He did respectably well for his age.
Er erwies sich respektabel gut für sein Alter.
dressed respectably for the job interview
sich für das Vorstellungsgespräch respektabel gekleidet.
spoke respectably to his elders
sich respektabel gegenüber seinen Älteren äußerte.
behaved respectably in public
sich in der Öffentlichkeit respektabel verhielt.
earned a respectably high salary
ein respektabel hohes Gehalt verdiente.
performed respectably in the competition
sich respektabel bei dem Wettbewerb schlug.
handled the situation respectably
die Situation respektabel handhabte.
dressed respectably for the funeral
sich für die Beerdigung respektabel gekleidet.
spoke respectably of his colleagues
sich respektabel über seine Kollegen äußerte.
behaved respectably at the party
sich auf der Party respektabel verhielt.
earned a respectably good reputation
sich einen respektabel guten Ruf erwarb.
She may even need medical attention once Dad has returned respectably to his chair.
Sie benötigt möglicherweise sogar ärztliche Hilfe, sobald Vater würdevoll an seinen Platz zurückgekehrt ist.
Quelle: Sophie's World (Original Version)Born in the Jiangsu province in 1906, Zhou Youguang came from a respectably wealthy family that ....
Geboren in der Provinz Jiangsu im Jahr 1906, stammte Zhou Youguang aus einer respektablen und wohlhabenden Familie, die ....
Quelle: A Brief History of ChinaShe wrote and told him it would be a kindness to her, since then she could marry and live respectably.
Sie schrieb ihm und sagte, es wäre eine Wohltat für sie, da sie dann heiraten und respektabel leben könnte.
Quelle: The Unnamed Jude (Middle)" I'm not claiming I'm right, mind you, " he assured the infinitely-of-the-hotel steel-engraving which smirked respectably back at him.
" Ich beanspruche ja nicht, Recht zu haben", versicherte er der Stahlgravur des Hotels, die ihn respektabel anlächelnd anblickte.
Quelle: Beauty and Destruction (Part 1)The musician came to him in a moment, and being respectably dressed, good-looking, and frank in manner, Jude obtained a favourable reception.
Der Musiker kam in einem Moment zu ihm, und da er respektabel gekleidet, gutaussehend und offen war, erhielt Jude einen günstigen Empfang.
Quelle: The Unnamed Jude (Middle)Ideally, though, both the father and the son will act accordingly: the son will respect the father, and the father will act respectably.
Idealerweise sollten jedoch sowohl der Vater als auch der Sohn entsprechend handeln: der Sohn sollte den Vater respektieren und der Vater sollte respektabel handeln.
Quelle: World History Crash CourseThe miscreants who attacked him appear to have been respectably dressed men, who escaped from the bystanders by passing through the Cafe Royal and out into Glasshouse Street behind it.
Die Angreifer, die ihn angriffen, schienen respektabel gekleidete Männer zu sein, die den Zuschauern entkamen, indem sie durch das Cafe Royal und aus der dahinterliegenden Glasshouse Street flohen.
Quelle: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)She was not abnormally deficient, and she mustered learning enough to acquit herself respectably in conversation with her contemporaries, among whom it must be avowed, however, that she occupied a secondary place.
Sie war nicht abnormal mangelhaft und brachte genug Wissen auf, um sich in Gesprächen mit ihren Zeitgenossen respektabel zu verhalten, auch wenn man zugeben muss, dass sie unter ihnen einen sekundären Platz einnahm.
Quelle: Washington SquareBasically, what we have is a respectably large body of anecdotal evidence that suggests that in times of crisis, danger, or fear, some people have the ability to temporarily exercise superhuman strength.
Im Grunde haben wir eine respektabel große Menge an anekdotischeren Beweisen, die darauf hindeuten, dass einige Menschen in Krisenzeiten, Gefahr oder Angst die Fähigkeit haben, vorübergehend übermenschliche Kräfte zu entwickeln.
Quelle: RL real exam question bank audioShe never questioned him about his troubles or expressed any sympathy in words; but he always went away stronger and calmer, feeling, as he put it to himself, that he could " trudge through another fortnight quite respectably" .
Sie befragte ihn nie wegen seiner Probleme oder drückte ihm kein Mitleid aus; aber er ging immer gestärkt und ruhiger weg, wie er sich selbst sagte, und fühlte, dass er " noch zwei Wochen ganz respektabel durchstehen" konnte.
Quelle: The Gadfly (Original Version)He did respectably well for his age.
Er erwies sich respektabel gut für sein Alter.
dressed respectably for the job interview
sich für das Vorstellungsgespräch respektabel gekleidet.
spoke respectably to his elders
sich respektabel gegenüber seinen Älteren äußerte.
behaved respectably in public
sich in der Öffentlichkeit respektabel verhielt.
earned a respectably high salary
ein respektabel hohes Gehalt verdiente.
performed respectably in the competition
sich respektabel bei dem Wettbewerb schlug.
handled the situation respectably
die Situation respektabel handhabte.
dressed respectably for the funeral
sich für die Beerdigung respektabel gekleidet.
spoke respectably of his colleagues
sich respektabel über seine Kollegen äußerte.
behaved respectably at the party
sich auf der Party respektabel verhielt.
earned a respectably good reputation
sich einen respektabel guten Ruf erwarb.
She may even need medical attention once Dad has returned respectably to his chair.
Sie benötigt möglicherweise sogar ärztliche Hilfe, sobald Vater würdevoll an seinen Platz zurückgekehrt ist.
Quelle: Sophie's World (Original Version)Born in the Jiangsu province in 1906, Zhou Youguang came from a respectably wealthy family that ....
Geboren in der Provinz Jiangsu im Jahr 1906, stammte Zhou Youguang aus einer respektablen und wohlhabenden Familie, die ....
Quelle: A Brief History of ChinaShe wrote and told him it would be a kindness to her, since then she could marry and live respectably.
Sie schrieb ihm und sagte, es wäre eine Wohltat für sie, da sie dann heiraten und respektabel leben könnte.
Quelle: The Unnamed Jude (Middle)" I'm not claiming I'm right, mind you, " he assured the infinitely-of-the-hotel steel-engraving which smirked respectably back at him.
" Ich beanspruche ja nicht, Recht zu haben", versicherte er der Stahlgravur des Hotels, die ihn respektabel anlächelnd anblickte.
Quelle: Beauty and Destruction (Part 1)The musician came to him in a moment, and being respectably dressed, good-looking, and frank in manner, Jude obtained a favourable reception.
Der Musiker kam in einem Moment zu ihm, und da er respektabel gekleidet, gutaussehend und offen war, erhielt Jude einen günstigen Empfang.
Quelle: The Unnamed Jude (Middle)Ideally, though, both the father and the son will act accordingly: the son will respect the father, and the father will act respectably.
Idealerweise sollten jedoch sowohl der Vater als auch der Sohn entsprechend handeln: der Sohn sollte den Vater respektieren und der Vater sollte respektabel handeln.
Quelle: World History Crash CourseThe miscreants who attacked him appear to have been respectably dressed men, who escaped from the bystanders by passing through the Cafe Royal and out into Glasshouse Street behind it.
Die Angreifer, die ihn angriffen, schienen respektabel gekleidete Männer zu sein, die den Zuschauern entkamen, indem sie durch das Cafe Royal und aus der dahinterliegenden Glasshouse Street flohen.
Quelle: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)She was not abnormally deficient, and she mustered learning enough to acquit herself respectably in conversation with her contemporaries, among whom it must be avowed, however, that she occupied a secondary place.
Sie war nicht abnormal mangelhaft und brachte genug Wissen auf, um sich in Gesprächen mit ihren Zeitgenossen respektabel zu verhalten, auch wenn man zugeben muss, dass sie unter ihnen einen sekundären Platz einnahm.
Quelle: Washington SquareBasically, what we have is a respectably large body of anecdotal evidence that suggests that in times of crisis, danger, or fear, some people have the ability to temporarily exercise superhuman strength.
Im Grunde haben wir eine respektabel große Menge an anekdotischeren Beweisen, die darauf hindeuten, dass einige Menschen in Krisenzeiten, Gefahr oder Angst die Fähigkeit haben, vorübergehend übermenschliche Kräfte zu entwickeln.
Quelle: RL real exam question bank audioShe never questioned him about his troubles or expressed any sympathy in words; but he always went away stronger and calmer, feeling, as he put it to himself, that he could " trudge through another fortnight quite respectably" .
Sie befragte ihn nie wegen seiner Probleme oder drückte ihm kein Mitleid aus; aber er ging immer gestärkt und ruhiger weg, wie er sich selbst sagte, und fühlte, dass er " noch zwei Wochen ganz respektabel durchstehen" konnte.
Quelle: The Gadfly (Original Version)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen