retributive

[US]/ri'tribjutiv/
[UK]/rɪˈtrɪbjətɪv/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. an einer Vergeltung beteiligt, damit verbunden oder durch sie gekennzeichnet; als gerechte Bestrafung oder Belohnung für Handlungen dienend

Redewendungen & Kollokationen

retributive justice

die Vergeltungsjustiz

retributive punishment

die Vergeltungsstrafe

retributive measures

die Vergeltungsmaßnahmen

Beispielsätze

retributive acts against the killers

rachevolle Handlungen gegen die Täter

Retributive justice demands an eye for an eye.

Die Vergeltungsjustiz fordert ein Auge für ein Auge.

The retributive justice system aims to punish offenders based on the severity of their crimes.

Das System der Vergeltungsjustiz zielt darauf ab, Straftäter basierend auf der Schwere ihrer Verbrechen zu bestrafen.

Many people believe in the concept of retributive justice, where wrongdoers receive punishment for their actions.

Viele Menschen glauben an das Konzept der Vergeltungsjustiz, bei der Schuldige für ihre Taten bestraft werden.

The retributive nature of the punishment was evident in the harsh sentence handed down by the judge.

Der vergeltende Charakter der Strafe wurde durch den harten Satz deutlich, den der Richter verhängte.

Some argue that retributive measures are necessary to maintain law and order in society.

Einige argumentieren, dass vergeltende Maßnahmen notwendig sind, um Recht und Ordnung in der Gesellschaft aufrechtzuerhalten.

The retributive actions taken by the government sparked outrage among the citizens.

Die vergeltenden Maßnahmen der Regierung lösten Empörung unter den Bürgern aus.

The retributive nature of the punishment did not sit well with the public, who called for a more lenient approach.

Der vergeltende Charakter der Strafe kam in der Öffentlichkeit nicht gut an, die sich für einen milderen Ansatz aussprach.

The retributive response from the authorities only escalated the conflict further.

Die vergeltende Reaktion der Behörden verschärfte den Konflikt nur noch weiter.

She believed in a more restorative approach to justice rather than a retributive one.

Sie glaubte an einen eher wiederherstellenden als an einen vergeltenden Ansatz für Gerechtigkeit.

The retributive actions of the rival gang led to a cycle of violence that seemed endless.

Die vergeltenden Handlungen der rivalisierenden Bande führten zu einem Kreislauf der Gewalt, der endlos schien.

The retributive mindset of seeking revenge often leads to more harm than good.

Die vergeltende Denkweise, die auf Rache aus ist, führt oft zu mehr Schaden als Nutzen.

Beispiele aus der Praxis

We see this especially in the most primal form of retributive justice, which is vengeance.

Wir sehen dies besonders in der ursprünglichsten Form der Vergeltungsjustiz, die Rache ist.

Quelle: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

As such, it is seen as a more refined, a more civilized form of retributive justice.

Als solches wird es als eine verfeinerte, eine zivilisiertere Form der Vergeltungsjustiz angesehen.

Quelle: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

But it also has a retributive part, where the intention is to inflict pain on the people who gave us pain.

Es hat aber auch einen vergeltenden Aspekt, bei dem es darum geht, den Menschen, die uns Schmerzen zugefügt haben, Schmerzen zuzufügen.

Quelle: Newsweek

How can we speak up in a society that is likely to be retributive towards us?

Wie können wir uns in einer Gesellschaft Gehör verschaffen, die wahrscheinlich vergeltend auf uns reagieren wird?

Quelle: TED Talks (Video Edition) November 2018 Collection

When we talk about justice, we often refer to retributive justice, which is the belief that people who have done wrong or committed a crime must be punished accordingly.

Wenn wir über Gerechtigkeit sprechen, beziehen wir uns oft auf die Vergeltungsjustiz, die die Überzeugung ist, dass Menschen, die etwas falsch gemacht oder ein Verbrechen begangen haben, entsprechend bestraft werden müssen.

Quelle: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen