semi-monocoque

[US]/[ˈsɛmɪˌmɒnəˈkʊk]/
[UK]/[ˈsɛmɪˌmɒnəˈkoʊk]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Eine Art Flugzeugbauweise, bei der die Haut einen erheblichen Teil der Last trägt, aber auch interne Strukturkomponenten (wie Rippen und Träger) vorhanden sind, um zusätzliche Stärke und Steifheit zu gewährleisten; eine Fahrzeugkarosseriebauweise, bei der die Karosserie strukturelle Unterstützung bietet, aber mit einem separaten Rahmen oder Unterbau verstärkt wird.

Redewendungen & Kollokationen

semi-monocoque chassis

Halbmonokok架

using semi-monocoque

Verwendung von Halbmonokok

semi-monocoque design

Halbmonokok-Design

a semi-monocoque

ein Halbmonokok

semi-monocoque body

Halbmonokok-Karosserie

featured semi-monocoque

mit Halbmonokok

semi-monocoque construction

Halbmonokok-Konstruktion

with semi-monocoque

mit Halbmonokok

semi-monocoque structure

Halbmonokok-Struktur

semi-monocoque racing

Halbmonokok-Rennsport

Beispielsätze

the race car utilized a semi-monocoque chassis for improved rigidity.

Der Rennwagen nutzte ein Halbmonokok-Fahrgestell für eine verbesserte Steifheit.

understanding the semi-monocoque construction is key to repairing classic sports cars.

Das Verständnis der Halbmonokok-Konstruktion ist entscheidend für die Reparatur klassischer Sportwagen.

the semi-monocoque design offered a good balance between weight and strength.

Das Halbmonokok-Design bot ein gutes Verhältnis zwischen Gewicht und Stärke.

manufacturers often combine a semi-monocoque with a space frame for optimal performance.

Hersteller kombinieren oft ein Halbmonokok mit einem Raumrahmen für optimale Leistung.

the semi-monocoque structure distributes impact forces more effectively.

Die Halbmonokok-Struktur verteilt Aufprallkräfte effektiver.

compared to a full monocoque, a semi-monocoque is often more cost-effective to produce.

Gegenüber einem vollwertigen Monokok ist ein Halbmonokok oft kosteneffektiver in der Herstellung.

the aircraft's fuselage incorporated a semi-monocoque construction for lighter weight.

Der Rumpf des Flugzeugs enthielt eine Halbmonokok-Konstruktion für ein geringeres Gewicht.

analyzing the failure points in a semi-monocoque requires specialized knowledge.

Die Analyse der Versagenspunkte in einem Halbmonokok erfordert spezialisiertes Wissen.

the team opted for a semi-monocoque design to meet the competition's regulations.

Das Team entschied sich für ein Halbmonokok-Design, um die Wettbewerbsvorschriften zu erfüllen.

a well-designed semi-monocoque can significantly enhance vehicle safety.

Ein gut gestaltetes Halbmonokok kann die Fahrzeugicherheit erheblich verbessern.

the advantages of a semi-monocoque include reduced weight and improved handling.

Vorteile eines Halbmonokoks umfassen ein geringeres Gewicht und eine verbesserte Fahrhandhabung.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen