significations

[US]/[ˈsɪɡnɪfɪkəns]/
[UK]/[ˈsɪɡnɪfɪkəns]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Die Bedeutungen eines Wortes oder einer Phrase; Die Bedeutung oder Wichtigkeit von etwas; Zeichen oder Anzeichen.

Redewendungen & Kollokationen

significations matter

Die Bedeutung liegt im Detail

understanding significations

das Verstehen von Bedeutungen

multiple significations

mehrere Bedeutungen

lost significations

verlorene Bedeutungen

exploring significations

Erforschung von Bedeutungen

deeper significations

tiefere Bedeutungen

revealing significations

Enthüllung von Bedeutungen

hidden significations

versteckte Bedeutungen

symbol's significations

die Bedeutungen eines Symbols

finding significations

Finden von Bedeutungen

Beispielsätze

the artist explored the deep significations of color in his paintings.

Der Künstler erforschte die tiefen Bedeutungen von Farbe in seinen Gemälden.

understanding the cultural significations of the ritual is crucial for proper participation.

Das Verständnis der kulturellen Bedeutungen des Rituals ist entscheidend für eine angemessene Teilnahme.

the dream held multiple significations, none of which were immediately obvious.

Der Traum enthielt mehrere Bedeutungen, von denen keine sofort offensichtlich war.

scholars debated the various significations of the ancient symbol.

Gelehrte diskutierten die verschiedenen Bedeutungen des alten Symbols.

the poem is rich with hidden significations and subtle allusions.

Das Gedicht ist reich an versteckten Bedeutungen und subtilen Anspielungen.

he analyzed the legal significations of the contract clause carefully.

Er analysierte die rechtlichen Bedeutungen der Vertragsklausel sorgfältig.

the historical significations of the event are still being uncovered.

Die historischen Bedeutungen des Ereignisses werden noch aufgedeckt.

the author intended multiple significations for the character's actions.

Der Autor beabsichtigte mehrere Bedeutungen für die Handlungen des Charakters.

the song’s significations resonated deeply with the audience.

Die Bedeutung des Liedes hallte tief bei dem Publikum wider.

we discussed the potential significations of the new policy.

Wir diskutierten die potenziellen Bedeutungen der neuen Politik.

the film’s visual significations added layers to the narrative.

Die visuellen Bedeutungen des Films fügten dem Narrativ Schichten hinzu.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen