slatted design
schlaufendesign
slatted pattern
schlaufendes Muster
The slatted wooden blinds let in just the right amount of sunlight.
Die geblammten Holzhörchen ließen genau die richtige Menge Sonnenlicht herein.
The slatted roof allowed for ventilation in the hot summer months.
Das geblümte Dach sorgte für Belüftung in den heißen Sommermonaten.
She sat on the slatted bench, enjoying the view of the garden.
Sie saß auf der geblammten Bank und genoss den Blick auf den Garten.
The slatted door creaked as it opened slowly.
Die geblümte Tür knarrte, als sie sich langsam öffnete.
The slatted fence provided privacy for the backyard.
Der geblümte Zaun sorgte für Privatsphäre im Hinterhof.
He fixed the slatted shelves to the wall for extra storage space.
Er befestigte die geblammten Regale an der Wand, um zusätzlichen Stauraum zu schaffen.
The slatted design of the chair made it comfortable to sit in for long periods.
Das geblümte Design des Stuhls machte es bequem, lange darauf zu sitzen.
The slatted windows rattled in the strong wind.
Die geblammten Fenster klapperten im starken Wind.
The slatted closet doors added a modern touch to the bedroom.
Die geblammten Schranktüren verliehen dem Schlafzimmer einen modernen Touch.
They installed slatted panels on the ceiling for a decorative effect.
Sie installierten geblümte Paneele an der Decke für einen dekorativen Effekt.
It was handmade, of course. Dark wooden slats were bound together by tiny nails and strips of brass.
Es wurde natürlich von Hand gefertigt. Dunkle Holzleisten waren mit kleinen Nägeln und Messingstreifen verbunden.
Quelle: Stephen King on WritingActually, the joke was on her. I could still see the TV through the slats.
Tatsächlich war der Witz an ihr. Ich konnte immer noch den Fernseher durch die Leisten sehen.
Quelle: The Big Bang Theory Season 9And then of course we have horizontal maple slats.
Und dann haben wir natürlich horizontale Ahornleisten.
Quelle: Architectural DigestThese long, narrow pieces are called " slats" (slats).
Diese langen, schmalen Teile werden "Leisten" (Leisten) genannt.
Quelle: 2015 ESLPodTo avoid the mess, he switched to wire. With a wooden slat at either end, it was quick and clean.
Um den Mess anfang zu vermeiden, wechselte er zu Draht. Mit einer Holzleiste an jedem Ende war es schnell und sauber.
Quelle: The Economist (Summary)My voice sounded like somebody tearing slats off a chicken coop.
Meine Stimme klang, als würde jemand Leisten von einem Hühnerstall reißen.
Quelle: Goodbye, My Love (Part 1)I could still see the TV through the slats.
Ich konnte immer noch den Fernseher durch die Leisten sehen.
Quelle: The Big Bang Theory (Video Version) Season 9With shutters, the slats are usually permanent.
Bei Fensterläden sind die Leisten normalerweise fest.
Quelle: 2015 ESLPodHe went from wanting a full wall to steel slats to some kind of physical structure to being open to technology.
Er ging von dem Wunsch nach einer vollständigen Wand zu Stahlleisten bis hin zu irgendeiner Art von physischer Struktur und war offen für Technologie.
Quelle: NPR News January 2019 CompilationIt rippled through the slatted light from the window blinds, back and forth, quartering the room.
Es schimmerte durch das schattierte Licht der Jalousien, hin und her, und teilte den Raum in Viertel.
Quelle: "Dune" audiobookslatted design
schlaufendesign
slatted pattern
schlaufendes Muster
The slatted wooden blinds let in just the right amount of sunlight.
Die geblammten Holzhörchen ließen genau die richtige Menge Sonnenlicht herein.
The slatted roof allowed for ventilation in the hot summer months.
Das geblümte Dach sorgte für Belüftung in den heißen Sommermonaten.
She sat on the slatted bench, enjoying the view of the garden.
Sie saß auf der geblammten Bank und genoss den Blick auf den Garten.
The slatted door creaked as it opened slowly.
Die geblümte Tür knarrte, als sie sich langsam öffnete.
The slatted fence provided privacy for the backyard.
Der geblümte Zaun sorgte für Privatsphäre im Hinterhof.
He fixed the slatted shelves to the wall for extra storage space.
Er befestigte die geblammten Regale an der Wand, um zusätzlichen Stauraum zu schaffen.
The slatted design of the chair made it comfortable to sit in for long periods.
Das geblümte Design des Stuhls machte es bequem, lange darauf zu sitzen.
The slatted windows rattled in the strong wind.
Die geblammten Fenster klapperten im starken Wind.
The slatted closet doors added a modern touch to the bedroom.
Die geblammten Schranktüren verliehen dem Schlafzimmer einen modernen Touch.
They installed slatted panels on the ceiling for a decorative effect.
Sie installierten geblümte Paneele an der Decke für einen dekorativen Effekt.
It was handmade, of course. Dark wooden slats were bound together by tiny nails and strips of brass.
Es wurde natürlich von Hand gefertigt. Dunkle Holzleisten waren mit kleinen Nägeln und Messingstreifen verbunden.
Quelle: Stephen King on WritingActually, the joke was on her. I could still see the TV through the slats.
Tatsächlich war der Witz an ihr. Ich konnte immer noch den Fernseher durch die Leisten sehen.
Quelle: The Big Bang Theory Season 9And then of course we have horizontal maple slats.
Und dann haben wir natürlich horizontale Ahornleisten.
Quelle: Architectural DigestThese long, narrow pieces are called " slats" (slats).
Diese langen, schmalen Teile werden "Leisten" (Leisten) genannt.
Quelle: 2015 ESLPodTo avoid the mess, he switched to wire. With a wooden slat at either end, it was quick and clean.
Um den Mess anfang zu vermeiden, wechselte er zu Draht. Mit einer Holzleiste an jedem Ende war es schnell und sauber.
Quelle: The Economist (Summary)My voice sounded like somebody tearing slats off a chicken coop.
Meine Stimme klang, als würde jemand Leisten von einem Hühnerstall reißen.
Quelle: Goodbye, My Love (Part 1)I could still see the TV through the slats.
Ich konnte immer noch den Fernseher durch die Leisten sehen.
Quelle: The Big Bang Theory (Video Version) Season 9With shutters, the slats are usually permanent.
Bei Fensterläden sind die Leisten normalerweise fest.
Quelle: 2015 ESLPodHe went from wanting a full wall to steel slats to some kind of physical structure to being open to technology.
Er ging von dem Wunsch nach einer vollständigen Wand zu Stahlleisten bis hin zu irgendeiner Art von physischer Struktur und war offen für Technologie.
Quelle: NPR News January 2019 CompilationIt rippled through the slatted light from the window blinds, back and forth, quartering the room.
Es schimmerte durch das schattierte Licht der Jalousien, hin und her, und teilte den Raum in Viertel.
Quelle: "Dune" audiobookEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen