| Plural | seclusions |
I live very much in seclusion these days.
Ich lebe heutzutage sehr zurückgezogen.
For holidays, I prefer the relative seclusion of the countryside.
Für Urlaube bevorzuge ich die relative Abgeschiedenheit des Landes.
She liked to sunbathe in the seclusion of her own garden.
Sie mochte es, in der Abgeschiedenheit ihres eigenen Gartens zu sonnenbaden.
She lives in seclusion apart from her friends.
Sie lebt abgeschieden von ihren Freunden.
seeking seclusion in the mountains
auf der Suche nach Abgeschiedenheit in den Bergen
enjoying the peace of seclusion
die Ruhe der Abgeschiedenheit genießend
finding solace in seclusion
in der Abgeschiedenheit Trost findend
preferring seclusion to social gatherings
die Abgeschiedenheit gesellschaftlichen Zusammenkünften vorziehend
embracing the solitude of seclusion
die Einsamkeit der Abgeschiedenheit annehmend
escaping to seclusion for relaxation
um zu entspannen in die Abgeschiedenheit flüchtend
craving the tranquility of seclusion
nach der Ruhe der Abgeschiedenheit dürrend
retreating into seclusion for meditation
zur Meditation in die Abgeschiedenheit zurückziehend
finding inspiration in seclusion
in der Abgeschiedenheit Inspiration findend
longing for the seclusion of a remote island
die Abgeschiedenheit einer abgelegenen Insel sehnend
In despair, poor Ned went into seclusion like Captain Nemo.
In seiner Verzweiflung zog der arme Ned sich wie Kapitän Nemo in die Isolation zurück.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)She seeks seclusion at this time to minimize risk to her new borns.
Sie sucht in dieser Zeit die Isolation, um das Risiko für ihre Neugeborenen zu minimieren.
Quelle: Lion MafiaThen I saw no more of him for some days and again lived on board in seclusion.
Dann sah ich ihn einige Tage lang nicht mehr und lebte erneut in Isolation an Bord.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Morandi was born in Bologna, a glamorous city in northern Italy, but he lived in seclusion like a recluse.
Morandi wurde in Bologna geboren, einer glamourösen Stadt im Norden Italiens, aber er lebte wie ein Eremit in Isolation.
Quelle: Selected English short passagesHe went into what we might term " seclusion" .
Er ging in etwas hinein, was wir vielleicht als "Isolation" bezeichnen würden.
Quelle: 2013 English CafeKorak guided Tantor into the seclusion of the jungle.
Korak führte Tantor in die Isolation des Dschungels.
Quelle: Son of Mount Tai (Part 2)You mean you live here in seclusion, like a hermit?
Du meinst, du lebst hier in Isolation, wie ein Eremit?
Quelle: 2009 ESLPodNow, in the seclusion of her bedroom, she unwrapped that final purchase.
Jetzt, in der Isolation ihres Schlafzimmers, öffnete sie diese letzte Anschaffung aus.
Quelle: Hidden dangerIn the shadows of my seclusion, I yearn for understanding and compassion.
Im Schatten meiner Isolation sehne ich mich nach Verständnis und Mitgefühl.
Quelle: 202319Even though Salinger spent over 50 years in seclusion, he remained a very popular author.
Auch wenn Salinger über 50 Jahre in Isolation verbrachte, blieb er ein sehr beliebter Autor.
Quelle: 2014 English CafeI live very much in seclusion these days.
Ich lebe heutzutage sehr zurückgezogen.
For holidays, I prefer the relative seclusion of the countryside.
Für Urlaube bevorzuge ich die relative Abgeschiedenheit des Landes.
She liked to sunbathe in the seclusion of her own garden.
Sie mochte es, in der Abgeschiedenheit ihres eigenen Gartens zu sonnenbaden.
She lives in seclusion apart from her friends.
Sie lebt abgeschieden von ihren Freunden.
seeking seclusion in the mountains
auf der Suche nach Abgeschiedenheit in den Bergen
enjoying the peace of seclusion
die Ruhe der Abgeschiedenheit genießend
finding solace in seclusion
in der Abgeschiedenheit Trost findend
preferring seclusion to social gatherings
die Abgeschiedenheit gesellschaftlichen Zusammenkünften vorziehend
embracing the solitude of seclusion
die Einsamkeit der Abgeschiedenheit annehmend
escaping to seclusion for relaxation
um zu entspannen in die Abgeschiedenheit flüchtend
craving the tranquility of seclusion
nach der Ruhe der Abgeschiedenheit dürrend
retreating into seclusion for meditation
zur Meditation in die Abgeschiedenheit zurückziehend
finding inspiration in seclusion
in der Abgeschiedenheit Inspiration findend
longing for the seclusion of a remote island
die Abgeschiedenheit einer abgelegenen Insel sehnend
In despair, poor Ned went into seclusion like Captain Nemo.
In seiner Verzweiflung zog der arme Ned sich wie Kapitän Nemo in die Isolation zurück.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)She seeks seclusion at this time to minimize risk to her new borns.
Sie sucht in dieser Zeit die Isolation, um das Risiko für ihre Neugeborenen zu minimieren.
Quelle: Lion MafiaThen I saw no more of him for some days and again lived on board in seclusion.
Dann sah ich ihn einige Tage lang nicht mehr und lebte erneut in Isolation an Bord.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Morandi was born in Bologna, a glamorous city in northern Italy, but he lived in seclusion like a recluse.
Morandi wurde in Bologna geboren, einer glamourösen Stadt im Norden Italiens, aber er lebte wie ein Eremit in Isolation.
Quelle: Selected English short passagesHe went into what we might term " seclusion" .
Er ging in etwas hinein, was wir vielleicht als "Isolation" bezeichnen würden.
Quelle: 2013 English CafeKorak guided Tantor into the seclusion of the jungle.
Korak führte Tantor in die Isolation des Dschungels.
Quelle: Son of Mount Tai (Part 2)You mean you live here in seclusion, like a hermit?
Du meinst, du lebst hier in Isolation, wie ein Eremit?
Quelle: 2009 ESLPodNow, in the seclusion of her bedroom, she unwrapped that final purchase.
Jetzt, in der Isolation ihres Schlafzimmers, öffnete sie diese letzte Anschaffung aus.
Quelle: Hidden dangerIn the shadows of my seclusion, I yearn for understanding and compassion.
Im Schatten meiner Isolation sehne ich mich nach Verständnis und Mitgefühl.
Quelle: 202319Even though Salinger spent over 50 years in seclusion, he remained a very popular author.
Auch wenn Salinger über 50 Jahre in Isolation verbrachte, blieb er ein sehr beliebter Autor.
Quelle: 2014 English CafeEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen