reproduction

[US]/ˌriːprəˈdʌkʃn/
[UK]/ˌriːprəˈdʌkʃn/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. der Prozess der Fortpflanzung, der Akt der Generierung einer Kopie, der Akt des Duplizierens, der Akt des erneuten Ausdrucks, eine Kopie eines Originals
Word Forms

Redewendungen & Kollokationen

biological reproduction

biologische Reproduktion

asexual reproduction

ungeschlechtliche Vermehrung

sexual reproduction

sexuelle Fortpflanzung

reproduction cycle

Reproduktionszyklus

reproduction process

Reproduktionsprozess

color reproduction

Farbwiedergabe

human reproduction

menschliche Reproduktion

sound reproduction

Wiedergabe von Schall

reproduction quality

Reproduktionsqualität

population reproduction

Populationsreproduktion

reproduction rate

Reproduktionsrate

colour reproduction

Farbwiedergabe

Beispielsätze

a faithful reproduction of the portrait.

eine getreue Reproduktion des Porträts.

"This is a reproduction, not the original."

Dies ist eine Reproduktion, nicht das Original.

a reproduction of an original picture

eine Reproduktion eines Originalbildes.

reproduction French classical beds.

Reproduktion französischer klassischer Betten.

a reproduction of a famous picture

eine Reproduktion eines berühmten Bildes

an exact reproduction of an ancient building

Eine exakte Reproduktion eines antiken Gebäudes.

a reproduction from an old book

eine Reproduktion aus einem alten Buch

the cost of colour reproduction in publication is high.

Die Kosten für die Farbdrucklegung bei der Veröffentlichung sind hoch.

reproduction by tending treatments

Reproduktion durch Pflegebehandlungen

the realistic quality of the sound reproduction; a fine reproduction of an Adams mantel.

Die realistische Klangwiedergabe; eine hervorragende Wiedergabe eines Adams Kamins.

The quality of a photographic reproduction decreases with time.

Die Qualität einer fotografischen Reproduktion nimmt mit der Zeit ab.

The topophysis on asexual reproduction of Ginkgo biloba L.was studied.

Die Topophysis bei der asexuellen Reproduktion von Ginkgo biloba L. wurde untersucht.

Bacterial reproduction is accelerated in weightless space.

Die bakterielle Vermehrung wird im Weltraum ohne Gewicht beschleunigt.

By perspective of khmu"s myth,analyzing element of reproduction,for example flood and cucurbit, totemic worship, coming phallism along with reproduction god,ect.

Aus der Perspektive des khmu-Mythos, Analyse von Elementen der Reproduktion, beispielsweise Flut und Kürbis, Stammesverehrung, aufkommender Phallismus zusammen mit dem Reproduktionsgott usw.

Mosquito fish had large habitat niches, rapid growth rate, ovoviviparity, high reproduction rate and large adaptation reproduction conditions.

Moskitofische hatten große Habitat-Nischen, eine schnelle Wachstumsrate, Ovoviviparie, eine hohe Reproduktionsrate und große Anpassungsreproduktionsbedingungen.

In human reproduction,one female egg is usually fertilized by one sperm.

Bei der menschlichen Fortpflanzung wird normalerweise ein weibliches Ei von einem Sperma befruchtet.

The craftsmen have ensured faithful reproduction of the original painting.

Die Handwerker haben sichergestellt, dass die ursprüngliche Malerei getreu reproduziert wurde.

Beispiele aus der Praxis

And that could affect their reproduction, their breeding.

Und das könnte ihre Reproduktion, ihre Fortpflanzung beeinflussen.

Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American April 2019 Collection

Through these steps we become the reproduction of the God-man.

Durch diese Schritte werden wir zur Reproduktion des Gottesmenschen.

Quelle: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s Purpose

Bad sanitation creates a good reproduction environment for infected mosquitoes.

Schlechte sanitäre Bedingungen schaffen eine gute Reproduktionsumgebung für infizierte Mücken.

Quelle: VOA Special English Health

The experiment into the effect of weightlessness on reptiles' sexual reproduction is still continuing.

Das Experiment zu den Auswirkungen der Schwerelosigkeit auf die sexuelle Reproduktion von Reptilien wird noch fortgesetzt.

Quelle: BBC Listening Collection July 2014

The new Menlo Park was an exact reproduction of the old.

Der neue Menlo Park war eine exakte Reproduktion des alten.

Quelle: American Elementary School English 6

The drone will be designed to spread chemicals to prevent mosquito reproduction.

Die Drohne wird so konzipiert sein, dass sie Chemikalien ausstreut, um die Reproduktion von Mücken zu verhindern.

Quelle: VOA Special September 2019 Collection

It features historic selfies, reproduction of self portraits by renaissance masters.

Es bietet historische Selfies, Reproduktionen von Selbstporträts von Renaissance-Meistern.

Quelle: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

There's also infertility treatments which can make reproduction possible in some cases.

Es gibt auch Unfruchtbarkeitsbehandlungen, die in einigen Fällen eine Reproduktion ermöglichen können.

Quelle: Osmosis - Endocrine

For now, however, Iman's skin will be used to create a reproduction of the animal.

Fürs Erste wird jedoch Imans Haut verwendet, um eine Reproduktion des Tieres zu erstellen.

Quelle: VOA Special English: World

High water temperatures caused by climate change speed up jellyfish reproduction and extend the reproductive season.

Hohe Wassertemperaturen, die durch den Klimawandel verursacht werden, beschleunigen die Reproduktion von Quallen und verlängern die Fortpflanzungszeit.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen