rests

[US]/[restz]/
[UK]/[rɛstz]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Eine Zeitspanne, in der jemand oder etwas nicht arbeitet oder aktiv ist; Eine kurze Pause in einem Musikstück.
v. Für eine gewisse Zeit mit der Arbeit aufzuhören oder inaktiv zu sein; Sich lehnen oder stützen; Aufhören, etwas aufzuführen oder zu spielen.

Redewendungen & Kollokationen

rests well

ruht gut

rests assured

ruhen Sie sich aus

rests here

ruht hier

rests now

ruht jetzt

rests gently

ruht sanft

rests against

lehnt an

rests upon

ruht auf

rests briefly

ruht kurz

rests comfortably

ruht bequem

rests longer

ruht länger

Beispielsätze

the hiker rests on a boulder overlooking the valley.

Der Wanderer ruht auf einem Felsen mit Blick auf das Tal.

she rests her head against the cool windowpane.

Sie legt ihren Kopf an die kühle Fensterscheibe.

the patient rests comfortably in a hospital bed.

Der Patient ruht bequem in einem Krankenhausbett.

he rests his case on several key pieces of evidence.

Er stützt seinen Fall auf mehrere wichtige Beweise.

the company rests its hopes on the new product launch.

Das Unternehmen setzt seine Hoffnungen auf die Einführung des neuen Produkts.

the decision rests with the board of directors.

Die Entscheidung liegt beim Verwaltungsrat.

the responsibility rests on your shoulders.

Die Verantwortung liegt bei Ihnen.

the book rests on the top shelf of the library.

Das Buch steht auf dem obersten Regal der Bibliothek.

the weary traveler rests for a moment before continuing.

Der müde Reisende ruht einen Moment, bevor er weitergeht.

the argument rests on a faulty premise.

Das Argument beruht auf einer fehlerhaften Prämisse.

the cat rests peacefully in a sunbeam.

Die Katze ruht friedlich in einem Sonnenstrahl.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen