The bride looked resplendent in her wedding gown.
Die Braut sah in ihrem Brautkleid strahlend aus.
The resplendent sunset painted the sky with vibrant colors.
Der strahlende Sonnenuntergang malte den Himmel in leuchtenden Farben.
The ballroom was resplendent with crystal chandeliers and golden decorations.
Der Ballsaal war strahlend mit Kristalllüstern und goldenen Dekorationen.
The resplendent fireworks lit up the night sky during the celebration.
Das strahlende Feuerwerk erhellte während der Feier den Nachthimmel.
She wore a resplendent necklace that sparkled in the sunlight.
Sie trug eine strahlende Halskette, die in der Sonne funkelte.
The resplendent garden was filled with colorful flowers and lush greenery.
Der strahlende Garten war gefüllt mit bunten Blumen und üppigem Grün.
The palace was resplendent with intricate carvings and ornate decorations.
Der Palast war strahlend mit aufwendigen Schnitzereien und verzierten Dekorationen.
The resplendent peacock displayed its vibrant feathers.
Der strahlende Pfau präsentierte sein leuchtendes Gefieder.
The resplendent opera house was a masterpiece of architecture.
Das strahlende Opernhaus war ein Meisterwerk der Architektur.
The resplendent diamond ring sparkled on her finger.
Der strahlende Diamantring funkelte auf ihrem Finger.
After Christmas vacation of our sophomore year, Dodie came back to school resplendent.
Nach den Weihnachtsferien unseres zweiten Studienjahres kehrte Dodie an die Schule zurück, strahlend.
Quelle: Stephen King on WritingOnce armed, he gets on his chariot and goes to the front " resplendent as the sun-god Hyperion" .
Sobald er bewaffnet ist, steigt er in seinen Wagen und geht an die Front " strahlend wie der Sonnengott Hyperion ".
Quelle: The Economist (Summary)He was resplendent in new clothes and a greatcoat with a dashing cape thrown back from his heavy shoulders.
Er war in neuer Kleidung und einem Mantel mit einem eleganten Kapuze, das von seinen schweren Schultern herabgeworfen war, strahlend.
Quelle: Gone with the WindA formidable guard with resplendent sabre stood before the door.
Ein beeindruckender Wachmann mit strahlendem Säbel stand vor der Tür.
Quelle: Murder at the golf courseI felt that my resplendent womanhood made me indeed a goddess.
Ich fühlte, dass meine strahlende Frauenschaft mich tatsächlich zu einer Göttin machte.
Quelle: Family and the World (Part 1)Water lilies, delicate and resplendent, adorned the pond's surface like floating emblems of purity and grace.
Seerosen, zart und strahlend, schmückten die Oberfläche des Teichs wie schwebende Symbole der Reinheit und Anmut.
Quelle: 202319A step in front of the other three stood the leading citizen of Spectreville, resplendent, motionless, dominant.
Ein Schritt vor den anderen drei stand der führende Bürger von Spectreville, strahlend, bewegungslos, dominant.
Quelle: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)And there it stands, resplendent in all its glory, a testament to the artistry of a bygone era.
Und da steht es, strahlend in all seiner Pracht, ein Beweis für die Kunstfertigkeit einer vergangenen Ära.
Quelle: 202319We invite you to join us on [Date] at [Time] at the resplendent [Venue], nestled amidst nature's embrace.
Wir laden Sie am [Datum] um [Uhrzeit] im strahlenden [Veranstaltungsort] ein, eingebettet in die Umarmung der Natur.
Quelle: 202319The world, once grand and resplendent, had been reduced to a shattered husk under the weight of the curse of the undead.
Die Welt, einst groß und strahlend, war auf die Last des Fluchs der Untoten reduziert.
Quelle: 202320The bride looked resplendent in her wedding gown.
Die Braut sah in ihrem Brautkleid strahlend aus.
The resplendent sunset painted the sky with vibrant colors.
Der strahlende Sonnenuntergang malte den Himmel in leuchtenden Farben.
The ballroom was resplendent with crystal chandeliers and golden decorations.
Der Ballsaal war strahlend mit Kristalllüstern und goldenen Dekorationen.
The resplendent fireworks lit up the night sky during the celebration.
Das strahlende Feuerwerk erhellte während der Feier den Nachthimmel.
She wore a resplendent necklace that sparkled in the sunlight.
Sie trug eine strahlende Halskette, die in der Sonne funkelte.
The resplendent garden was filled with colorful flowers and lush greenery.
Der strahlende Garten war gefüllt mit bunten Blumen und üppigem Grün.
The palace was resplendent with intricate carvings and ornate decorations.
Der Palast war strahlend mit aufwendigen Schnitzereien und verzierten Dekorationen.
The resplendent peacock displayed its vibrant feathers.
Der strahlende Pfau präsentierte sein leuchtendes Gefieder.
The resplendent opera house was a masterpiece of architecture.
Das strahlende Opernhaus war ein Meisterwerk der Architektur.
The resplendent diamond ring sparkled on her finger.
Der strahlende Diamantring funkelte auf ihrem Finger.
After Christmas vacation of our sophomore year, Dodie came back to school resplendent.
Nach den Weihnachtsferien unseres zweiten Studienjahres kehrte Dodie an die Schule zurück, strahlend.
Quelle: Stephen King on WritingOnce armed, he gets on his chariot and goes to the front " resplendent as the sun-god Hyperion" .
Sobald er bewaffnet ist, steigt er in seinen Wagen und geht an die Front " strahlend wie der Sonnengott Hyperion ".
Quelle: The Economist (Summary)He was resplendent in new clothes and a greatcoat with a dashing cape thrown back from his heavy shoulders.
Er war in neuer Kleidung und einem Mantel mit einem eleganten Kapuze, das von seinen schweren Schultern herabgeworfen war, strahlend.
Quelle: Gone with the WindA formidable guard with resplendent sabre stood before the door.
Ein beeindruckender Wachmann mit strahlendem Säbel stand vor der Tür.
Quelle: Murder at the golf courseI felt that my resplendent womanhood made me indeed a goddess.
Ich fühlte, dass meine strahlende Frauenschaft mich tatsächlich zu einer Göttin machte.
Quelle: Family and the World (Part 1)Water lilies, delicate and resplendent, adorned the pond's surface like floating emblems of purity and grace.
Seerosen, zart und strahlend, schmückten die Oberfläche des Teichs wie schwebende Symbole der Reinheit und Anmut.
Quelle: 202319A step in front of the other three stood the leading citizen of Spectreville, resplendent, motionless, dominant.
Ein Schritt vor den anderen drei stand der führende Bürger von Spectreville, strahlend, bewegungslos, dominant.
Quelle: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)And there it stands, resplendent in all its glory, a testament to the artistry of a bygone era.
Und da steht es, strahlend in all seiner Pracht, ein Beweis für die Kunstfertigkeit einer vergangenen Ära.
Quelle: 202319We invite you to join us on [Date] at [Time] at the resplendent [Venue], nestled amidst nature's embrace.
Wir laden Sie am [Datum] um [Uhrzeit] im strahlenden [Veranstaltungsort] ein, eingebettet in die Umarmung der Natur.
Quelle: 202319The world, once grand and resplendent, had been reduced to a shattered husk under the weight of the curse of the undead.
Die Welt, einst groß und strahlend, war auf die Last des Fluchs der Untoten reduziert.
Quelle: 202320Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen