rubbernecker

[US]/ˈrʌbənekə/
[UK]/ˈrʌbərnekər/

Übersetzung

n. eine Person, die ein Unglück, einen Vorfall oder ein Spektakel mit gespannter Neugier beobachtet; ein Zuschauer oder Beobachter
Wortformen

Redewendungen & Kollokationen

rubberneckers

German_translation

rubberneckers at

German_translation

Beispielsätze

the rubberneckers slowed down traffic to gape at the fender bender.

Die Rubbernecker verlangsamten den Verkehr, um auf den Schaden am Auto zu starren.

rubberneckers gathered at the scene, blocking emergency vehicles.

Die Rubbernecker sammelten sich an der Unfallstelle und blockierten Notfahrzeuge.

the rubbernecker phenomenon causes dangerous driving conditions on highways.

Das Rubbernecker-Phänomen verursacht gefährliche Verkehrsbedingungen auf Autobahnen.

police struggled to disperse the rubbernecker crowd at the accident site.

Die Polizei kämpfte darum, die Rubbernecker-Menge am Unfallort zu verstreuen.

even responsible drivers become rubberneckers when they spot something unusual.

Selbst verantwortungsvolle Fahrer werden zu Rubberneckern, wenn sie etwas Unübliches bemerken.

the rubbernecker effect can double commute times during rush hour.

Der Rubbernecker-Effekt kann die Pendelzeiten während der Stoßstunde verdoppeln.

rubbernecker culture in big cities fuels the paparazzi industry.

Die Rubbernecker-Kultur in großen Städten nährt die Paparazzi-Industrie.

rubberneckers often miss their own exits while staring at roadside distractions.

Rubbernecker verpassen oft ihre eigenen Ausfahrten, während sie sich von Verkehrsablenkungen ablenken lassen.

the rubbernecker syndrome describes the irresistible urge to look at accidents.

Das Rubbernecker-Syndrom beschreibt den widerstehbaren Impuls, Unfälle anzustarren.

rubbernecker behavior creates traffic jams far worse than the original incident.

Das Verhalten von Rubberneckern verursacht Staus, die viel schlimmer sind als der ursprüngliche Unfall.

many rubberneckers record accidents with their phones instead of helping.

Viele Rubbernecker filmen Unfälle mit ihren Handys anstatt zu helfen.

the rubbernecker gawker blocked the view for emergency responders.

Der Rubbernecker-Gawker blockierte den Blick für die Notfallkräfte.

studies show rubbernecker traffic accounts for 10% of all highway delays.

Studien zeigen, dass Rubbernecker-Verkehr für 10 % aller Autobahnverzögerungen verantwortlich ist.

rubberneckers should keep their eyes on the road and drive safely.

Rubbernecker sollten ihre Augen auf die Straße richten und sicher fahren.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen