simmers

[US]/ˈsɪmə(r)z/
[UK]/ˈsɪmɚz/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. dritte Person Singular von simmern; erfüllt sein von angestauter Emotion

Redewendungen & Kollokationen

slowly simmers

köchelt langsam

gently simmers

köchelt sanft

simmers away

köchelt dahin

simmers down

köchelt herunter

simmers gently

köchelt sanft

simmers on

köchelt vor sich hin

simmers quietly

köchelt leise

simmers slowly

köchelt langsam

simmers lightly

köchelt leicht

simmers softly

köchelt sanft

Beispielsätze

the soup simmers on the stove for hours.

Die Suppe köchelt schon seit Stunden auf dem Herd.

she simmers with anger after the argument.

Sie brodelt vor Wut nach der Auseinandersetzung.

let the sauce simmer until it thickens.

Lass die Soße köcheln, bis sie eindickt.

the tension in the room simmers just beneath the surface.

Die Anspannung im Raum brodelt kurz unter der Oberfläche.

his enthusiasm simmers as he waits for the results.

Er ist voller Enthusiasmus, während er auf die Ergebnisse wartet.

they let the mixture simmer for a richer flavor.

Sie lassen die Mischung köcheln, um ihr einen reicheren Geschmack zu verleihen.

her curiosity simmers as she hears the news.

Ihre Neugierde brodelt, als sie die Neuigkeiten hört.

the conflict simmers, waiting for the right moment to explode.

Der Konflikt brodelt und wartet auf den richtigen Moment, um auszubrechen.

he simmers with excitement before the big game.

Er ist voller Aufregung vor dem großen Spiel.

the pot simmers gently, filling the kitchen with aroma.

Der Topf köchelt sanft und erfüllt die Küche mit Aroma.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen