the court ruled that the rentcharge was valid and enforceable.

Das Gericht entschied, dass der Mietzins gültig und durchsetzbar ist.

modern legislation has restricted the creation of new rentcharges.

Die moderne Gesetzgebung hat die Schaffung neuer Mietzinsen eingeschränkt.

the rentcharge collector visited the property yesterday.

Der Mietzins-Erheber besuchte das Grundstück gestern.

unpaid rentcharges may result in foreclosure proceedings.

Unbezahlte Mietzinsen können zu Zwangsversteigerungsverfahren führen.

the existence of rentcharges affects the property's market value.

Die Existenz von Mietzinsen beeinflusst den Marktwert des Grundstücks.

buyers should investigate whether there are any rentcharges before purchasing.

Käufer sollten prüfen, ob es Mietzinsen gibt, bevor sie kaufen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen