scholarly journal
wissenschaftliche Fachzeitschrift
a scholarly treatise.
eine wissenschaftliche Abhandlung.
a scholarly account of the period.
ein wissenschaftlicher Bericht über die Zeit.
an earnest, scholarly man.
ein aufrichtiger, gelehrter Mann.
a commercial book, not a scholarly tome.
ein kommerzielles Buch, kein wissenschaftliches Werk.
the book is a scholarly study of the Churchill myth.
Das Buch ist eine wissenschaftliche Studie über den Churchill-Mythos.
a pretentious scholarly edition;
eine vorlaudene wissenschaftliche Ausgabe;
scholarly pursuits; a scholarly edition with footnotes.See Synonyms at learned
wissenschaftliche Bestrebungen; eine wissenschaftliche Ausgabe mit Fußnoten. Siehe Synonyme unter 'learned'.
The scholarly monographs were published as pamphlet.
Die wissenschaftlichen Monografien wurden als Broschüre veröffentlicht.
I do not claim any scholarly disinterest with this book.
Ich beanspruche keinen wissenschaftlichen Desinteresse an diesem Buch.
a judgement fenced around with proper scholarly dubitation.
ein Urteil, das mit gebührender wissenschaftlicher Zweifel umgeben ist.
She was a scholarly woman who had specialized in Italian literature at university.
Sie war eine wissenschaftliche Frau, die sich an der Universität auf italienische Literatur spezialisiert hatte.
The schoolmaster was a scholarly man. All his pupils looked up to him.
Der Schulmeister war ein wissenschaftlicher Mann. Alle seine Schüler bewunderten ihn.
He has gained a distinction in various fields of scholarly studies.
Er hat sich in verschiedenen Bereichen wissenschaftlicher Studien ausgezeichnet.
I hope many more students will be present at the gymkana to taste the joy of youthfulness, and temporarily leave behind their scholarly dignity in the schoolroom or dormitory!
Ich hoffe, dass viele weitere Schüler an der Gymkhana teilnehmen, um die Freude der Jugend zu erleben und vorübergehend ihre wissenschaftliche Würde im Klassenzimmer oder Wohnheim zurückzulassen!
Books have a centuries-old tradition of annotation and commentary, ranging from the Talmud and scholarly criticism to book clubs and marginalia.
Bücher haben eine jahrhundertealte Tradition von Annotationen und Kommentaren, die von Talmud und wissenschaftlicher Kritik bis hin zu Buchclubs und Randnotizen reicht.
Their status within national scholarly circles is unparalleled.
Ihr Status innerhalb nationaler wissenschaftlicher Kreise ist unübertroffen.
Quelle: Advanced American English by Lai Shih-hsiungNow it's a topic of scholarly research.
Jetzt ist es ein Thema wissenschaftlicher Forschung.
Quelle: Crash Course AstronomyThe researchers were exploring the advantages of scholarly culture.
Die Forscher untersuchten die Vorteile einer wissenschaftlichen Kultur.
Quelle: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2020 CompilationAccording to the OECD report, some 75% of scholarly journals are now online.
Laut dem Bericht der OECD sind derzeit 75 % der wissenschaftlichen Fachzeitschriften online.
Quelle: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).And other people have published in scholarly journals their Capstone work.
Und andere Personen haben in wissenschaftlichen Fachzeitschriften ihre Abschlussarbeit veröffentlicht.
Quelle: Harvard University's "The Science of Happiness" course.One had a wise and scholarly look and made friendly gestures to me.
Einer hatte einen weisen und wissenschaftlichen Blick und machte mir freundliche Gesten.
Quelle: Theatrical play: Gulliver's TravelsNow that is a scholarly career if I've ever seen one!
Das ist aber eine wissenschaftliche Karriere, wenn ich mal nicht davon gehört habe!
Quelle: Two-Minute PaperAre you grasping all this, Ned my friend? asked the scholarly Conseil.
Verstehst du das alles, Ned, mein Freund? fragte der wissenschaftliche Conseil.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)In this realm, what I like to refer to as the scholarly temperament prevails.
In diesem Bereich herrscht, wie ich es zu bezeichnen gerne möchte, ein wissenschaftlicher Charakter.
Quelle: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechThe site will center on scholarly work and thought --- not breaking news, she said.
Die Website wird sich auf wissenschaftliche Arbeiten und Gedanken konzentrieren --- nicht auf aktuelle Nachrichten, sagte sie.
Quelle: VOA Slow English - Americascholarly journal
wissenschaftliche Fachzeitschrift
a scholarly treatise.
eine wissenschaftliche Abhandlung.
a scholarly account of the period.
ein wissenschaftlicher Bericht über die Zeit.
an earnest, scholarly man.
ein aufrichtiger, gelehrter Mann.
a commercial book, not a scholarly tome.
ein kommerzielles Buch, kein wissenschaftliches Werk.
the book is a scholarly study of the Churchill myth.
Das Buch ist eine wissenschaftliche Studie über den Churchill-Mythos.
a pretentious scholarly edition;
eine vorlaudene wissenschaftliche Ausgabe;
scholarly pursuits; a scholarly edition with footnotes.See Synonyms at learned
wissenschaftliche Bestrebungen; eine wissenschaftliche Ausgabe mit Fußnoten. Siehe Synonyme unter 'learned'.
The scholarly monographs were published as pamphlet.
Die wissenschaftlichen Monografien wurden als Broschüre veröffentlicht.
I do not claim any scholarly disinterest with this book.
Ich beanspruche keinen wissenschaftlichen Desinteresse an diesem Buch.
a judgement fenced around with proper scholarly dubitation.
ein Urteil, das mit gebührender wissenschaftlicher Zweifel umgeben ist.
She was a scholarly woman who had specialized in Italian literature at university.
Sie war eine wissenschaftliche Frau, die sich an der Universität auf italienische Literatur spezialisiert hatte.
The schoolmaster was a scholarly man. All his pupils looked up to him.
Der Schulmeister war ein wissenschaftlicher Mann. Alle seine Schüler bewunderten ihn.
He has gained a distinction in various fields of scholarly studies.
Er hat sich in verschiedenen Bereichen wissenschaftlicher Studien ausgezeichnet.
I hope many more students will be present at the gymkana to taste the joy of youthfulness, and temporarily leave behind their scholarly dignity in the schoolroom or dormitory!
Ich hoffe, dass viele weitere Schüler an der Gymkhana teilnehmen, um die Freude der Jugend zu erleben und vorübergehend ihre wissenschaftliche Würde im Klassenzimmer oder Wohnheim zurückzulassen!
Books have a centuries-old tradition of annotation and commentary, ranging from the Talmud and scholarly criticism to book clubs and marginalia.
Bücher haben eine jahrhundertealte Tradition von Annotationen und Kommentaren, die von Talmud und wissenschaftlicher Kritik bis hin zu Buchclubs und Randnotizen reicht.
Their status within national scholarly circles is unparalleled.
Ihr Status innerhalb nationaler wissenschaftlicher Kreise ist unübertroffen.
Quelle: Advanced American English by Lai Shih-hsiungNow it's a topic of scholarly research.
Jetzt ist es ein Thema wissenschaftlicher Forschung.
Quelle: Crash Course AstronomyThe researchers were exploring the advantages of scholarly culture.
Die Forscher untersuchten die Vorteile einer wissenschaftlichen Kultur.
Quelle: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2020 CompilationAccording to the OECD report, some 75% of scholarly journals are now online.
Laut dem Bericht der OECD sind derzeit 75 % der wissenschaftlichen Fachzeitschriften online.
Quelle: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).And other people have published in scholarly journals their Capstone work.
Und andere Personen haben in wissenschaftlichen Fachzeitschriften ihre Abschlussarbeit veröffentlicht.
Quelle: Harvard University's "The Science of Happiness" course.One had a wise and scholarly look and made friendly gestures to me.
Einer hatte einen weisen und wissenschaftlichen Blick und machte mir freundliche Gesten.
Quelle: Theatrical play: Gulliver's TravelsNow that is a scholarly career if I've ever seen one!
Das ist aber eine wissenschaftliche Karriere, wenn ich mal nicht davon gehört habe!
Quelle: Two-Minute PaperAre you grasping all this, Ned my friend? asked the scholarly Conseil.
Verstehst du das alles, Ned, mein Freund? fragte der wissenschaftliche Conseil.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)In this realm, what I like to refer to as the scholarly temperament prevails.
In diesem Bereich herrscht, wie ich es zu bezeichnen gerne möchte, ein wissenschaftlicher Charakter.
Quelle: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechThe site will center on scholarly work and thought --- not breaking news, she said.
Die Website wird sich auf wissenschaftliche Arbeiten und Gedanken konzentrieren --- nicht auf aktuelle Nachrichten, sagte sie.
Quelle: VOA Slow English - AmericaEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen