sesame

[US]/'sesəmɪ/
[UK]/'sɛsəmi/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Sesam
Word Forms
Pluralsesames

Redewendungen & Kollokationen

sesame seeds

Sesamkörner

sesame oil

Sesamol

sesame paste

Sesampaste

sesame chicken

Sesamhuhn

sesame street

Sesame Street

sesame bagel

Sesambagel

sesame dressing

Sesamdressing

sesame noodles

Sesame-Nudeln

sesame allergy

Sesamallergie

sesame crusted

mit Sesam überzogen

sesame seed

Sesamsamen

black sesame

schwarzes Sesam

open sesame

offenes Sesam

Beispielsätze

academic success is not an automatic open sesame to the job market.

Akademischer Erfolg ist nicht automatisch ein offenes Sesam für den Arbeitsmarkt.

sprinkle sesame seeds over the top.

Streuen Sie Sesamsamen darüber.

Academic success is not always an open sesame to a well-paid job.

Akademischer Erfolg ist nicht immer ein offenes Sesam zu einem gut bezahlten Job.

The bank had just closed but I banged on the door and—open sesame—they let me in!

Die Bank hatte gerade geschlossen, aber ich hämmerte an die Tür und – öffne, Sesam – sie ließen mich rein!

Main cash crops include cotton, soybeans, peanuts, rape, sesame, ambary hemp, and tea.

Zu den wichtigsten Cash Crops gehören Baumwolle, Sojabohnen, Erdnüsse, Raps, Sesam, Hanf (Ambary), und Tee.

Definition: Black Sesame is the dried ripe seed of Sesamum indicum L. (Fam.Pedaliaceae).

Definition: Schwarzer Sesam ist der getrocknete reife Samen von Sesamum indicum L. (Fam.Pedaliaceae).

The fernery starch soup was made with the fernery starch as its main ingredients, added soybean, sesame, sugar.It was produced by the process of extruding, blending and grinding, puffing.

Die Fuchsschwanz-Knollenstärke-Suppe wurde mit Fuchsschwanz-Knollenstärke als Hauptzutat hergestellt, ergänzt durch Sojabohnen, Sesam und Zucker. Sie wurde durch einen Prozess des Extrudierens, Mischens und Mahlens sowie Aufschäumen hergestellt.

Definition: Refined sesame oil is the fatty oil obtained from the ripe seeds of Sesamum indicum L. by expression or extraction, then refined.

Definition: Raffiniertes Sesamöl ist das fettreiche Öl, das aus den reifen Samen von Sesamum indicum L. durch Pressen oder Extraktion und anschließende Raffination gewonnen wird.

There are 10 million farmers in Ethiopia, a country of 80 million, growing mostly cereals such as wheat, maize, sorghum, barley, sesame, and an Ethiopian grain called “teff.

In Äthiopien gibt es 10 Millionen Landwirte in einem Land mit 80 Millionen Einwohnern, die hauptsächlich Getreide wie Weizen, Mais, Sorghum, Gerste, Sesam und ein äthiopisches Getreide namens „Teff“ anbauen.

Beispiele aus der Praxis

Sesame oil. It's got sesame oil in it.

Sesamöl. Es enthält Sesamöl.

Quelle: Gourmet Base

Just wave your ID, and " open sesame."

Zeigen Sie einfach Ihren Ausweis und sagen Sie "offene Sesamschachtel".

Quelle: Science 60 Seconds Listening Compilation January 2013

And then with the unusual sesame crunch.

Und dann mit dem ungewöhnlichen Sesamknusper.

Quelle: Gourmet Base

So, I have sesame fried patty pan.

Also, ich habe Sesam-frittierte Pfannkuchen.

Quelle: Gourmet Base

That stops the sesame seed oil becoming too rich.

Das verhindert, dass das Sesamöl zu reichhaltig wird.

Quelle: Culinary methods for gourmet food

It uses organic 100% sesame seeds.

Es werden biologische 100% Sesamsamen verwendet.

Quelle: Gourmet Base

The sesame seed oil just lifts up the whole flavour.

Das Sesamöl hebt den gesamten Geschmack hervor.

Quelle: Culinary methods for gourmet food

It is easier to add sesame and identify it legally.

Es ist einfacher, Sesam hinzuzufügen und ihn rechtlich zu identifizieren.

Quelle: VOA Slow English - America

As long as they identified the sesame on the food packaging, they were obeying the law fully.

Solange sie den Sesam auf der Lebensmittelverpackung identifizierten, hielten sie sich vollständig an das Gesetz.

Quelle: VOA Slow English - America

So with tahini, it is a sesame seed paste.

Also ist Tahini eine Sesampaste.

Quelle: Gourmet Base

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen